Средняя
Абу-Даби
Гражданское право
Иной документ
Судебный департамент Абу-Даби предупреждает о киберпреступлениях
Abu Dhabi Judicial Department Warns Against Cybercrimes
Юридическое изложение (AI)
Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) провёл информационную кампанию, предупреждающую граждан и резидентов о рисках киберпреступлений — мошенничества в интернете, фишинга, взлома аккаунтов, кражи персональных данных и распространения незаконного контента. Кампания опирается на федеральный закон ОАЭ о противодействии киберпреступлениям.
Для бизнеса и граждан это напоминание о серьёзной уголовной ответственности за преступления в цифровой среде, включая деяния, совершённые в социальных сетях. Компаниям рекомендуется усилить внутренние политики кибербезопасности и информировать сотрудников о правовых рисках.
Источник: новостная лента ADJD (adjd-news). Полный текст материала недоступен, требуется сверка с оригиналом.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | киберпреступность; цифровая безопасность; уголовная ответственность |
| Тип акта | Иной документ |
| Издатель | Abu Dhabi Judicial Department |
| Юрисдикция | Абу-Даби |
| Категория | Гражданское право |
| Источник |
adjd-news
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2018-03-18 05:00 |
| Загружено | 2026-07-17 07:42 |
Показать оригинал (EN)
Abu Dhabi Judicial Department Warns Against Cybercrimes Abu Dhabi, March 18, 2018 The Abu Dhabi Judicial Department has intensified its awareness efforts to reduce the dangers of social media, warning against fraud and extortion crimes through websites and smart devices applications, which may result from misuse and lack of awareness when dealing with malicious people hiding behind their keyboards waiting for potential victims. The warning was launched during an awareness lecture given by the Judicial Department and titled "Risks of Communications on Social Media" at Umm Ghafa Majlis in Al Ain, as part of "Majalisna Initiative" aimed at disseminating the legal culture and spreading awareness messages among members of society, in accordance with the directives of His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister, Minister of Presidential Affairs and Head of the Judiciary Department, to achieve the strategic priority of contributing to the maintenance of security through sustainable participation with the components of the local and international community. Speaking at the lecture, Hamad Al Dhaheri, Senior Public Prosecutor in Abu Dhabi explained the dangers of communication on social media that may arise out of misuse and without lack of awareness when dealing with ill-disposed people who attempt to abuse these users through fraud, threats, extortion and violation of privacy. This shows how important is the awareness of the optimal use of the Internet, with special and direct follow-up of children to ensure their protection from cybercrime. Al-Dhahiri addressed the legal protection provided by the laws in force in the UAE to social media users, the strengthening of the penalties applied on the cybercrimes, and the provisions of Federal Decree-Law No. 5 of 2012 on Combating Cybercrimes, which provide legal protection for the privacy of the materials published and circulated on the Internet: information, data and numbers relating to electronic means of payment, by using any means of information technology in the forgery, imitation or copying of credit cards, and punishment of anyone who blackmails or threatens another person to induce him to do or abstain from doing something, using the internet or another IT means. Mohammed Al-Hassani, Senior Prosecutor in Abu Dhabi, said that the focus should be on educating children through the safe use of social media and the Internet to avoid the risks they may face, with constant attention, follow-up and protection to prevent them from being the victims of cybercriminals. During the lecture, a number of awareness-raising films produced by the Judicial Department were presented on the subjects of child neglect and its dangers, the misuse of social media websites, the spreading of rumors and their negative effects on the individual and society, which expose the perpetrators to legal accountability. At the end, the attendance praised the initiative of the Judicial Department for its role in spreading awareness and achieving the desired benefit by focusing on subjects that receive wide public attention and providing solutions and proposals.
Полный перевод (русский)
Судебный департамент Абу-Даби предупреждает о киберпреступлениях в Абу-Даби, 18 марта 2018 года Судебный департамент Абу-Даби активизировал свои усилия по снижению опасности социальных сетей, предупреждая о мошенничестве и вымогательстве через веб-сайты и приложения для интеллектуальных устройств, что может быть результатом неправильного использования и недостаточной осведомленности при работе с вредоносными людьми, скрывающимися за своими клавиатурами, ожидающими потенциальных жертв. Предупреждение было начато во время лекции по информированию, прочитанной Судебным департаментом и озаглавленной «Риски коммуникаций в социальных сетях» в Умм-Гафа-Маджлисе в Аль-Айне в рамках «Инициативы Маджалисны», направленной на распространение правовой культуры и распространение информационных сообщений среди членов общества, в соответствии с директивами Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента и главы судебного департамента, для достижения стратегического приоритета содействия поддержанию безопасности посредством устойчивого участия с компонентами местного и международного сообщества. Выступая на лекции, Хамад Аль Дахери, старший прокурор Абу-Даби, объяснил опасности общения в социальных сетях, которые могут возникнуть из-за неправильного использования и отсутствия осведомленности при обращении с неблагополучными людьми, которые пытаются злоупотреблять этими пользователями посредством мошенничества, угроз, вымогательства и нарушения конфиденциальности. Это показывает, насколько важна осведомленность об оптимальном использовании Интернета, с особым и непосредственным наблюдением за детьми для обеспечения их защиты от киберпреступности. Аль-Дахири обратился к правовой защите, предусмотренной действующими в ОАЭ законами для пользователей социальных сетей, усилению санкций, применяемых к киберпреступлениям, и положениям Федерального декрета-закона No 5 от 2012 года о борьбе с киберпреступностью, которые обеспечивают правовую защиту конфиденциальности материалов, опубликованных и распространенных в Интернете: информации, данных и номеров, относящихся к электронным платежным средствам, с использованием любых средств информационных технологий при подделке, имитации или копировании кредитных карт, а также наказания любого, кто шантажирует или угрожает другому лицу, чтобы побудить его сделать или воздержаться от чего-либо, используя Интернет или другие ИТ-средства. Мохаммед Аль-Хасани, старший прокурор Абу-Даби, сказал, что основное внимание следует уделять обучению детей с помощью безопасного использования социальных сетей и Интернета, чтобы избежать рисков, с которыми они могут столкнуться, с постоянным вниманием, последующим наблюдением и защитой, чтобы предотвратить их от того, чтобы стать жертвами киберпреступников. В ходе лекции был представлен ряд информационно-пропагандистских фильмов, подготовленных Судебным департаментом, по темам детской безнадзорности и ее опасностей, злоупотребления веб-сайтами социальных сетей, распространения слухов и их негативного воздействия на личность и общество, которые подвергают преступников юридической ответственности. В завершение участники высоко оценили инициативу Судебного департамента в отношении его роли в распространении информации и достижении желаемой выгоды путем сосредоточения внимания на темах, которые получают широкое общественное внимание, и предоставления решений и предложений.
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.