Решение Кабинета министров No 197 от 2025 года об акцизных товарах, налоговых ставках или суммах, взимаемых с акцизных товаров, и методах расчета акцизной цены
Cabinet Decision No. 197 of 2025 on Excise Goods, Tax Rates or Amounts Imposed on Excises Goods and the Methods of Calculating the Excise Price
Юридическое изложение (AI)
Кабинет министров ОАЭ издал Решение №197 от 2025 года о подакцизных товарах (Excise Goods), ставках или суммах акциза и методах расчёта Excise Price. Решение выпущено 27 ноября 2025 года на основании Федерального декрет-закона №7/2017 об акцизах и Общего соглашения ССАГПЗ (Федеральный декрет №32/2017). Заменяет Кабинетное решение №52/2019.
Документ распространяется на всех налогооблагаемых лиц (Taxable Persons), включая импортёров, производителей и держателей подакцизных товаров: табачные изделия, электронные системы доставки никотина, энергетические напитки и подслащённые напитки. Также затрагивает субъектов, работающих с молоком и заменителями молока (Milk Substitutes) — определён их особый режим.
Решение содержит обновлённые определения (Milk, Milk Substitutes, Excise Price, Importer и др.), перечень подакцизных товаров, применяемые ставки/суммы акциза, а также методику расчёта Excise Price во взаимосвязи с НДС (Federal Decree-Law No. 8/2017). Синхронизировано с новой редакцией Исполнительного регламента (Кабмин №37/2017 с поправками №198/2025).
Решение вступает в силу с 1 января 2026 года.
Клиентам, работающим с подакцизной продукцией, рекомендуется: (1) пересчитать Excise Price по новой методологии для каждого SKU; (2) актуализировать регистрационные данные и налоговые заявления; (3) проверить корректность классификации напитков (в частности, отличий Milk от Milk Substitutes) и подслащённых продуктов; (4) обновить ценовые каталоги, договоры с дистрибьюторами и системы учёта до 1 января 2026 года.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Вступает в силу | 2026-01-01 |
| Затрагивает | Excise Tax; Excise Goods; Tax Rates; Sweetened Drinks |
| Тип акта | Иной документ |
| Номер | 197 / 2025 |
| Издатель | Federal Tax Authority |
| Юрисдикция | ОАЭ (федеральный уровень) |
| Категория | Налоговое право |
| Источник |
fta-legislation
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2025-12-12 00:00 |
| Загружено | 2026-07-17 07:18 |
Показать оригинал (EN)
1
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
This is not an official Translation:
Excise Goods, Tax Rates or Amounts Imposed on Excise
Goods, and the Methods of Calculating the Excise Price
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – Issued 27 Nov 2025 (Effective from 1 Jan 2026)
The Cabinet has decided
- Having reviewed the Constitution,
- Federal Law No. 1 of 1972 on the Competencies of Ministries and Powers of the
Ministers, and its amendments,
- Federal Decree-Law No. 13 of 2016 on the Establishment of the Federal Tax
Authority, and its amendments,
- Federal Decree-Law No. 7 of 2017 on Excise Tax, and its amendments,
- Federal Decree-Law No. 28 of 2022 on Tax Procedures, and its amendments,
- Federal Decree No. 32 of 2017 ratifying the Common Excise Tax Agreement of the
States of the Gulf Cooperation Council (GCC),
- Cabinet Decision No. 52 of 2019 on Excise Goods, Excise Tax Rates and the Methods
of Calculating the Excise Price, and
- Pursuant to the presentation of the Minister of Finance and approved by the
Cabinet.
Article 1 – Definitions
In the application of the provisions of this Decision, the following words and
expressions shall have the meanings assigned against each, unless the context requires
otherwise:
State : United Arab Emirates.
Authority : Federal Tax Authority.
Minister : Minister of Finance.
Tax : Excise Tax.
Decree-Law : Federal Decree-Law No. 7 of 2017 on Excise Tax, and its
amendments.
2
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
Excise Goods : Goods that shall be determined as subject to Tax by this
Decision.
Taxable Person : Any Person registered or obligated to register for Tax
purposes under the Decree-Law.
Importer : The natural or legal Person whose name appears for customs
clearance purposes as the importer of the Excise Goods on
the date of import.
Excise Price : The price calculated in accordance with this Decision.
Value Added Tax : Tax imposed on the import and supply of goods and services
according to the Federal Decree-Law No. 8 of 2017 on Value
Added Tax, and its amendments.
Milk : Animals’ milk, remanufactured milk, powdered milk, yoghurt
(fermented milk), whey, remanufactured whey, and does not
include cream.
