🔄 Обновлено
Средняя
Абу-Даби
Гражданское право
Иной документ
Судебный департамент Абу-Даби принял технологию распознавания лиц для нотариальных транзакций
Abu Dhabi Judicial Department Adopts Facial Recognition Technology for Notary Transactions
Юридическое изложение (AI)
Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) внедрил технологию распознавания лиц (facial recognition) для проведения нотариальных операций. Инициатива направлена на повышение безопасности удостоверительных действий и снижение рисков мошенничества с личностью.
Для клиентов нотариата — физических лиц и компаний — новая технология обеспечивает более надёжную идентификацию при подписании документов, оформлении доверенностей, корпоративных решений и завещаний. Технология также повышает удобство удалённого нотариального обслуживания, сокращая процедурные шаги. Одновременно возрастает значение соблюдения требований о защите персональных данных и обработки биометрической информации в соответствии с законодательством ОАЭ.
Источник: пресс-релиз ADJD (adjd-news). Полный текст сообщения недоступен из-за блокировки URL, требуется сверка с оригиналом для уточнения технической реализации и правовых оснований.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | нотариат; биометрия; цифровые услуги; Абу-Даби |
| Тип акта | Иной документ |
| Издатель | Abu Dhabi Judicial Department |
| Юрисдикция | Абу-Даби |
| Категория | Гражданское право |
| Источник |
adjd-news
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2026-02-17 11:00 |
| Загружено | 2026-07-17 07:34 |
Показать оригинал (EN)
Abu Dhabi Judicial Department Adopts Facial Recognition Technology for Notary Transactions February 17, 2026 The Abu Dhabi Judicial Department has launched the first phase of a project to implement facial recognition technology for notary transactions, becoming the first judicial authority in the region to adopt this advanced technology as a smart alternative to digital signatures. The strategic step aims to enhance the notarial authentication system and improve service efficiency in line with the highest standards of accuracy and reliability. The initial phase targets powers of attorney for lawyers, enabling documents to be authenticated in record time via smart devices . The new technology eliminates the need for digital signatures altogether, while ensuring maximum security through biometric data encryption and instant matching with official records with exceptional precision. His Excellency Counselor Yousef Saeed Al Abri, Undersecretary of the Abu Dhabi Judicial Department, affirmed that the adoption of this advanced technology reflects the vision and directives of His Highness Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice President of the UAE, Deputy Prime Minister, Chairman of the Presidential Court, and Chairman of the Abu Dhabi Judicial Department, in line with his guidance on therequirement for continuous modernization and the use of cutting-edge technologies to deliver innovative smart services that enhance Abu Dhabi's global competitiveness. He explained that activating facial recognition in notary transactions marks a strategic leap toward the future, fundamentally aimed at simplifying the customer experience and minimizing time and effort through proactive, flexible services that enable record turnaround times for completing official transactions. This initiative further enhances digital government performance and reinforces Abu Dhabi's leadership in this field. He added that the Abu Dhabi Judicial Department is working to expand the scope of this technology to cover a wider range of notary and authentication services in the next phase, further solidifying Abu Dhabi's judicial system as a global benchmark for innovation and integrated digital services.
Полный перевод (русский)
Судебный департамент Абу-Даби принял технологию распознавания лиц для нотариальных транзакций 17 февраля 2026 года Судебный департамент Абу-Даби запустил первый этап проекта по внедрению технологии распознавания лиц для нотариальных транзакций, став первым судебным органом в регионе, который принял эту передовую технологию в качестве умной альтернативы цифровым подписям. Стратегический шаг направлен на улучшение нотариальной системы аутентификации и повышение эффективности обслуживания в соответствии с самыми высокими стандартами точности и надежности. Первоначальная фаза нацелена на доверенность адвокатов, что позволяет аутентифицировать документы в рекордно короткие сроки с помощью интеллектуальных устройств. Новая технология полностью устраняет необходимость в цифровых подписях, обеспечивая при этом максимальную безопасность за счет шифрования биометрических данных и мгновенного сопоставления с официальными записями с исключительной точностью. Его Превосходительство советник Юсеф Саид Аль-Абри, заместитель секретаря Судебного департамента Абу-Даби, подтвердил, что принятие этой передовой технологии отражает видение и директивы Его Высочества Мансура бен Заида Аль Нахайяна, вице-президента ОАЭ, заместителя премьер-министра, председателя президентского суда и председателя Судебного департамента Абу-Даби, в соответствии с его руководством по требованию для непрерывной модернизации и использования передовых технологий для предоставления инновационных интеллектуальных услуг, которые повышают глобальную конкурентоспособность Абу-Даби. Он объяснил, что активация распознавания лиц в нотариальных транзакциях знаменует собой стратегический скачок в будущее, в основном направленный на упрощение взаимодействия с клиентами и минимизацию времени и усилий за счет активных, гибких услуг, которые позволяют записывать время обработки для завершения официальных транзакций. Эта инициатива еще больше повышает эффективность цифрового правительства и укрепляет лидерство Абу-Даби в этой области. Судебный департамент Абу-Даби работает над расширением сферы применения этой технологии для охвата более широкого спектра услуг нотариуса и аутентификации на следующем этапе, что еще больше укрепит судебную систему Абу-Даби в качестве глобального эталона для инноваций и интегрированных цифровых услуг.
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.