← К списку
Низкая Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Десятый класс судебных стажеров, представляющих факты судебного разбирательства

The tenth class of judicial trainees representing the facts of the Mock Trial

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Низкая
Затрагивает подготовка судей; судебная академия
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2018-02-05 07:00
Загружено 2026-07-17 07:42
Показать оригинал (EN)
Within the framework of criminal trials training course provided by the Abu Dhabi Judicial Academy The tenth class of judicial trainees representing the facts of the "Mock Trial" Abu Dhabi, 05 February 2018 Abu Dhabi Judicial Academy organized a mock trial of felony murder, within the criminal trials training course provided by the academy to the tenth class of the judicial trainees and within the training curriculum adopted by the academy in line with the vision of His Highness Sheikh Mansour Bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs, Chairman of the Abu Dhabi Judicial Department, of the preparation and the rehabilitation the UAE human resources of the judiciary field, according to approach to maintain the quality of performance and involve the best standards and practices of the contemporary global justice. The Academy clarified, the experience of the trainees in the simulation of mock trial session, come within the program prepared for the rehabilitation of the judges in the academy, pointing out to the record of the experience of the mock trial represents the nature of real courts, the trainees through the exercise of representative roles, particularly the role of the judge, the lawyer and the Prosecutor, in presence of the students who attend the discussion on the case, which is devoted to the concept of public trials. The Academy confirmed that this experience meet many requirements, the most important of bridging the gap between the theoretical study of the law in the universities, and the practice in the courts and prosecutions, in addition to be a practical application of the subjects received by the academy in order to consolidate the updated and practical applications of how to use actually in professional life, Through the employable skills necessary for working in the judicial and prosecution field, such as the ability to defend their ideas to the public institutions involved, and develop the ability to make decisions pertaining to the judicial sound, in the face of all the parties of the criminal litigation with individually ,efficiency and professionalism The mock trial was organized under the supervision of Chancellor Ashraf Afifi, Chief Prosecutor, had launched a roll-call visor declaring the start of the trial, entering the court members in accordance with the order of seniority, attending the defendant before the court without restrictions, the subsequent appeals to the defendants and witnesses, hearing to both defence and prosecution witnesses , listening to the public prosecutor's then the prosecutor of the civil right, the defendant's lawyer. The mock trial session was attended by a number of members of the Scientific Council of the academy, judges and prosecutors and ADJD chancellors. It is worth to mention that the academy provides a mock courtroom for the trainees which equipped with the technical components of the reconfiguration of the real court in the ADJD, including the possibility of the use of technology in the field of penal trials like: such a hearing of witnesses through conference video technology, in addition to Special uniforms interns resembles the uniform of the judiciary members.
Полный перевод (русский)
В рамках учебного курса по уголовным процессам, проводимого Судебной академией Абу-Даби Десятый класс судебных стажеров, представляющих факты «Мокского процесса» в Абу-Даби, 05 февраля 2018 года Судебная академия Абу-Даби организовала фиктивный судебный процесс по делу об убийстве преступников, в рамках учебного курса по уголовным процессам, предоставленного академией десятому классу судебных стажеров и в рамках учебной программы, принятой академией в соответствии с видением Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра и министра по делам президента, председателя Судебного департамента Абу-Даби, подготовки и реабилитации людских ресурсов ОАЭ в судебной области, в соответствии с подходом к поддержанию качества работы и привлечению лучших стандартов и практик современного глобального правосудия. Академия уточнила, что опыт стажеров в моделировании фальсифицированного судебного заседания входит в программу, подготовленную для реабилитации судей в академии, указывая на то, что запись опыта фальсифицированного судебного разбирательства представляет собой характер реальных судов, стажеров посредством выполнения представительских ролей, в частности роли судьи, адвоката и прокурора, в присутствии студентов, которые посещают обсуждение по делу, которое посвящено концепции публичных судебных процессов. Академия подтвердила, что этот опыт отвечает многим требованиям, наиболее важным из которых является преодоление разрыва между теоретическим изучением права в университетах и практикой в судах и судебных преследованиях, а также практическое применение предметов, полученных академией, с целью консолидации обновленных и практических применений того, как использовать фактически в профессиональной жизни, посредством имеющихся навыков, необходимых для работы в судебной и прокурорской области, таких как способность защищать свои идеи для вовлеченных государственных учреждений и развивать способность принимать решения, относящиеся к судебному здравому смыслу, перед лицом всех сторон уголовного разбирательства с индивидуальной эффективностью и профессионализмом. Имитация судебного разбирательства была организована под руководством канцлера Ашрафа Афифи, главного прокурора, который запустил поименный козырь, объявляющий о начале судебного разбирательства, входя в состав суда в соответствии с приказом о старшинстве, посещая ответчика в суде без ограничений, последующие обращения к ответчикам и свидетелям, слушая как свидетелей защиты, так и свидетелей обвинения, слушая прокурора, а затем прокурора гражданского права, адвоката ответчика. В фальсифицированном судебном заседании приняли участие ряд членов Ученого совета академии, судьи и прокуроры и канцлеры АДЖД. Стоит отметить, что академия предоставляет фиктивный зал судебных заседаний для стажеров, оснащенных техническими компонентами реконфигурации реального суда в АДЖД, включая возможность использования технологии в сфере уголовных процессов как: такое слушание свидетелей через конференц-видеотехнику, помимо специальной формы стажеров, напоминает форму членов судебных органов.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.