Полный перевод (русский)
Среди инициатив ответственности сообщества в «Годе Заида 2018» Судебный департамент в Абу-Даби поддерживает продукты People of Determinations Abu Dhabi, 07 февраля Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) организовал благотворительный рынок для продуктов People of Determinations в рамках своих инициатив ответственности сообщества в «Годе Заида 2018». Благотворительный рынок направлен на содействие интеграции людей, принимающих решения в обществе, поощрение и поддержку их проектов и продуктов, а также на внедрение их творений и достижений. Его Превосходительство Юсеф Саид Аль Эбри, заместитель секретаря Судебного департамента в Абу-Даби, сказал, что организация такого рода мероприятий, связанных с продуктами People of Determination, входит в набор инициатив сообщества в «Год Заида 2018», исходя из директив Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента, председателя Судебного департамента, разнообразия этих инициатив, включая различные гуманитарные, развивающие и культурные проекты. Его Превосходительство подтвердило приверженность роли Сообщества Судебного департамента в сотрудничестве со своими партнерами, а также поощрять и мотивировать сотрудников ADJD к добровольной работе для служения обществу, ссылаясь на концентрацию партнерских отношений с общинами и разделение ответственности в институциональной коммуникации и секторе международного сотрудничества, для поддержки гуманитарных, медицинских, экологических и культурных проектов, а также для распространения осведомленности об ответственности сообщества. Со своей стороны, Амена Аль Мазруэй, глава Отдела ответственности сообщества, пояснила, что на рынке, который проходил в главном здании ADJD, в сотрудничестве с Сельскохозяйственным центром развития и реабилитации Зайеда при Высшей организации по гуманитарному уходу и особым потребностям Зайеда, наблюдался большой персонал и клиенты, которые участвуют и покупают представленные продукты, в том числе органические сельскохозяйственные продукты из овощей и фруктов, поскольку они зафиксировали процент продаж продуктов 100%. Сельскохозяйственный центр развития и реабилитации им. Зайеда высоко оценил инициативу Судебного департамента, который поддерживает ценные усилия «Народа определений» и способствует повышению уровня профессиональной компетентности. Он отметил, что партнерство с Судебным департаментом будет способствовать углублению распространения культуры ухода и реабилитационных услуг, обеспечению возможностей трудоустройства для людей детерминации и выделению их навыков в сельскохозяйственном производстве и творчестве продукции ручной работы.