← К списку
🔄 Обновлено Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Послание Его Превосходительства канцлера Али Мохаммеда Аль Балуши, генерального прокурора эмирата Абу-Даби по случаю Национального дня

The Message of HE the Chancellor Ali Mohammed Al Baloushi, Attorney General of the Emirate of Abu Dhabi on the occasion of the National Day

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает официальные обращения; Национальный день; прокуратура
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2017-12-01 09:00
Загружено 2026-07-17 07:42
Показать оригинал (EN)
The Message of HE the Chancellor Ali Mohammed Al Baloushi, Attorney General of the Emirate of Abu Dhabi on the occasion of the National Day I am pleased and honored to extend the highest congratulations of me and all members of Abu Dhabi Public Prosecutors to His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE, and to His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai., His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces, Chairman of the Executive Council of Abu Dhabi, On the occasion of the 46th National Day of our youthful State. I also congratulate His Highness the members of the Supreme Council of the Rulers of the Emirates and the Crown Prince and Vice-Rulers and the people of the UAE and residents on its land. On this great occasion, which coincides with the centennial celebrations of the birth of our father and the founder of our Union State The late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, God may bless him, we confirm our commitment to work under the directives of H.H Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs. Chairman of Abu Dhabi Judicial Department and act our role in complementarity with all federal and local prosecutors working in the State and the various security entities in protecting the stability of society, the rule of law, and preserving rights and freedoms, thus contributing to preserving our union and establish the glory of our nation as our founding fathers wanted to be an example justice and rule of law. And an oasis of security , tranquility and luxury for everyone who lives on its land.
Полный перевод (русский)
Послание Его Высочества канцлера Али Мохаммеда Аль Балуши, генерального прокурора эмирата Абу-Даби по случаю Национального дня Я рад и польщен тем, что поздравляю меня и всех членов прокуроров Абу-Даби с Его Высочеством шейхом Халифой бен Заидом Аль Нахайяном, президентом ОАЭ, и Его Высочеством шейхом Мохаммедом бин Рашидом Аль Мактумом, вице-президентом и премьер-министром ОАЭ и правителем Дубая, Его Высочеством шейхом Мохаммедом бин Заидом Аль Нахайяном, наследным принцем Абу-Даби, заместителем Верховного главнокомандующего Вооруженными силами ОАЭ, председателем Исполнительного совета Абу-Даби, по случаю 46-го Национального дня нашего молодого государства. Я также поздравляю Его Высочество членов Верховного Совета Правителей Эмиратов, наследного принца и вице-правителей, а также жителей ОАЭ и жителей страны. По этому знаменательному случаю, который совпадает со столетними празднованиями рождения нашего отца и основателя нашего Союзного государства Покойного шейха Заида бен Султана Аль Нахайяна, да благословит его Бог, мы подтверждаем нашу приверженность работе в соответствии с директивами Его Превосходительства шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра и министра по делам президента. «Председатель Судебного департамента Абу-Даби и наша роль в обеспечении взаимодополняемости со всеми федеральными и местными прокурорами, работающими в штате и различных органах безопасности, в защите стабильности общества, верховенства закона и сохранении прав и свобод, тем самым способствуя сохранению нашего союза и установлению славы нашей нации, поскольку наши отцы-основатели хотели быть примером справедливости и верховенства закона», — говорится в заявлении. И оазис безопасности, спокойствия и роскоши для всех, кто живет на его земле.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.