← К списку
🔄 Обновлено Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Международный вебинар центра ADJD–CAS в Абу-Даби собрал 1700 участников из 30 стран

​Organised by the ADJD-CAS Centre and Attended by 1700 People from 30 Countries

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает Спортивный арбитраж; CAS Абу-Даби; Международное сотрудничество
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2020-12-10 12:00
Загружено 2026-07-17 07:40
Показать оригинал (EN)
Organised by the ADJD-CAS Centre and Attended by 1700 People from 30 Countries Conclusion of the "Insight into the World of Sports Law" Webinar December 10, 2020 The international webinar entitled "An Insight into the World of Sports Law", organised by the Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) - CAS Centre, ended yesterday evening. The aim of this two-day international online event was to deepen the discussion and exchange ideas on mechanisms to enhance the role of law in supporting and organising sports activities in implementation of the directives of His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister, Minister of Presidential Affairs and President of the Abu Dhabi Judicial Department, to work towards the enrichment of scientific thinking and legal knowledge to deal with new judicial cases and achieve a balanced approach to dispute resolution in various fields. A panel of local and international sports arbitration experts participated in the webinar, which was moderated by British lawyer Chloe Veronica Syron, a member of the Technical Office of H.E. the Undersecretary of the Abu Dhabi Judicial Department, in the presence and interaction of approximately 1,700 people representing 30 countries, including the United States, the United Kingdom, Canada, Japan and Malaysia, via various online broadcasting platforms, including videoconferencing media and social media websites. On the second day of the webinar, Judge Abdulmajed Mahmoud, Judicial Inspector at the Judicial Department, spoke about the international judicial system specialised in sports law and the cooperation existing between the Judicial Department of Abu Dhabi and the Court of Arbitration for Sport (CAS) since 2012. This cooperation, he said, culminated with the establishment of the Abu Dhabi Sports Arbitration Centre which has assumed the role assigned to it in the resolution of sports disputes, as well as in the organization of events and training programmes, thus supporting the establishment of an integrated system that guarantees the rights of all parties. For his part, U.S. Judge Oran F. Whiting, Judge at the Abu Dhabi Judicial Department, addressed the "UAE's Role in the Developing Future of Sports Arbitration", in light of the strong will and determination to continue on the route of leadership and excellence in various fields, including the interest in providing a legal infrastructure that sets an overall framework for the organisation of all activities, which in turn reflects on their sustainability and development. Ms. Louise Reilly, a lawyer specializing in sports law and international arbitration, dealt with the "Methods to Prevent or Resolve a Sporting Dispute" through alternative solutions, whether through arbitration or mediation, as part of comprehensive, specific and clear rules that deal with all urgent and emerging cases in the field of sports. Ms. Barbara Reeves who is an arbitrator at the Court of Arbitration for Sport, spoke about “Harassment, Abuse and Discrimination in Sport" and the efforts made to address this problem by legal professionals and specialists, by defining a clear mechanism for reporting any case of harassment, abuse or ill-treatment, while imposing legal accountability to ensure an end of all forms of abuse in sport. As for Carol Roberts, an expert specialising in international arbitration, she reviewed the role of the role of the Court of Arbitration for Sport (CAS) in consolidating sports laws, as well as its decisions rendered in accordance with its jurisdiction to decide disputes submitted to it and their examination by independent arbitrators to ensure impartiality. In his speech, former player William M. McKinney III, tackled the topic of sports law from the player and management perspective, stressing the need for players to acquaint themselves with their rights and duties and to be familiar with the terms and conditions of contracts with clubs, so as to ensure the reduction of disputes and the maintenance of a cohesive team capable of competing. It is noteworthy that during the first day of the webinar, the speakers addressed a number of topics, the most important of which are the legal challenges facing the sports field, the football fans offences and penalties imposed on violators, the security of sporting establishments and activities, as well as the review of international anti-doping law and the analysis of decisions rendered in this regard.
