← К списку
Средняя Дубай Корпоративное право Иной документ

Более 41 млрд дирхамов стоимости контрактов, заключенных по Дубайскому закону за последний год

More than AED 41 billion in contracts concluded under Dubai Law in the past year

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает Government Procurement; Corporate Law; Dubai Legal Department
Тип акта Иной документ
Юрисдикция Дубай
Категория Корпоративное право
Источник dubai-legal-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2021-05-17 00:00
Загружено 2026-07-15 20:20
Показать оригинал (AR)
آخر الأخبار الصفحة الرئيسية المركز الإعلامي الأخبار والفعاليات آخر الأخبار أكثر من (41) مليار درهم قيمة العقود التي أنجزتها »قانونية دبي« خلال العام الماضي 17 مايو 2021 قال سعادة الدكتور لؤي محمد بالهول، مدير عام دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي، إن الدائرة وفقًا لاختصاصها بإعداد ومراجعة العقود التي تبرمها العديد من الجهات الحكومية بدبي، أو التي تكون طرفًا فيها، قد عملت خلال عام 2020 على أكثر من (600) طلب عقد واتفاق حكومي، مثلت الدائرة خلالها أكثر من (50) جهة حكومية. وتابع سعادة الدكتور بالهول قائلاً: على الرغم من الظروف الاستثنائية والتداعيات التي فرضتها أزمة كورونا خلال العام الماضي، إلا أن خدمات الدعم القانوني الحكومي التي قدمتها الدائرة فيما يتعلق بالعقود قد ارتفعت بنسبة إجمالية بلغت 22% مقارنة بعام 2019م، وهو ما يلتقي مع الاتجاه التصاعدي في عدد العقود الجديدة على مدى السنوات الخمس الماضية. وأشار الدكتور بالهول إلى أن القيمة الإجمالية للعقود والاتفاقات الحكومية التي باشرتها الدائرة قد بلغت أكثر من (41) مليار درهم، تغطي عقودًا في التكنولوجيا المتخصصة، مثل اتفاقات المدن الذكية، والروبوتات، والبلوك تشين، والذكاء الاصطناعي، والأمن السيبراني، والتكنولوجيا المالية، بالإضافة الى عقود الأعمال المصرفية والمالية ذات التعقيد العالي، مثل تمويل المشاريع، والأسهم، والصكوك، والتمويل الإسلامي، وإعادة الهيكلة المالية، والتخلص من الأصول، هذا بالإضافة إلى عقود الشراكات الخاصة، والمشتريات الحكومية العامة، التي تتعلق بالعديد من الصناعات والقطاعات بما في ذلك التعليم، والرعاية الصحية، إلى غير ذلك من المجالات التي تواكب النهضة الشاملة التي تشهدها إمارة دبي، وتسهم الدائرة فيها من خلال تقديم خدمات قانونية متخصصة في المجالات الحديثة والمتطورة. وفي السياق ذاته أشار سعادة الدكتور بالهول إلى أن الدائرة حرصت على اتخاذ كافة الإجراءات التي تضمن استمرارية أعمالها خلال أزمة كوفيد-19، والحفاظ على مؤشرات أداء مرتفعة في إعداد ومراجعة العقود الحكومية، وذلك من خلال تبني التقنيات اللازمة في تقديم خدماتها القانونية، ومتابعة أحدث التطورات واللوائح المتعلقة بالأمور التعاقدية، بما في ذلك تفسير القوة القاهرة، والتوقيع الإلكتروني، فضلاً عن تحديث مسودات العقود والاتفاقات، استجابةً لتحديثات القوانين واللوائح، ومستجدات الواقع ومتغيراته. Language / اللغة × × السياسة والشروط والأحكام ‌الغرض: الهدف من هذه السياسة هو توضيح قواعد وشروط العضوية والاستعارة بالمكتبة. شروط العضوية: تقديم البطاقة الوظيفية. لا تقبل المكتبة أية إثباتات شخصية أخرى، حيث إن العضوية متعلقة بمكان التوظيف (نطاق ديوان سمو الحاكم والدوائر الملحقة به) يمكن الاستفادة من خدمات المكتبة في النطاق الذي تحدده