Полный перевод (русский)
Принимая делегацию католических, евангельских и коптских церквей заместитель секретаря Судебного департамента: сказал, что мы действуем в соответствии с инструкциями шейха Мансура по применению судебного и судебного механизма для устойчивой культуры терпимости и быстрого судебного решения Абу-Даби, 16 сентября 2017 года Канцлер Юсеф Саид Аль Эбри, заместитель секретаря Судебного департамента Абу-Даби, принял представителей католических, евангелических и коптских церквей в Абу-Даби в рамках плана по открытию нового канала связи со всеми различными религиозными сектами и конфессиями в Абу-Даби и в отношении Стратегии поддержки судебных и судебных услуг для всех категорий общества. Его Превосходительство приняло в своем офисе в главном здании делегацию священника Луки в качестве пастора католической церкви в ОАЭ и Омане, священника Бишой Фахри в качестве пастора коптского православного собора Святого Антониоуса и священника Йозефа Фарага Аллаха в качестве пастора арабской евангелической церкви в Абу-Даби, в присутствии доктора Салаха Аль Джунаиби в качестве сектора конституционной коммуникации и международного сотрудничества в ADJD. Его Превосходительство Аль-Эбри подтвердил, что в соответствии с директивами Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра и министра по делам президента, президента Судебного департамента в Абу-Даби, чтобы затронуть реальные потребности всех компонентов общества в Абу-Даби судебных и судебных услуг. В целях создания институциональных механизмов защиты прав и свобод отдельных лиц и неприкосновенности их различных убеждений под эгидой верховенства права. Он добавил, что судебный департамент широко работал над стойкостью культуры толерантности в конституциях, которые государство основало судебные департаменты для неисламского личного статуса и наследия, а также офисы для спонсорства немусульман в международных коммуникациях и сотрудничестве со службами правосудия, но пропорционально социальным и экономическим требованиям. Кроме того, законодательство Эмиратов направлено на то, чтобы утвердить концепции терпимости как добродетели третьих, но в гармонии с культурой общества, и конституция неопровержимо подразумевает, что иностранец пользовался свободой вероисповедания, как это рекомендовано международными уставами и договорами. Представители церкви в Абу-Даби подчеркивают, что руководство Абу-Даби оказывает немусульманам особые услуги в атмосфере терпимости и дружелюбия по отношению к другим в отношении соблюдения и прав человека. Делегация восхитилась проницательным председательством Абу-Даби в построении процветающего общества справедливости и верховенства закона, чтобы он мог привлечь опыт всех религий и вероисповеданий за их чувство безопасности и защищенности в этой хорошей стране. Наконец, делегация осмотрела новое здание ADJD и признала судебную и судебную службу, реестр завещаний, заветов и наследства и отдел по правам человека и спонсорству немусульман