← К списку
Низкая Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Эвакуационная дрель В главном здании ADJD

An Evacuation Drill Carried Out in the Main Building of the ADJD

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Низкая
Затрагивает Внутренние процедуры; Безопасность; Готовность к ЧС
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2022-04-24 08:00
Загружено 2026-07-17 07:38
Показать оригинал (EN)
To Assess Emergency Response and Preparedness An Evacuation Drill Carried Out in the Main Building of the ADJD April 24, 2022 The Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) carried out a successful partial evacuation drill of its main building, as part of the approved plan for the practical implementation of emergency building evacuation measures for 2022, achieved through coordination between the Integrated Systems and Environmental Protection Section, the Security and Transport Section of the Administrative Support Sector and the facility management company "Khidmah". The teams in charge of the exit drill managed to partially evacuate the building in 3 minutes and 40 seconds, which is an emergency response record involving some 105 people present in the designated area for the exercise, given the rapid action of the personnel in charge and of the employees who, as soon as the alarm bell was sounded, headed for the emergency exits and gathered at the assembly points. This exercise is part of a series of practical drills to assess the degree of preparedness to deal with emergencies in the event of fire, and to raise the level of readiness, so as to strengthen the efforts to protect people and ensure their safety, by raising awareness of the necessary measures that must be taken in such circumstances in accordance with the safety and prevention requirements and in application of the Health, Safety and Environment (HSE) Management System.
Полный перевод (русский)
Для оценки реагирования и готовности к чрезвычайным ситуациям в главном здании АДЖД 24 апреля 2022 года Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) провел успешное частичное эвакуационное бурение своего главного здания в рамках утвержденного плана практической реализации мероприятий по эвакуации аварийного здания на 2022 год, достигнутого путем координации между Секцией интегрированных систем и охраны окружающей среды, Секцией безопасности и транспорта Сектора административной поддержки и управляющей компанией объекта «Хидма». Команды, отвечающие за подготовку к выходу, смогли частично эвакуировать здание за 3 минуты 40 секунд, что является рекордом аварийного реагирования, в котором участвуют около 105 человек, присутствующих в указанной зоне для учений, учитывая быстрые действия ответственного персонала и сотрудников, которые, как только прозвучал сигнал тревоги, направились к аварийным выходам и собрались на сборочных пунктах. Это упражнение является частью серии практических учений для оценки степени готовности к чрезвычайным ситуациям в случае пожара и повышения уровня готовности, с тем чтобы усилить усилия по защите людей и обеспечению их безопасности, путем повышения осведомленности о необходимых мерах, которые должны быть приняты в таких обстоятельствах в соответствии с требованиями безопасности и профилактики и в применении системы управления здравоохранением, безопасностью и окружающей средой.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.