🔄 Обновлено
Низкая
Абу-Даби
Гражданское право
Иной документ
Судебная система Абу-Даби определила основы управления семейными отношениями в Международный день семьи
Abu Dhabi Judiciary identifies the foundations of managing family relations on International Family Day
Юридическое изложение (AI)
К Международному дню семьи Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) сформулировал основные принципы управления семейными отношениями в контексте действующего семейного права ОАЭ. Мероприятие носило информационно-просветительский характер и опиралось на практику семейных судов эмирата.
Для семейных юристов, консультантов и HR-специалистов, работающих с экспатами, обзор актуален с учётом недавних реформ в области персонального статуса, применения гражданского семейного права к нерезидентам-немусульманам и медиативных механизмов урегулирования супружеских споров.
Источник: официальный новостной канал ADJD (adjd-news). Конкретные тезисы, изложенные в материале, на момент обработки недоступны и требуется сверка с оригиналом.
| Важность | Низкая |
|---|---|
| Затрагивает | Семейное право; Правовое просвещение; Медиация |
| Тип акта | Иной документ |
| Издатель | Abu Dhabi Judicial Department |
| Юрисдикция | Абу-Даби |
| Категория | Гражданское право |
| Источник |
adjd-news
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2023-05-15 06:00 |
| Загружено | 2026-07-17 07:37 |
Показать оригинал (EN)
Abu Dhabi Judiciary identifies the foundations of managing family relations on International Family Day 15 May 2023 As part of the efforts aimed at strengthening family relations and maintaining the cohesion and consistency of society, the Abu Dhabi Judicial Department organised family awareness activities during the International Family Day, which marks the fifteenth of May, by providing consultations and educational lectures to introduce the foundations of family stability and the necessary skills to overcome difficulties and reduce marital differences through innovative friendly methods. His Excellency Counselor Youssef Saeed Al Abri, Undersecretary of the Abu Dhabi Judicial Department, stressed that the celebration of International Family Day is a good opportunity to highlight the significance of preserving the family entity, by intensifying the awareness initiatives of the Judicial Department, in implementation of the directives of His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice President, Deputy Prime Minister, Minister of the Presidential Court, Chairman of the Judicial Department in Abu Dhabi, to sustain programs supporting the achievement of family stability as the foundation of an interdependent and solid society. His Excellency explained that the Judicial Department attaches great importance to this aspect, and is therefore keen to develop family guidance mechanisms and programs, for increasing the rate of reconciliation and settlement of disputes amicably, in addition to implementing guidance sessions, lectures and introductory workshops and making them available remotely to all members of society to ensure that educational messages are delivered to a wide segment and to contribute to reducing disputes and preserving family relations. Moreover, the celebration of International Family Day, which continued for two days in Delma Mall, included discussions on the rules of happiness and managing family relations as they focused on introducing the means that help achieve happiness among family members, while acquiring effective communication skills and commitment to rights and duties, in addition to the importance of instilling noble values and their role in facing challenges and difficulties. The programs and events contained the family counseling and chatting corner provided by family counselors in the Judicial Department, as well as the family and child corner, which included a number of recreational and interactive activities and competitions for children in a family atmosphere full of delight and benefit. Description of pictures: Part of the ADJD family awareness activities in Delma Mall.
Полный перевод (русский)
Судебная власть Абу-Даби определила основы управления семейными отношениями в Международный день семьи 15 мая 2023 года В рамках усилий, направленных на укрепление семейных отношений и поддержание сплоченности и последовательности общества, Судебный департамент Абу-Даби организовал мероприятия по повышению осведомленности о семье во время Международного дня семьи, который отмечается пятнадцатого мая, путем предоставления консультаций и образовательных лекций, чтобы внедрить основы семейной стабильности и необходимые навыки для преодоления трудностей и уменьшения супружеских разногласий с помощью инновационных дружественных методов. Его Превосходительство советник Юсеф Саид Аль-Абри, заместитель секретаря Судебного департамента Абу-Даби, подчеркнул, что празднование Международного дня семьи является хорошей возможностью подчеркнуть важность сохранения семейного единства, путем активизации инициатив по повышению осведомленности Судебного департамента, в реализации директив Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, вице-президента, заместителя премьер-министра, министра президентского суда, председателя Судебного департамента в Абу-Даби, для поддержания программ, поддерживающих достижение стабильности семьи как основы взаимозависимого и прочного общества. Его Превосходительство разъяснил, что Судебный департамент придает большое значение этому аспекту и поэтому стремится развивать механизмы и программы семейного руководства для повышения темпов примирения и урегулирования споров мирным путем, в дополнение к проведению сессий, лекций и вводных семинаров, а также к их удаленному предоставлению всем членам общества для обеспечения того, чтобы образовательные сообщения доставлялись широкому сегменту и способствовали сокращению споров и сохранению семейных отношений. Кроме того, празднование Международного дня семьи, который продолжался в течение двух дней в Дельма Молле, включало обсуждение правил счастья и управления семейными отношениями, поскольку они были сосредоточены на внедрении средств, которые помогают достичь счастья среди членов семьи, приобретая при этом эффективные навыки общения и приверженность правам и обязанностям, в дополнение к важности привития благородных ценностей и их роли в решении проблем и трудностей. Программы и мероприятия включали в себя семейное консультирование и чат-уголок, предоставляемый семейными консультантами в Судебном департаменте, а также семейный и детский уголок, который включал ряд рекреационных и интерактивных мероприятий и конкурсов для детей в семейной атмосфере, полной восторга и пользы. Описание фотографий: Часть мероприятий по повышению осведомленности семьи ADJD в Delma Mall.
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.