← К списку
Высокая Оман Прочие НПА Эмирский декрет

Королевский указ 57/2022 Реорганизация Оманской комиссии по правам человека

Royal Decree 57/2022 Reorganising the Oman Human Rights Commission

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Высокая
Затрагивает Права человека; Государственные органы
Тип акта Эмирский декрет
Номер 57 / 2022
Издатель Оман
Юрисдикция Оман
Категория Прочие НПА
Источник oman-decree-royal   открыть оригинал ↗
Загружено 2026-09-22 12:08
Показать оригинал (EN)
Consolidated Text Arabic We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State, Royal Decree 124/2008 Establishing the Oman Human Rights Commission and Determining Its Competences, and Royal Decree 20/2022 Extending the Membership of the Members of the Oman Human Rights Commission, and in pursuance of public interest, have decreed as follows Article I A national commission for human rights is hereby established named the “Oman Human Rights Commission”. It shall have legal personality and its headquarters shall be in the Governorate of Muscat. The commission may establish branches of it in other governorates. Article II The provisions of the attached system shall apply in regard to the Oman Human Rights Commission. Article III The membership of the Oman Human Rights Commission shall continue until it is recomposed in a manner compliant with the attached system. Article IV The aforementioned Royal Decree 124/2008 is hereby repealed, as well as all that is contrary to this decree and the attached system, or is in conflict with their provisions. Article V This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the day following the date of its publication. Issued on: 5 Dhu Al-Hijja 1443Corresponding to: 4 July 2022 Haitham bin TarikSultan of Oman Published in Official Gazette 1449 issued on 13 July 2022. You do not have access to this page. Please view our subscribe page to learn more about our subscription, or login if you already have an account. Forgot Password Tags Members Only
Полный перевод (русский)
Мы, Хайтам бин Тарик, султан Омана после ознакомления с Основным статутом государства, Королевским указом 124/2008 о создании Оманской комиссии по правам человека и определении ее компетенций и Королевским указом 20/2022 Расширение членства членов Оманской комиссии по правам человека и в соответствии с общественными интересами постановляет следующим образом: Статья I Настоящим учреждается национальная комиссия по правам человека под названием «Оманская комиссия по правам человека». Он имеет правосубъектность, а его штаб-квартира находится в провинции Маскат. Комиссия может учреждать филиалы в других мухафазах. Статья II Положения прилагаемой системы применяются в отношении Оманской комиссии по правам человека. Статья III Членство в Оманской комиссии по правам человека продолжается до тех пор, пока она не будет перекомпонована в соответствии с прилагаемой системой. Статья IV Настоящим отменяется вышеупомянутый Королевский указ 124/2008, а также все, что противоречит этому указу и прилагаемой системе, или противоречит их положениям. Статья V Указ должен быть опубликован в Официальном вестнике и вступает в силу на следующий день после даты его опубликования. Выпущено: 5 Dhu Al-Hijja 1443Corresponding to: 4 July 2022 Haitham bin TarikSultan of Oman Published in Official Gazette 1449 issued on 13 July 2022. У вас нет доступа к этой странице. Пожалуйста, просмотрите нашу страницу подписки, чтобы узнать больше о нашей подписке или войти в систему, если у вас уже есть учетная запись. Забыли только теги паролей

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.