← К списку
Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Прокурор Абу-Даби приветствует позитивное общественное взаимодействие с приложением «Информировать о преследовании».

Abu Dhabi Prosecution hails public positive interaction with " Inform the Prosecution" App.

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает мобильные приложения; прокуратура; участие общественности
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2018-05-30 09:00
Загружено 2026-07-17 07:41
Показать оригинал (EN)
132 notifications and 2231 downloads within 72 hours Abu Dhabi Prosecution hails public positive interaction with " Inform the Prosecution" App. Abu Dhabi, May 30, 2018 The Abu Dhabi Public Prosecution hailed the interaction of the members of the community with the application named "Inform the Prosecution" which was recently launched as part of enhancing the culture of communication between the members of the community and the judiciary. During the past 72 hours, the prosecution received 132 complaints which were handled as per the applicable procedures, meanwhile the number of downloads of the application was more than 2231 times; including 1730 through the App Store and 501 via the Play Store. His Excellency Ali Mohammed Al Balushi, Attorney General of the Emirate of Abu Dhabi, stressed that this interaction with the application "Inform the Prosecution" is a true indicator of the prevalence of the rule of law culture and affirms the confidence of the community in the judicial authority and its awareness of the social responsibility of each individual towards social security and stability. He also pointed out that each of these indicators is an additional factor to consolidate security and stability in the Emirate of Abu Dhabi. He further added that the objective of the application is to involve the public and engage them with the judiciary, which was achieved during the first days of its launch, stressing the need to ensure that the application is not misused by the members of the community and its optimal use to achieve its objectives by establishing social responsibility in preserving security and stability. For his part, Hassan Al Hammadi, Director of the Prosecution Division, indicated that the Public Prosecution handled complaints filed through the application of the prosecution, which affect the social security and constitute an offense punishable by law according to legal procedures. He also pointed out that reports lacking evidence or falling outside the area of jurisdiction of the Emirate of Abu Dhabi were closed. Al Hammadi further indicated that the application received several legal inquiries from some users about cases being considered by the public prosecutions and courts, though the application is not intended to answer inquiries as members of the public may call 8002353 if they have legal inquiries. The prosecution made "inquire" service available online as part of the package of electronic services on ADJD website to inquire about the criminal status of the individual by entering his unified number.
Полный перевод (русский)
132 уведомления и 2231 загрузка в течение 72 часов Прокуратура Абу-Даби приветствует общественное позитивное взаимодействие с приложением «Информировать обвинение». 30 мая 2018 года Прокуратура Абу-Даби приветствовала взаимодействие членов сообщества с приложением под названием «Информировать обвинение», которое было недавно запущено в рамках повышения культуры общения между членами сообщества и судебной системой. За последние 72 часа обвинение получило 132 жалобы, которые были обработаны в соответствии с применимыми процедурами, в то время как количество загрузок приложения было более 2231 раз; в том числе 1730 через App Store и 501 через Play Store. Его Превосходительство Али Мохаммед Аль Балуши, генеральный прокурор эмирата Абу-Даби, подчеркнул, что это взаимодействие с заявкой «Информировать обвинение» является истинным показателем преобладания культуры верховенства права и подтверждает доверие сообщества к судебной власти и ее осознание социальной ответственности каждого человека перед социальным обеспечением и стабильностью. Он также отметил, что каждый из этих показателей является дополнительным фактором укрепления безопасности и стабильности в эмирате Абу-Даби. Он также добавил, что цель заявки заключается в привлечении общественности и привлечении их к судебной власти, что было достигнуто в первые дни ее запуска, подчеркнув необходимость обеспечения того, чтобы приложение не использовалось неправильно членами сообщества и его оптимальное использование для достижения своих целей путем установления социальной ответственности в сохранении безопасности и стабильности. Со своей стороны, Хасан Аль-Хаммади, директор отдела прокуратуры, указал, что прокуратура рассматривала жалобы, поданные по заявлению обвинения, которые влияют на социальное обеспечение и представляют собой преступление, наказуемое по закону в соответствии с правовыми процедурами. Он также отметил, что закрыты сообщения об отсутствии доказательств или выпадении за пределы юрисдикции эмирата Абу-Даби. Аль-Хаммади также указал, что в заявку поступило несколько юридических запросов от некоторых пользователей о случаях, рассматриваемых государственными обвинениями и судами, хотя заявка не предназначена для ответа на запросы, поскольку представители общественности могут позвонить по телефону 8002353, если у них есть юридические запросы. Обвинение сделало услугу «поиск» доступной онлайн в рамках пакета электронных услуг на сайте ADJD, чтобы узнать об уголовном статусе человека, введя его единый номер.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.