هذه السياسة. تتيح العضوية ما يلي: الاطلاع على المواد داخل قاعة المكتبة. الاستفادة من قواعد البيانات والمصادر الإلكترونية التي توفرها المكتبة. استعارة مواد المكتبة وفق قواعد الاستعارة، والمشار إليها فيما يلي. على الأعضاء تقديم البطاقة الوظيفية عند استعارة المواد. مسؤوليات الأعضاء: الالتزام بقوانين حقوق الملكية الفكرية والنشر والنسخ والالتزام بشروط الناشرين. يكون العضو مسؤولا عن المعاملات المرتبطة بحسابه. المحافظة على المواد المعارة من المكتبة سواء بغرض الاطلاع الداخلي أو الإعارة الخارجية حيث يمنع حجز، أو تمزيق، أو تشويه مواد المكتبة. إذا كانت المادة المراد استعارتها تالفة أو ممزقة أو مشوهة، فيجب إبلاغ المكتبة قبل استعارتها. الإقرار بحق المكتبة في إلغاء العضوية في حال عدم الالتزام بقواعد وشروط العضوية والاستعارة بالمكتبة. يلتزم العضو بإعادة المواد المستعارة في تاريخ الاسترجاع المحدد. ينبغي على الأعضاء الاستجابة عند تلقي إخطاراً لإعادة المواد المعارة في التاريخ المحدد لاسترجاعها. الالتزام بشروط استخدام قواعد البيانات. لا يمكن نقل المواد لحساب شخص آخر دون الرجوع للمكتبة. يلتزم الأعضاء بإبلاغ المكتبة في حال وجود أي تغيير في رقم الهاتف المسجل أو البريد الإلكتروني الخاص بهم. يلتزم الأعضاء بإبلاغ المكتبة في حال أي تغيير بمكان العمل أو ترك العمل بشكل نهائي. يلتزم العضو بإبلاغ المكتبة مباشرة إذا كان مغادراً العمل بشكل نهائي ويلتزم بإعادة جميع المواد المستعارة للمكتبة. مسؤوليات المكتبة: تنطبق قوانين الملكية الفكرية على المكتبة، ويتم تطبيقها في كل الأوقات. لا يتم الإفصاح أو استخدام معلومات الأعضاء إلا لتقديم خدمات المكتبة، ولا يتم إعطاؤها لأية أطراف أخرى إلا في الحالات التي ينص عليها القانون. المكتبة غير مسؤولة عن أي نشر أو استخدام غير قانوني للمعلومات أو البيانات أو المفاهيم والأفكار الموجودة داخل المواد المعارة للأعضاء. لا تتحمل المكتبة أي مسؤولية عن تلف الأجهزة الشخصية، أو البرامج، أو البيانات أثناء استخدام مواد المكتبة. قواعد الاستعارة: بإمكان أعضاء المكتبة استعارة الكتب، كما هو موضح في التالي: فترة الاستعارة عدد المواد 15 يوما قابلة للتجديد مرة واحدة فقط في حال عدم حجزها من قبل مستفيد آخر 2 لا يجوز للأعضاء الاستعارة نيابة عن عضو آخر، ولا يجوز نقل المواد المعارة من حساب عضو إلى حساب عضو آخر. المواد التي لا يمكن استعارتها: الدوريات المجلات أية مواد ترى إدارة المكتبة عدم اعارتها استخدام قواعد البيانات والمصادر الإلكترونية: يجب على العضو الالتزام بشروط الاستخدام الموجودة في قواعد البيانات والمصادر الإلكترونية التي توفرها المكتبة للأعضاء. حيث لا تملك المكتبة تلك المصادر ولكن للمكتبة الحق فقط في استخدام هذه المصادر بناء على اتفاقيات الترخيص مع مزودي تلك الخدمات. تجديد الاستعارة: يمكن تجديد استعارة الكتب* بحد أقصى مرة واحدة وذلك إما بالتواصل هاتفيا مع المكتبة أو عبر وسائل التواصل المعتمدة بحكومة دبي (Microsoft Teams, e-mail) أو بالحضور بشكل شخصي إلى المكتبة، وذلك في حال عدم حجزها من قبل عضو آخر. *فترة التجديد هي 15 يومًا للمواد المعارة. الإعادة: يجب على الأعضاء إعادة المواد المعارة التي انتهت فترة إعارتها إلى المكتبة تجنباً لتعليق ميزة الاستعارة. عدم قراءة "إشعارات التذكير والتأخير" لا يعتبر عذراً لعدم إعادة المواد في الموعد المحدد أو عدم تجديد الاستعارة قبل انتهاء مدة التجديد. للمكتبة الحق في طلب المواد المستعارة