Полный перевод (русский)
Организованный Центром ADJD-CAS и посещенный 1700 людьми из 30 стран Заключение вебинара «Взгляд в мир спортивного права» 10 декабря 2020 года Международный вебинар под названием «Взгляд в мир спортивного права», организованный Судебным департаментом Абу-Даби (ADJD) - CAS Centre, завершился вчера вечером. Целью этого двухдневного международного онлайн-мероприятия было углубить обсуждение и обмен идеями о механизмах повышения роли права в поддержке и организации спортивной деятельности в реализации директив Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента и президента Судебного департамента Абу-Даби, работать над обогащением научного мышления и правовых знаний для решения новых судебных дел и достижения сбалансированного подхода к разрешению споров в различных областях. Группа местных и международных экспертов по спортивному арбитражу приняла участие в вебинаре, модератором которого выступила британский юрист Хлоя Вероника Сирон, член Технического офиса заместителя секретаря Судебного департамента Абу-Даби, в присутствии и взаимодействии примерно 1700 человек, представляющих 30 стран, включая Соединенные Штаты, Великобританию, Канаду, Японию и Малайзию, через различные онлайн-платформы вещания, включая средства массовой информации для видеоконференций и сайты социальных сетей. Во второй день вебинара судья Абдулмаджид Махмуд, судебный инспектор Судебного департамента, рассказал о международной судебной системе, специализирующейся на спортивном праве, и о сотрудничестве, существующем между Судебным департаментом Абу-Даби и Спортивным арбитражным судом (CAS) с 2012 года. Это сотрудничество, по его словам, завершилось созданием Спортивного арбитражного центра Абу-Даби, который взял на себя роль, возложенную на него в разрешении спортивных споров, а также в организации мероприятий и учебных программ, тем самым поддерживая создание интегрированной системы, гарантирующей права всех сторон. Со своей стороны, американский судья Оран Ф. Уайтинг, судья Судебного департамента Абу-Даби, обратился к «Роль ОАЕ в развитии будущего спортивного арбитража», в свете сильной воли и решимости продолжать путь лидерства и превосходства в различных областях, включая заинтересованность в предоставлении правовой инфраструктуры, которая устанавливает общую основу для организации всех видов деятельности, что, в свою очередь, отражает их устойчивость и развитие. Луиза Рейли, юрист, специализирующаяся на спортивном праве и международном арбитраже, занималась «Способами предотвращения или разрешения спортивного спора» с помощью альтернативных решений, будь то арбитраж или посредничество, в рамках всеобъемлющих, конкретных и четких правил, которые касаются всех неотложных и возникающих дел в области спорта. Барбара Ривз, которая является арбитром в Спортивном арбитражном суде, рассказала о «преследованиях, злоупотреблениях и дискриминации в спорте» и усилиях, предпринятых для решения этой проблемы юристами и специалистами, путем определения четкого механизма для сообщения о любых случаях домогательств, злоупотреблений или жестокого обращения, одновременно налагая юридическую ответственность для обеспечения прекращения всех форм злоупотреблений в спорте. Что касается Кэрол Робертс, эксперта, специализирующегося на международном арбитраже, она рассмотрела роль Спортивного арбитражного суда (CAS) в консолидации спортивных законов, а также его решения, вынесенные в соответствии с его юрисдикцией, для решения переданных ему споров и их рассмотрения независимыми арбитрами для обеспечения беспристрастности. В своем выступлении бывший игрок Уильям Маккинни III затронул тему спортивного права с точки зрения игрока и менеджмента, подчеркнув необходимость ознакомления игроков со своими правами и обязанностями и ознакомления с условиями контрактов с клубами, чтобы обеспечить сокращение споров и поддержание сплоченной команды, способной конкурировать. Примечательно, что в первый день вебинара спикеры затронули ряд тем, наиболее важными из которых являются правовые вызовы, стоящие перед спортивной сферой, правонарушения и наказания, наложенные на нарушителей футбольных болельщиков, безопасность спортивных учреждений и деятельности, а также обзор международного антидопингового права и анализ принятых в этой связи решений.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.