Milk Substitutes : A drink that is used for all or most uses of milk as a milk
substitute, has a consistency similar to milk, and contains
120mg of calcium per 100ml, subject to being extracted from
pulses, cereals, nuts, seeds or any other type of plants and
does not contain aerated substances.
Article 2 – Excise Goods
For the purposes of Article 2 of the Decree-Law, Tax shall be applicable on the
following Excise Goods:
1. Tobacco and tobacco products.
2. Liquids used in electronic smoking devices and tools.
3. Electronic smoking devices and tools.
4. Energy drinks.
5. Sweetened drinks.
Article 3 – Tobacco and tobacco products
1. For the purposes of Article 2 of this Decision, tobacco and tobacco products shall
3
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
include all items listed within Chapter 24 of the GCC Common Customs Tariff that
are imported, cultivated or produced in the State, including electrically-heated
cigarettes.
2. As an exception to the provision of Clause 1 of this Article, products listed within
Chapter 24 of the GCC Common Customs Tariff that are exclusively intended to
assist in smoking cessation shall not be considered as tobacco and tobacco
products, in accordance with the Customs codes specified by a decision issued by
the Minister.
Article 4 – Liquids used in Electronic Smoking Devices and Tools
For the purposes of Article 2 of this Decision, liquids used in electronic smoking devices
and tools include all liquids used in such devices and tools and the like whether or not
containing nicotine pursuant to the Customs codes to be specified by a decision issued
by the Minister.
Article 5 – Electronic Smoking Devices and Tools
For the purposes of Article 2 of this Decision, electronic smoking devices and tools shall
mean all electronic smoking devices and tools and the like whether or not containing
nicotine or tobacco pursuant to the Customs codes to be specified by a decision issued
by the Minister.
Article 6 – Energy drinks
For the purposes of Article 2 of this Decision, energy drinks shall mean all of the
following:
1. Any beverages marketed or sold as an energy drink that may contain stimulant
substances that provide mental and physical stimulation, which includes for
example caffeine, taurine, ginseng and guarana, and also includes any substances
that have an identical or similar effect as the aforementioned substances.
2. Any concentrates, powder, gel or extracts that can be transformed into an energy
drink.
4
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
Article 7 – Sweetened Drinks
1. For the purposes of Article 2 of this decision, Sweetened Drinks shall mean a
product to which a source of sugar, artificial sweeteners, or any other sweeteners
has been added, that is produced for consumption as a Drink, whether ready-to-
drink, concentrate, powder, gel, extract or any form that can be converted into a
sweetened drink.
2. For the purposes of this Article, sugar includes any type of sugar determined under
Standard 148 of the GCC Standardization Organization under the heading “Sugar”
and any subsequent and relevant standards.
3. For the purposes of this Article, artificial sweeteners include any type of
sweeteners determined under Standard 995 of the GCC Standardization
Organization under the heading “Sweeteners Permitted in Food” and any
subsequent and relevant standards.
4. For the purposes of this Article, other sweeteners refer to any type of sweeteners
that is added to the drink for the purpose of sweetening it, excluding artificial
sweeteners.
5. For the purposes of Article 2 of this Decision, the following Goods shall be excluded
from the definition of sweetened drinks:
a. The beverage containing at least 75% Milk of the ready-to-drink beverage.
b. The beverage containing at least 75% Milk Substitutes of the ready-to-drink
beverage.
c. Baby formula, follow up formula or baby food.
d. Beverages consumed for special dietary needs as determined under Standard
654 of the GCC Standardization Organization under the heading “General
Requirements for Prepackaged Foods for Special Dietary Use” and any
subsequent and relevant standards.
e. Beverages consumed for medical uses as determined under Standard 1366 of
the GCC Standardization Organization under the heading “General
Requirements for Handling of Foods for Special Medical Purposes”, and any
subsequent and relevant standards.
f. Beverages containing any added source of sugar, artificial sweeteners or other
5
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
sweeteners, which are prepared in restaurants or similar establishments, and
served to end consumers in open, unsealed containers for direct consumption.
Article 8 – Drinks Containing Alcohol
As an exception to the provisions of this Decision, drinks covered by Articles 6 and 7
of this Decision shall not include those containing alcohol.
Article 9 – Goods Previously Subject to Tax
1. Where any Excise Good referred to in Articles 6 and 7 of this Decision, has
previously been subject to Tax in the State, the beverage produced by combining
that good with other products at the selling point for consumption by a non-
Taxable Person shall not be considered an Excise Good for the purposes of the
Decree-Law and no further Tax shall be due on it.
