← К списку
🔄 Обновлено Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Судебный департамент Абу-Даби открыл Центр счастья юристов

Abu Dhabi Judicial Department inaugrates Lawyers Happiness Center

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает адвокатская практика; сервис в судах; клиентоориентированность
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2019-08-03 04:00
Загружено 2026-07-17 07:40
Показать оригинал (EN)
Provides a range of comprehensive services to ensure fast transaction processing Abu Dhabi Judicial Department inaugrates " Lawyers Happiness Center " Abu Dhabi, August 2019 Abu Dhabi Judicial Department has inaugurated Lawyers Happiness Center. This step is the first of its kind to offer a wide range of services to lawyers and their representatives to handle and process their transactions quickly and with high quality. It takes into account their commitment to judicial proceedings and sessions so that they can continue their work easily and smoothly, in light of the ADJD's interest with its partners in achieving justice and serving the society. HE chancellor Mr. Yousuf Saeed Al-Ebri, Undersecretary of Abu Dhabi Judicial Department, affirmed the continuous developmental efforts in accordance with the directives of His Highness Sheikh Mansour Bin Zayed Al-Nahyan, Deputy Prime Minister, Minister of Presidential Affairs and Chairman of the Judicial Department. The efforts focus on the continuous modernization of the services system provided to all categories of customers, through advanced platforms that save time and effort and ensure speed of achievement. This will in turn support the government's approaches and ensure the effective contribution to attain Abu Dhabi Vision 2030. Chancellor Al-Ebri, stressed the ADJD's attention to fulfill the customers' requirements and take the necessary developmental measures that ensure modernization, which will in turn positively affect the ease completion of transactions. This will contribute in achieving the strategic priority of enhancing the effectiveness and sustainability of judicial processes and ensuring the ease access to comprehensive services. Yousuf Al-Hosani, Director of Courts and Customers Support Sector, said that the ADJD provides a wide range of facilities for lawyers, including a private rest area with all necessary equipments and another rest area for women lawyers to ensure the continuity of their work while they are outside their offices. The ADJD also provides the self-service offices with all the needed requirements as computers connected to the Internet, printers and other tools. It also conducts specialized training programs about modern legislations and organizes workshops in cooperation with various courts in the ADJD in addition to free training programs for new lawyers in cooperation with Abu Dhabi Judicial Academy. He added that: the Judicial Department provides lawyers with an exceptional experience in using the ADJD's electronic services. They can access their cases' files electronically and print it while they are at their offices. They can also stay connected and informed with the litigation procedures, cases record and submitting other applications. Al Hosani, also pointed out that the number of lawyers registered in the Abu Dhabi Judicial Department is 986 citizen lawyers. The Department of Lawyers Affairs is studying their needs to provide all facilities through the channels of communication available to them such as periodic meetings, questionnaires and various means of communication. Photos caption: Integrated range of services provided by Lawyers Happiness Center in Abu Dhabi Judicial Department.
Полный перевод (русский)
Предоставляет широкий спектр комплексных услуг для обеспечения быстрой обработки транзакций Судебный департамент Абу-Даби инаугрирует Центр счастья адвокатов Абу-Даби, в августе 2019 года Судебный департамент Абу-Даби открыл Центр счастья адвокатов. Этот шаг является первым в своем роде, который предлагает широкий спектр услуг юристам и их представителям для быстрой и качественной обработки транзакций. В нем учитывается их приверженность судебному разбирательству и проведению заседаний, с тем чтобы они могли легко и беспрепятственно продолжать свою работу в свете заинтересованности АДЖД в обеспечении правосудия и служении обществу. Канцлер Юсуф Саид Аль-Эбри, заместитель секретаря Судебного департамента Абу-Даби, подтвердил непрерывные усилия по развитию в соответствии с директивами Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль-Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента и председателя Судебного департамента. Усилия сосредоточены на непрерывной модернизации системы обслуживания, предоставляемой всем категориям клиентов, через передовые платформы, которые экономят время и усилия и обеспечивают скорость достижения результатов. Это, в свою очередь, поддержит подходы правительства и обеспечит эффективный вклад в достижение видения Абу-Даби 2030. Канцлер Аль-Эбри подчеркнула внимание ADJD к выполнению требований клиентов и принятию необходимых мер по развитию, обеспечивающих модернизацию, что в свою очередь положительно скажется на легкости завершения сделок. Это будет способствовать достижению стратегического приоритета повышения эффективности и устойчивости судебных процессов и обеспечения легкого доступа к комплексным услугам. Юсуф Аль-Хосани (Yousuf Al-Hosani), директор сектора судов и поддержки клиентов, сказал, что ADJD предоставляет широкий спектр услуг для юристов, включая частную зону отдыха со всем необходимым оборудованием и другую зону отдыха для женщин-юристов, чтобы обеспечить непрерывность их работы, пока они находятся за пределами своих офисов. ADJD также предоставляет офисы самообслуживания со всеми необходимыми требованиями, такими как компьютеры, подключенные к Интернету, принтеры и другие инструменты. Он также проводит специализированные учебные программы по современному законодательству и организует семинары в сотрудничестве с различными судами в ADJD, а также бесплатные учебные программы для новых юристов в сотрудничестве с Судебной академией Абу-Даби. Он добавил, что: Судебный департамент предоставляет юристам исключительный опыт использования электронных услуг ADJD. Они могут получить доступ к файлам своих дел в электронном виде и распечатать их, находясь в своих офисах. Они также могут оставаться на связи и быть проинформированы о процедурах судебного разбирательства, регистрации дел и подачи других заявлений. Аль Хосани также отметил, что число адвокатов, зарегистрированных в Судебном департаменте Абу-Даби, составляет 986 гражданских адвокатов. Департамент по делам адвокатов изучает их потребности в предоставлении всех доступных им средств связи, таких как периодические встречи, анкеты и различные средства связи. Подпись к фотографиям: Комплексный спектр услуг, предоставляемых Юридическим центром счастья в Абу-Даби.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.