Полный перевод (русский)
В координации с Управлением по делам Маджалиса при Суде наследного принца Абу-Даби, ADJD предупреждает о негативных последствиях «Домашнего насилия» Абу-Даби, 20 мая 2019 года Судебный департамент Абу-Даби организовал лекцию по информированию о «Домашнем насилии» в рамках инициативы «Маджалисна», направленной на распространение правовой культуры и распространение информационных сообщений среди членов сообщества в координации с Бюро по делам аль-Маджлиса (Советов) в Диване наследного принца Абу-Даби. Это соответствует директивам Его Высочества шейха Мансура бин Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента и главы судебного департамента, для достижения стратегического приоритета содействия поддержанию безопасности посредством устойчивого участия с компонентами местного и международного сообщества. В лекции, организованной Советом Аль-Рауда в Аль-Айне, были рассмотрены причины насилия в семье, его негативные последствия для членов семьи, а также решения и способы сдерживания его распространения, а также некоторые факты в залах судов. Советник Али Аль-Арьяни, глава апелляционного преследования в Аль-Айне, объяснил, что насилие в семье, которое представляет собой использование физической или моральной силы в семье для навязывания гегемонии или контроля, является агрессивным поведением, которое приводит к негативным последствиям, включая распад семьи и доступ к судам и судебным разбирательствам, а также последующее рассеяние детей и влияние их воспитания. По мнению Консультанта, различные виды и формы насилия в семье, включая физическое насилие в отношении неприкосновенности тела жертвы, словесное насилие, которое затрагивает человека, и недооценка его через оскорбление или унижение в результате отсутствия контроля над чувствами гнева и социального насилия, затрагивают права других лиц, например принуждение женщин к вступлению в брак или разводу. Он также указал на причины насилия в одной и той же семье, будь то в отношении женщин, детей или престарелых, включая неправильное представление о концепции опеки и праве на дисциплину, отсутствие культуры диалога или слушания другой стороны, а также чувство злобы или ненависти к члену семьи, что приводит к агрессивности, социальные причины также обусловлены дифференцированным обращением. «Домашнее насилие оказывает психологическое воздействие на своих жертв, особенно детей, поскольку оно влияет на их психическое и физическое здоровье и может вызвать их агрессивное поведение по отношению к другим, изоляцию и интровертность, а также многие психологические и эмоциональные расстройства, которые могут привести к лишению их возможности думать о решении проблем и предотвращать их возникновение или конфронтацию», - добавил советник Аль-Арьяни. - «О способах противостоять домашнему насилию» Аль-Арьяни упомянул о важности соблюдения правильных религиозных учений, поскольку исламская религия гарантирует, что мужчины имеют право на опеку в соответствии с правилами и условиями, установленными Шариатом и законом, не нанося вреда или не причиняя вреда любому человеку, а также уменьшая зависимость от насилия в отношении детей и используют успешные методы в борьбе с ними, такие как запрет или лишение их своих близких, а не избиение и нападение, принимая во внимание надзорную роль родителей в поведении детей при использовании социальных сетей или просмотре действий, которые могут подстрекать к насилию. Салем Аль-Кинди, старший прокурор по делам семьи и детей в Абу-Даби, рассмотрел ряд инцидентов в семейном преследовании случаев насилия в семье, таких как нападения супругов или братьев и сестер и жестокое обращение с детьми, и в результате случаев серьезных травм, постоянных и иногда смертельных инвалидностей, это подвергает преступников уголовному преследованию. Подпись к фото: часть лекции по информированию о «домашнем насилии» в Совете Аль-Рауда в Аль-Айне