Высокая
Оман
Корпоративное право
Декрет
Королевский указ 21/2025 Определение мандатов Министерства иностранных дел
Royal Decree 21/2025 Determining the Mandates of the Foreign Ministry
Юридическое изложение (AI)
Статья I Миссия нового министерского учреждения теперь расширена на все вопросы международных отношений.
Статья II Все ранее противоречащие этому нововведению документы отменены.
Статья III Новый указ должен быть опубличен в официальных органах до его вступления в силу с даты публикации.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Тип акта | Декрет |
| Издатель | Оман |
| Юрисдикция | Оман |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
oman-decree-royal
открыть оригинал ↗
|
| Загружено | 2026-09-22 12:15 |
Показать оригинал (EN)
Arabic We, Haitham bin Tarik, the Sultan of Oman after perusal of the Basic Statute of the State, the Law Governing the Foreign Ministry promulgated by Royal Decree 32/2008, and the System of the Administrative Apparatus of the State promulgated by Royal Decree 75/2020, and in pursuance of public interest, have decreed as follows Article I The Foreign Ministry is the authority in all matters relating to foreign relations and international cooperation, and its mandates are hereby determined in accordance with the attached annex. Article II All that is contrary to this decree, or in conflict with its provisions, is hereby repealed. Article III This decree must be published in the Official Gazette, and comes into force on the date of its issuance. Issued on: 28 Sha'ban 1446Corresponding to: 27 February 2025 Haitham bin TarikSultan of Oman Published in Official Gazette 1586 issued on 2 March 2025. You do not have access to this page. Please view our subscribe page to learn more about our subscription, or login if you already have an account. Forgot Password Tags Members Only
Полный перевод (русский)
Мы, Хайтам бин Тарик, султан Омана после ознакомления с Основным Статутом государства, Законом, управляющим Министерством иностранных дел, обнародованным Королевским указом 32/2008, и Системой административного аппарата государства, обнародованной Королевским указом 75/2020, и в соответствии с общественными интересами, постановили следующее: Статья I Министерство иностранных дел является органом власти во всех вопросах, касающихся иностранных отношений и международного сотрудничества, и его мандаты определяются настоящим в соответствии с прилагаемым приложением. Статья II Все, что противоречит этому указу или противоречит его положениям, настоящим отменяется. Статья III Этот указ должен быть опубликован в Официальном вестнике и вступает в силу с даты его опубликования. Выпущено: 28 Sha'ban 1446Соответствует: 27 Февраля 2025 Хайтам бин ТарикСултан Омана Опубликовано в Официальном вестнике 1586 выпущено 2 марта 2025 года. У вас нет доступа к этой странице. Пожалуйста, просмотрите нашу страницу подписки, чтобы узнать больше о нашей подписке или войти в систему, если у вас уже есть учетная запись. Забыли только теги паролей
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.