2. Tax paid on the Excise Goods specified under Clause 1 of this Article cannot be
considered as Deductible Tax according to Article 16 of the Decree-Law.
Article 10 – Tax Rates and Amounts
1. For the purposes of Article 3 of the Decree-Law, Tax shall apply to the Excise Goods
stipulated under Article 2 of the Decision pursuant to the following rates or
amounts:
Excise Goods
Tax Rate or Amount
in AED
1 Tobacco and tobacco products. 100%
2 Liquids used in electronic smoking devices and tools. 100%
3 Electronic smoking devices and tools. 100%
4 Energy drinks. 100%
5 Sweetened drinks that contain 5 (five) grams or more but
less than 8 (eight) grams sugar or other sweeteners per
100 (one hundred) millitre.
0.79 per litre
6 Sweetened drinks that contain 8 (eight) grams or more
sugar or other sweeteners per 100 (one hundred) millitre.
1.09 per litre
6
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
7 Sweetened drinks that contain less than 5 (five) grams
sugar or other sweeteners per 100 (one hundred) millitre.
0 per litre
8 Sweetened drinks that contain only artificial sweeteners,
or artificial sweeteners and less than 5 (five) grams sugar
or other sweeteners per 100 (one hundred) millitre.
0 per litre
2. For the purposes of Clause 1 of this Article, the quantity of sugar or other
sweeteners in concentrates, powders, gels, and extracts that meet the definition
of Sweetened Drinks shall be calculated based on the final product form, in
accordance with the Producer's guidelines. If guidelines regarding the quantity of
sugar or other sweeteners in concentrates, powders, gels, and extracts are
unavailable or proven inaccurate, the Authority shall determine the mechanism
for calculating the percentage of sugar and other sweeteners in these goods.
3. For the purposes of Clause 1 of this Article, if a Sweetened Drink contains naturally
occurring sugar in addition to added sugar or other sweeteners, the quantity of
naturally occurring sugar in the beverage shall be calculated within the quantity of
sugar or other sweeteners.
4. For the purposes of Clause 1 of this Article, if the calculation of the Tax on the
Excise Good results in fractions of a Fils, the value of the Tax shall be rounded at
the level of the good to the nearest four decimal places of the Dirham upon
registration with the Authority, and the value of the Tax Due for the purposes of
periodic returns shall be rounded to the nearest Fils, in accordance with the rules
of arithmetic rounding.
Article 11 – Excise Price
1. Pursuant to Article 3 of the Decree-Law, the Excise Price shall be the higher of the
following two prices:
a. the price published by the Authority for the Excise Good in a standard price list
that it issues, if available,
b. the designated retail sales price for the Excise Good, less the Tax included
therein.
2. In order to deduct the value of Tax included within the designated retail sales price
7
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
according to Paragraph (b) of Clause 1 of this Article, for Excise Goods taxable at a
rate of 100% of the Excise Price, the Tax shall be equivalent to half of its designated
retail sales price.
3. As an exception to the provision of paragraph (b) of Clause 1 of this Article, the
Excise Price of concentrates, powders, gels or extracts referred to in Clause 2 of
Article 6 of this Decision shall be calculated in accordance with the mechanism
specified by the Minister.
Article 12 – Designated Retail Sale Price
1. For the purposes of Article 11 of this Decision, the designated retail sales price
shall be the higher of:
a. The recommended selling price of the Excise Good in the course of its retail sale
that is identified, declared and affixed to the goods by the Importer or Producer
after deducting VAT. “The recommended selling price of the Excise Good in the
course of its retail sale” shall mean the price achieved when the Excise Good is
sold for retail purposes directly to the consumer, and does not include the cases
where the price is increased as a result of selling the Excise Good in a hotel,
restaurant or similar establishment for the purpose of consumption inside
these premises.
b. the average retail selling price of the goods in the market after deducting VAT.
2. For the purposes of paragraph (b) of Clause 1 of this Article, the average retail
selling price of the goods in the market shall be calculated pursuant to procedures
specified by the Authority.
Article 13 – Procedures of the Authority
1. The Authority may determine the procedures required to prove the classification
of a product to ensure whether it is an Excise Good. The Authority may request
the Person to provide documents, laboratory tests, or any other evidence it may
determine to prove and identify the product’s ingredients.
2. The Authority may determine the procedures required to add a product to the
published price list referred to in Article 11 of this Decision.
8
Cabinet Decision No. 197 of 2025 – As published by the Ministry of Finance
3. Where a Person fails to provide documents referred to in Clause 1 of this Article
within the timeframe specified by the Authority, the Authority may consider the
product as an Excise Good that is subject to the provisions of the Decree-law, until
proven otherwise.
