← К списку
Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

ADJD Labs получила международную аккредитацию в области судебно-медицинских испытаний

ADJD Labs Receive International Accreditation in Forensic Tests

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает судебная экспертиза; международная аккредитация; доказательная база
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2023-07-23 09:00
Загружено 2026-07-17 07:37
Показать оригинал (EN)
ADJD Labs Receive International Accreditation in Forensic Tests 23 July 2023 The forensic laboratories at the Center for Criminal and Electronic Sciences of Abu Dhabi Judicial Department have completed the required procedures for receiving international accreditation in forensic tests, noting that the electronic labs received first the international accreditation in the field of electronic evidence testing. It's also worth mentioning that the chemical lab has renewed its accreditation certificate for the second term (cycle of 4 years) after being accredited in 2019, in the field of testing toxins, narcotic substances and seized items. His Excellency Youssef Saeed Al-Abri, the Undersecretary of ADJD, confirmed that receiving the international accreditation by all forensic labs of ADJD reflects the success achieved in developing the judicial system, following the directives of our wise leadership headed by His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, President of the State, the Ruler of the Emirate of Abu Dhabi (may God protect him), and in light of the continuous supervision by His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice President of the State, Deputy Prime Minister, Minister of the Presidential Court and Head of the Abu Dhabi Judicial Department, to accelerate modernization and keeping abreast of developments, while guaranteeing the efficiency of justice and promoting the role of judiciary in enhancing the competitiveness and leadership of the Emirate of Abu Dhabi. H.E. Youssef Al-Abri stated that receiving an international certificate from the renowned American National Accreditation Board (ANAB) is a significant achievement by our forensic laboratories, noting that the majority of specialized laboratories are competing to get accredited by the board. This success qualifies the Abu Dhabi Judicial Department to gain leadership and preference at the international level and to have its technical reports globally recognized. On his part, Saeed Al-Amoudi, Director of the Center for Forensic and Electronic Sciences, signified the importance of international accreditation in forensic testing, which proves the inclusiveness of the services provided and the adoption of the best international standards in conducting tests, whether in the chemical lab which is equipped with the latest technologies and testing devices to conduct specialized examinations according to technical protocols approved by the global scientific community, or in the electronic lab which examines electronic evidence by the use of advanced technical means that guarantee the accuracy of results. He also acclaimed the role of the work teams at the Center for Forensic and Electronic Sciences, and their efforts in performing their duties according to the internationally required specifications, and in applying the additional standards prescribed by the American National Accreditation Board (ANAB), as demonstrated by the evaluation of work performance in the laboratories and by their commitment to all conditions and standards specified for receiving international accreditation in field of forensic testing.
Полный перевод (русский)
ADJD Labs получила международную аккредитацию в области судебных испытаний 23 июля 2023 года Судебные лаборатории Центра уголовных и электронных наук Судебного департамента Абу-Даби завершили необходимые процедуры для получения международной аккредитации в судебно-медицинских испытаниях, отметив, что электронные лаборатории получили первую международную аккредитацию в области электронного тестирования доказательств. Также стоит отметить, что химическая лаборатория продлила сертификат аккредитации на второй срок (цикл 4 года) после аккредитации в 2019 году в области тестирования токсинов, наркотических веществ и изъятых предметов. Его Превосходительство Юсеф Саид Аль-Абри, заместитель секретаря ADJD, подтвердил, что получение международной аккредитации всеми судебными лабораториями ADJD отражает успех, достигнутый в развитии судебной системы, следуя указаниям нашего мудрого руководства во главе с Его Высочеством шейхом Мохаммедом бен Заидом Аль Нахайяном, президентом государства, правителем эмирата Абу-Даби (да защитит его Бог), и в свете постоянного надзора со стороны Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, вице-президента государства, заместителя премьер-министра, министра президентского суда и главы судебного департамента Абу-Даби, для ускорения модернизации и учета событий, гарантируя эффективность правосудия и продвигая роль судебной власти в повышении конкурентоспособности и лидерства эмирата Абу-Даби. Юсеф Аль-Абри заявил, что получение международного сертификата от известного Американского национального совета по аккредитации (ANAB) является значительным достижением наших судебных лабораторий, отметив, что большинство специализированных лабораторий конкурируют за получение аккредитации советом. Этот успех позволяет Судебному департаменту Абу-Даби получить лидерство и предпочтение на международном уровне, а также получить признание во всем мире. Со своей стороны Саид Аль-Амуди, директор Центра судебно-медицинских и электронных наук, отметил важность международной аккредитации в судебно-медицинской экспертизе, которая доказывает инклюзивность предоставляемых услуг и принятие лучших международных стандартов при проведении испытаний, будь то в химической лаборатории, которая оснащена новейшими технологиями и испытательными устройствами для проведения специализированных экспертиз по техническим протоколам, утвержденным мировым научным сообществом, или в электронной лаборатории, которая изучает электронные доказательства с использованием передовых технических средств, гарантирующих точность результатов. Он также отметил роль рабочих групп в Центре судебно-медицинских и электронных наук и их усилия по выполнению своих обязанностей в соответствии с международными требованиями и в применении дополнительных стандартов, предписанных Американским национальным советом по аккредитации (ANAB), о чем свидетельствует оценка работы в лабораториях и их приверженность всем условиям и стандартам, указанным для получения международной аккредитации в области судебно-медицинских испытаний.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.