← К списку
Средняя Фуджейра Корпоративное право

Мохаммед Аль Шарки открыл первый в Фуджейре завод по производству известняка

Mohammed Al Sharqi inaugurates Fujairah’s first limestone production facility

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает Горнодобыча; Промышленность
Юрисдикция Фуджейра
Категория Корпоративное право
Источник wam-fujairah   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2025-05-27 15:05
Загружено 2026-07-15 20:22
Показать оригинал (EN)
FUJAIRAH, 27th May 2025 (WAM) -- H.H. Sheikh Mohammed bin Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, reiterated the emirate’s significant role in supporting the national economy and its leading position as a global hub for mining industries and a magnet for international investment in the industrial and economic sectors. H.H. Sheikh Mohammed bin Hamad made the remarks during the inauguration of Power International's new limestone facility, the first quicklime production plant in the Emirate of Fujairah. The event was attended by Sheikh Eng. Mohammed bin Hamad bin Saif Al Sharqi, Director-General of Fujairah Digital Government, and Sheikh Abdullah bin Hamad bin Saif Al Sharqi, President of the UAE Bodybuilding and Fitness Federation. H.H. Sheikh Mohammed highlighted the continuous support and follow-up of H.H. Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Supreme Council Member and Ruler of Fujairah, for advanced and specialised industrial projects that contribute to sustainable and comprehensive development in the emirate and the wider UAE. He also emphasised that these projects reinforce Fujairah’s position as a global destination for mining and industrial innovation. Nikunj Bathwal, Director-General of the factory, stated that the project’s success stems from the strategic vision and backing of the Fujairah government. “This facility is more than just industrial infrastructure; it was designed according to the highest international standards, with sustainability, safety, and operational excellence at its core,” he said. The plant employs cutting-edge technology to extract quicklime from limestone. It currently has a production capacity of 120,000 tonnes per year, with plans to double that with a second production line by 2026, bringing the total capacity to 240,000 tonnes annually. Mohamed Saif Al Afkham, Chairman of Fujairah Natural Resources Corporation (FNRC) Board of Directors, said the factory represents a strategic milestone, reflecting the entity’s commitment to the efficient use of natural resources, in line with the directives of the Ruler of Fujairah and the follow-up of the Crown Prince. He added that FNRC’s future direction aims to enhance the industrial sector's role in sustainable development by supporting innovation and expanding both local and global market reach. This reinforces Fujairah’s position as a leading industrial hub contributing to economic diversification and aligning with UAE Vision 2030 and 2071. Ali Qasim, Director-General of FNRC, emphasised that Fujairah’s recent and upcoming development projects reflect innovative industrial solutions that drive sustainable development and foster new opportunities for collaboration between public and private sector partners. The inauguration was attended by several officials.
Полный перевод (русский)
Фуджейра, 27 мая 2025 г. (WAM) -- Шейх Мохаммед бин Хамад бин Мохаммед Аль Шарки, наследный принц Фуджейры, подтвердил значительную роль эмирата в поддержке национальной экономики и его лидирующие позиции в качестве глобального центра горнодобывающей промышленности и магнита для международных инвестиций в промышленном и экономическом секторах. Шейх Мохаммед бин Хамад выступил с речью во время открытия нового известнякового завода Power International, первого завода по производству быстрой извести в Эмирате Фуджейра. В мероприятии приняли участие шейх Мохаммед бин Хамад бин Саиф Аль Шарки, генеральный директор цифрового правительства Фуджейры, и шейх Абдулла бин Хамад бин Саиф Аль Шарки, президент Федерации бодибилдинга и фитнеса ОАЭ. Его Превосходительство Шейх Мохаммед подчеркнул постоянную поддержку и последующую деятельность Его Превосходительства Шейха Хамада бен Мохаммеда Аль Шарки, члена Верховного Совета и правителя Фуджейры, для передовых и специализированных промышленных проектов, которые способствуют устойчивому и всестороннему развитию в эмирате и ОАЭ в целом. Он также подчеркнул, что эти проекты укрепляют позиции Фуджейры как глобального направления для горнодобывающей промышленности и промышленных инноваций. Генеральный директор завода Никундж Батвал заявил, что успех проекта обусловлен стратегическим видением и поддержкой правительства Фуджейры. «Этот объект больше, чем просто промышленная инфраструктура; он был спроектирован в соответствии с самыми высокими международными стандартами, с устойчивостью, безопасностью и эксплуатационным превосходством в своей основе», - сказал он. Завод использует передовые технологии для извлечения быстрой извести из известняка. В настоящее время она имеет производственную мощность 120 000 тонн в год, и планирует удвоить ее со второй производственной линией к 2026 году, доведя общую мощность до 240 000 тонн в год. Мохамед Саиф Аль-Афхам, председатель совета директоров Fujairah Natural Resources Corporation (FNRC), сказал, что завод представляет собой стратегическую веху, отражающую приверженность организации эффективному использованию природных ресурсов в соответствии с директивами Правителя Фуджейры и последующими мерами наследного принца. Будущее направление FNRC направлено на повышение роли промышленного сектора в устойчивом развитии путем поддержки инноваций и расширения охвата как местного, так и глобального рынка. Это укрепляет позиции Фуджейры как ведущего промышленного центра, способствующего экономической диверсификации и согласованию с Видением ОАЭ 2030 и 2071.

Генеральный директор FNRC Али Касим подчеркнул, что недавние и предстоящие проекты развития Фуджейры отражают инновационные промышленные решения, которые способствуют устойчивому развитию и создают новые возможности для сотрудничества между партнерами из государственного и частного секторов. В инаугурации приняли участие несколько чиновников.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.