← К списку
Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

ADJD празднует День памяти

​ The ADJD Celebrates the Commemoration Day

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает судебная система Абу-Даби; памятные мероприятия; государственный протокол
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2022-11-30 11:00
Загружено 2026-07-17 07:38
Показать оригинал (EN)
The ADJD Celebrates the “Commemoration Day" Undersecretary of the ADJD: "Giving one's life for the sake of motherland remains the supreme sacrifice" Attorney General of Abu Dhabi: "Our determination to build the future is inspired by the sacrifices of our martyrs" November 30, 2022 The Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) has taken part in the celebration of the "Commemoration Day" (also known as Martyrs' Day), where flags were half-masted at 8:00 a.m., and a minute of silence was observed at 11:30 a.m., followed by the raising of the national emblem and the playing of the national anthem, in front of the senior officials, heads of courts and public prosecution units, and employees of the ADJD. On this occasion, His Excellency Youssef Saeed Al Abri, Undersecretary of the ADJD, said that "as we celebrate the Commemoration Day, we proudly remember the epic deeds of our brave martyrs in fulfilling their national duty, whether inside or outside the country, and the inspiring examples they have bequeathed to us through their unwavering bravery, courage and undying sacrifices for the protection of this country, the preservation of its achievements and so that everyone in the UAE enjoys safety and security." "Sacrifice for the motherland is the supreme and ultimate sacrifice, and the people of the UAE have proven their love and loyalty to their country and its leadership through their full and unfailing readiness to perform their duties in all fields, motivated by the support of the wise leadership and the spirit of cohesion, solidarity and cooperation that unites the people, so that the country's banner flies forever at the highest peaks and the march of achievements continues in a stable country," Mr. Al Abri added. For his part, His Excellency Ali Mohammed Alblooshi, Attorney General of the Emirate of Abu Dhabi, said: "On the occasion of Emirati Martyrs' Day, feelings of pride are renewed in us towards the values of sacrifice, courage and dedication that the people of the UAE have set for the nation, and we remember our brave martyrs who shed their pure blood to defend their homeland, protect its achievements and ensure it a bright future." “On this glorious day, we pay tribute to our martyrs for the ultimate sacrifice they made, and renew our commitment to work for the development of this country, for which our heroes gave their lives to attain the highest positions among nations, guided by the vision and directives of our wise leadership, and drawing from these sacrifices, the determination to continue to carry the UAE forward and build its prosperous future in all fields", Mr. Alblooshi said.
Полный перевод (русский)
АДЖД отмечает «День памяти» заместителя секретаря АДЖД: «Отдать жизнь ради родины остается высшей жертвой» Генерального прокурора Абу-Даби: «Наша решимость строить будущее вдохновлена жертвами наших мучеников» 30 ноября 2022 года Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) принял участие в праздновании «Дня памяти» (также известного как День мучеников), где в 8:00 утра были наполовину размастированы флаги, а в 11:30 была соблюдена минута молчания, после чего в присутствии высокопоставленных чиновников, руководителей судов и подразделений прокуратуры и сотрудников АДЖД была поднята национальная эмблема. По этому случаю Его Превосходительство Юсеф Саид Аль-Абри, заместитель секретаря ADJD, сказал, что «отмечая День Памяти, мы с гордостью вспоминаем эпические деяния наших отважных мучеников в выполнении их национального долга, будь то внутри или за пределами страны, и вдохновляющие примеры, которые они завещали нам своей непоколебимой храбростью, мужеством и бессмертными жертвами для защиты этой страны, сохранения ее достижений и так, чтобы все в ОАЭ наслаждались безопасностью и безопасностью». «Жертва за Родину является высшей и конечной жертвой, и народ ОАЭ доказал свою любовь и лояльность своей стране и ее руководству своей полной и неизменной готовностью выполнять свои обязанности во всех областях, мотивированной поддержкой мудрого руководства и духом сплоченности, солидарности и сотрудничества, который объединяет людей, так что знамя страны летит вечно на самых высоких вершинах, и марш достижений продолжается в стабильной стране», - сказал Аль-Абри. Со своей стороны, Его Превосходительство Али Мохаммед Альблооши, Генеральный прокурор Эмирата Абу-Даби, сказал: «По случаю мучеников Эмиратов. День, чувство гордости возрождается в нас к ценностям жертвенности, мужества и преданности, которые народ ОАЭ установил для нации, и мы помним наших отважных мучеников, которые проливают свою чистую кровь, чтобы защитить свою родину, защитить ее достижения и обеспечить ей светлое будущее. «В этот славный день мы воздаем должное нашим мученикам за совершенную ими жертву и вновь подтверждаем нашу приверженность работе по развитию этой страны, за которую наши герои отдали свои жизни, чтобы достичь самых высоких позиций среди наций, руководствуясь видением и директивами нашего мудрого руководства, и опираясь на эти жертвы, решимость продолжать продвигать ОАЭ вперед и строить свое процветающее будущее во всех областях», - сказал Альблооши.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.