في أي وقت. ويجب على الأعضاء إعادة المادة المطلوبة وإن كان قبل التاريخ المحدد للاستعادة. حجز المواد: يمكن للعضو حجز المواد عن طريق التواصل مع أمين المكتبة. الإخطارات: تصبح المواد المستعارة متأخرة إذا لم يتم إعادتها أو تجديد الاستعارة قبل تاريخ انتهاء الاستعارة. بالنسبة لأي مادة أو مواد متأخرة يتلقى العضو: إخطار بالتأخير بعد انتهاء فترة الاستعارة، ويتم تكرار الإخطار أسبوعيًا حتى يتم إعادة المواد. المواد المفقودة والتالفة*: يتحمل العضو مسؤولية فقدان أو تلف المواد التي استعارها، وفي حالة فقدان/ تلف المواد المعارة، يجب أن يسدد العضو قيمة المادة المفقودة/ التالفة المسجلة في قاعدة بيانات المكتبة أو شراء بديل لها. وفي حال عدم ذكر سعر المادة المفقودة/ التالفة في قاعدة بيانات المكتبة، يسدد العضو القيمة السوقية التي تحددها المكتبة. يمكن للعضو إحضار مواد جديدة بنفس العنوان والمؤلف، والناشر بدلًا من المواد المفقودة/ التالفة، أما بالنسبة للمواد التي نفدت نسخها المطبوعة من السوق، فيتم استبدالها بالاتفاق مع أمين المكتبة. *تعتبر المواد تالفة في الحالات التالية: تعرض الأوراق لبلل يؤدي إلى محو المحتوى بحيث لا يمكن قراءته. تمزيق الصفحات. تخريب المحتوى، أو الكتابة عليه. خدمات الدائرة الموقع الأخبار والفعاليات اتصل بنا آخر تحديث: 0-10-2026 فيسبوك - افتح في علامة تبويب جديدة إنستغرام - افتح في علامة تبويب جديدة إكس دوت كوم - افتح في علامة تبويب جديدة يوتيوب - افتح في علامة تبويب جديدة واتساب - يفتح في نافذة جديدة ثريدز - سيتم فتحه في نافذة جديدة عن الدائرة الصفحة الرئيسية اتصل بنا خريطة الموقع الشروط والأحكام سياسة الخصوصية خدمات الدائرة خدمات المحامين خدمات المستشارين القانونيين خدمات الجمهور خدمات الجهات الحكومية بوابة التطوير المهني القانوني المستمر 2,464,827 عدد الزوار جميع الحقوق محفوظة لدائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي © 2026 هذا الموقع مدار من قبل دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي. العرض الأمثل للموقع يكون على المتصفحات التالية: إنترنت اكسبلورر 11 فما فوق، موزيلا فيرفكس، سفاري وكروم
Полный перевод (русский)
В дополнение к прошлогодним буклетам директор Государственной юридической службы Дубая смог максимально использовать свои контракты.

Использование баз данных и электронных источников, предоставляемых Библиотекой, подлежит прикомандированию в соответствии с правилами заимствования, о которых говорится ниже. Члены не обязаны представлять в Библиотеку следующие правила ведения.

Обновление заимствования: Книги могут быть переназначены максимум один раз, либо по телефону с Библиотекой, либо через средства массовой информации, аккредитованные при Правительстве Дубая (Micr) o Потеря предметов в библиотеке или в личном присутствии, если они не забронированы другим членом, считается 15 днями после покупки соответствующего материала. Повторяю: члены должны повторно ввести предметы в срок отсутствующего лица в библиотеку. Службы новостей и событий Департамента назвали нас последним обновлением: 0-10-2026 Facebook. Откройте новый значок ведра инстаграма. Откройте новое ведро ix Dot Kum - откройте новое ведро для нового ведра

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.