4. For the purposes of Article 7 of this Decision, the person is obligated to submit a
laboratory report accepted by the Authority proving the quantity of sugar and
other sweeteners in the Sweetened Drinks, and whether it contains artificial
sweeteners. In the event that this report is not submitted, the Tax shall be imposed
on the relevant Sweetened Drink at the category with the highest quantity of sugar
and other sweeteners in accordance with Clause 1 of Article 10 of this Decision,
provided that the Tax shall be accounted for under the correct category after
submitting a laboratory report proving that the Sweetened Drink is subject to
another category based on the quantity of sugar and other sweeteners.
Article 14 – Repeals
Cabinet Decision No. 52 of 2019 referenced herein and all provisions violating or
conflicting with the provisions of this Decision shall be repealed.
Article 15 – Publication and Enforcement
This Decision shall be published in the Official Gazette and be effective from 1 January
2026.
Полный перевод (русский)
Постановление Кабинета министров No 197 от 2025 года – опубликовано Министерством финансов
Это не официальный перевод:
Акцизные товары, налоговые ставки или суммы, взимаемые с акцизов
Товары и методы расчета акцизной цены
Решение Кабинета министров No 197 от 2025 г. – 27 ноября 2025 г. (действует с 1 января 2026 г.)
Кабинет министров принял решение
- пересмотрев Конституцию,
Федеральный закон No 1 от 1972 года о компетенциях министерств и
Министры и их поправки,
Федеральный декрет-закон No 13 от 2016 года об установлении федерального налога
полномочия и его изменения,
- Федеральный декрет-закон No 7 от 2017 года об акцизном налоге и его изменения,
- Федеральный декрет-закон No 28 от 2022 года о налоговых процедурах и его изменениях,
Федеральный декрет No 32 от 2017 года о ратификации Единого акцизного соглашения
Государства Совета сотрудничества стран Персидского залива (ССАГПЗ),
Решение Кабинета министров No 52 от 2019 года об акцизных товарах, акцизных ставках и методах
расчет акцизной цены и
- в соответствии с представлением Министра финансов и утвержденным
Кабинет. Статья 1 – Определения
При применении положений настоящего Решения следующие слова и
выражения должны иметь значения, присвоенные каждому из них, если контекст не требует
иначе:
Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Федеральный налоговый орган. Министр: Министр финансов. Федеральный декрет-закон No 7 от 2017 года об акцизном налоге и его
поправки. 2 2
Постановление Кабинета министров No 197 от 2025 года – опубликовано Министерством финансов
Акцизные товары: товары, которые должны быть определены как подлежащие налогообложению
Решение. Налогооблагаемое лицо: любое лицо, зарегистрированное или обязанное зарегистрироваться для уплаты налогов
целей в соответствии с Законом. Импортер: физическое или юридическое лицо, чье имя указано в таможенных документах.
цели оформления в качестве импортера акцизных товаров на
Дата импорта. Акцизная цена: цена, рассчитанная в соответствии с настоящим Решением. Налог на добавленную стоимость: Налог, налагаемый на импорт и поставку товаров и услуг
Федеральный декрет-закон No 8 от 2017 года о стоимости
Дополнительный налог и его изменения. Молоко: молоко животных, восстановленное молоко, сухое молоко, йогурт
(ферментированное молоко), сыворотка, восстановленная сыворотка и не
Включая крем.
Молочные заменители: напиток, который используется для всех или большинства видов использования молока в качестве молока.
Заменитель, имеет консистенцию, аналогичную молоку, и содержит
120 мг кальция на 100 мл, при условии извлечения из
зерновые, зерновые, орехи, семена или любые другие виды растений и
не содержит аэрированных веществ. Статья 2Акцизные товары
Для целей статьи 2 Декрета-закона налог применяется на
следующие акцизные товары:
1 Табак и табачные изделия. 2. Жидкости, используемые в электронных устройствах и инструментах для курения. 3. Электронные устройства и инструменты для курения. 4 Энергетические напитки. 5. Подслащенные напитки. Статья 3 - Табак и табачные изделия
1 Для целей статьи 2 настоящего Решения табак и табачные изделия
3
Постановление Кабинета министров No 197 от 2025 года – опубликовано Министерством финансов
Включает все пункты, перечисленные в главе 24 Общего таможенного тарифа ССАГПЗ.
импортируются, культивируются или производятся в государстве, в том числе с электрическим нагревом;
сигареты. 2. в качестве исключения из положения пункта 1 настоящей статьи, продукты, перечисленные в
Глава 24 Общего таможенного тарифа ССАГПЗ, предназначенного исключительно для
Помощь в прекращении курения не должна рассматриваться как табак и табак.
продукции в соответствии с Таможенными кодексами, указанными в решении, выданном
Министр. Статья 4 Жидкости, используемые в электронных устройствах и инструментах для курения
Для целей статьи 2 настоящего Решения жидкости, используемые в электронных устройствах для курения
и инструменты включают все жидкости, используемые в таких устройствах и инструментах, независимо от того, используются ли они или нет.
содержащие никотин в соответствии с Таможенными кодексами, которые должны быть определены решением, вынесенным
Министром. Статья 5 – Электронные устройства и инструменты для курения
Для целей статьи 2 настоящего Решения электронные устройства и инструменты для курения должны
все электронные устройства и инструменты для курения и тому подобное, независимо от того, содержат ли они
никотина или табака в соответствии с таможенными кодексами, определяемыми решением, вынесенным
Министром. Статья 6 – Энергетические напитки
Для целей статьи 2 настоящего Решения энергетические напитки означают
следующие:
1. любые напитки, продаваемые или продаваемые в качестве энергетического напитка, который может содержать стимулятор;
вещества, обеспечивающие умственную и физическую стимуляцию, в том числе
Пример кофеина, таурина, женьшеня и гуараны, а также включает любые вещества
Они имеют такой же или аналогичный эффект, как и вышеупомянутые вещества. 2.
Концентраты, порошок, гель или экстракты, которые могут быть преобразованы в энергию.
пить 4.
Постановление Кабинета министров No 197 от 2025 года – опубликовано Министерством финансов
Статья 7 - Сладкие напитки
1 Для целей статьи 2 настоящего решения подслащенные напитки означают:
продукт, к которому относится источник сахара, искусственных подсластителей или любых других подсластителей
Добавлено, что производится для потребления в качестве напитка, будь то готовое к употреблению.
напиток, концентрат, порошок, гель, экстракт или любая форма, которая может быть преобразована в
Подслащенный напиток. 2.Для целей настоящей статьи сахар включает любой тип сахара, определенный в соответствии с
Стандарт 148 Организации по стандартизации ССАГПЗ под заголовком «Сахар»
и любых последующих и соответствующих стандартов. 3. Для целей настоящей статьи искусственные подсластители включают любой тип
Подсластители, определенные в соответствии со стандартом 995 стандартизации GCC
Организация под заголовком «Подсластители, разрешенные в пищевых продуктах» и любая другая
последующих и соответствующих норм. 4. Для целей настоящей статьи другие подсластители относятся к любому типу подсластителей
который добавляется в напиток с целью его подслащивания, исключая искусственные
подсластители. 5. Для целей статьи 2 настоящего Решения исключаются следующие товары:
Из определения подслащенных напитков:
а. Напиток, содержащий не менее 75% молока готового к употреблению напитка. Б. Напиток, содержащий не менее 75% молочных заменителей готового к употреблению
Напиток. С. Детская формула, следующая формула или детское питание. Д. Напитки, потребляемые для особых диетических потребностей, как определено в стандарте
654 Организации по стандартизации ССАГПЗ под заголовком "Общие положения
Требования к упакованным пищевым продуктам для специального диетического использования и любые другие
последующих и соответствующих норм. Напитки, потребляемые для медицинских целей, как определено в стандарте 1366
Организация по стандартизации ССАГПЗ под заголовком "Генеральный
Требования к обращению с пищевыми продуктами специального медицинского назначения и любые другие
последующих и соответствующих норм. Напитки, содержащие любой добавленный источник сахара, искусственные подсластители или другие
5
Постановление Кабинета министров No 197 от 2025 года – опубликовано Министерством финансов
подсластители, которые готовятся в ресторанах или аналогичных заведениях;
обслуживал конечных потребителей в открытых, незапечатанных контейнерах для непосредственного потребления.
Статья 8 – Напитки, содержащие алкоголь
В качестве исключения из положений настоящего Решения напитки, охватываемые статьями 6 и 7
В настоящее решение не включаются лица, содержащие алкоголь. Статья 9 – Товары, ранее облагаемые налогом
1 Если какой-либо акцизный товар, упомянутый в статьях 6 и 7 настоящего решения, имеет
ранее облагался налогом в государстве, напиток, произведенный путем объединения
Это хорошо для других продуктов в точке продажи для потребления не-
Налогооблагаемое лицо не считается акцизным товаром для целей
Законодательство и дальнейший налог на него не взимаются. 2 Налог, уплаченный на акцизные товары [...]
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.