Директива о налоговых операциях No 5 от 2026 года по налогу на добавленную стоимость о методе определения стоимости предполагаемых поставок услуг
Directive on Tax Transactions No. 5 of 2026 for Value Added Tax on the Method to Determine the Value of Deemed Supplies of Services
Юридическое изложение (AI)
Директива Федерального налогового управления ОАЭ по налоговым операциям №5 от 2026 года разъясняет механизм определения стоимости условных (deemed) поставок услуг для целей налога на добавленную стоимость. Директива принята во исполнение Федерального декрет-закона №8 от 2017 г. о НДС (в том числе статьи 37 Закона о НДС), Кабинетного решения №52 от 2017 г. и внутренних актов FTA о выпуске клирификаций и директив.
Регулирование касается налогооблагаемых лиц, совершающих условные поставки услуг. Согласно директиве, стоимость такой поставки должна определяться на основе совокупных затрат (прямых и косвенных), в отношении которых был начислен входной НДС и которые понесены для осуществления условной поставки услуг.
Директива устанавливает единый методологический подход к расчёту базы НДС по условным поставкам услуг: налогоплательщик должен рассчитать полную сумму затрат с входным НДС, включая как прямые (материалы, оплата труда, привлекаемые услуги), так и косвенные (административные и накладные расходы) элементы. Это устраняет неопределённость в отношении полноты базы и снижает риск споров с FTA.
Дата вступления в силу в предоставленном фрагменте не указана однозначно; директива относится к 2026 налоговому периоду и подлежит применению с момента официальной публикации.
Клиентам, признающим у себя условные поставки услуг (например, безвозмездная передача услуг, использование услуг для необлагаемых целей), необходимо пересмотреть внутренние методологии калькуляции налоговой базы, обеспечить учёт всех прямых и косвенных затрат с входным НДС и отразить обновлённый подход в учётной политике и в декларациях по НДС. Юристам рекомендуется провести аудит операций клиентов с условными поставками услуг для минимизации рисков доначислений.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | VAT; Deemed Supplies; Federal Tax Authority; Tax Base |
| Тип акта | Директива |
| Номер | 5 / 2026 |
| Издатель | Federal Tax Authority |
| Юрисдикция | ОАЭ (федеральный уровень) |
| Категория | Налоговое право |
| Источник |
fta-legislation
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2026-07-22 00:00 |
| Загружено | 2026-08-03 18:29 |
Показать оригинал (EN)
1
( رقم ضريبية معاملات لسنة 5توجيه ضريبة ل 2026(
آلية تحديد قيمة التوريدات الاعتباريةبشأن المضافة القيمة
للخدمات
Directive on Tax Transactions No. 5 of 2026 for
Value Added Tax on the Method to Determine the
Value of Deemed Supplies of Services
,The Federal Tax Authority ، للضرائب الاتحادية الهيئة
,having reviewed the Constitution - بعد الاطلاع على الدستور، -
2016( لسنة 13لمرسوم بقانون اتحادي رقم )ا وعلى -
،وتعديلاته للضرائب الاتحادية الهيئة إنشاء شأنب
- Federal Decree-Law No. 13 of 2016 on the
Establishment of the Federal Tax Authority,
and its amendments,
2017( لسنة 8بقانون اتحادي رقم ) المرسومعلى و -
ويشار إليه في شأن ضريبة القيمة المضافة وتعديلاته )
"(،المضافة القيمة ضريبة"قانون بـ
- Federal Decree-Law No. 8 of 2017 on Value
Added Tax and its amendments (referred to as
“VAT Law”),
2022( لسنة 28المرسوم بقانون اتحادي رقم )على و -
وتعديلاته، الضريبية الإجراءات بشأن
- Federal Decree-Law No. 28 of 2022 on Tax
Procedures and its amendments,
في 2017 لسنة( 52) رقم الوزراء مجلس قرارعلى و -
( 8) رقم اتحادي بقانون للمرسوم التنفيذية اللائحة شأن
،وتعديلاته المضافة القيمة ضريبة شأن في 2017 لسنة
- Cabinet Decision No. 52 of 2017 on the
Executive Regulation of Federal Decree-Law
No. 8 of 2017 on Value Added Tax, and its
amendments,
لسنة ( 5) رقم للضرائب الاتحادية الهيئة قرار على و -
للتوضيحات الهيئة إصدار سياسة شأن في 2021
،وتعديلاته والتوجيهات
- Federal Tax Authority Decision No. 5 of 2021
on the Authority’s Policy on Issuing
Clarifications and Directives, and its
amendments, and
الاتحادية - الهيئة إدارة مجلس رئيس قرار وعلى
( رقم لسنة 9للضرائب نائب 2021( تفويض بشأن
للضرائب،رئيس مجلس إدارة الهيئة الاتحادية
- Decision of the Chairman of the Board of
Directors of the Federal Tax Authority No. 9 of
2021 on the Delegation to the Vice Chairman
of the Board of Directors of the Federal Tax
Authority,
2
the approval of the Board of Directors of the - وعلى موافقة مجلس إدارة الهيئة الاتحادية للضرائب، -
Federal Tax Authority,
:has decided the following : ما يلي قررت
اعتباري .1 بتوريد يقوم الذي للضريبة الخاضع على
قيمة التوريد الاعتباري لخدمات تحديد على بناءً ذلك
عنها مدخلاتضريبة د تكب تم التي تكاليفال جماليإ
)التكاليف المباشرة وغير لقيام بذلك التوريد الاعتباريل
للمادة ) ،(المباشرة قانون ضريبة 37وذلك وفقاً ( من
القيمة المضافة.
1. A Taxable Person making a Deemed Supply of
Services shall determine the value of that
Deemed Supply based on the total costs on
which Input Tax was incurred (direct and
indirect costs) to make that Deemed Supply, in
accordance with Article 37 of the VAT Law.
2. ( البند للضريبة على أعلاه، (1لأغراض الخاضع
ضريبة مدخلات دتكب تم التي جمالي التكاليفإاحتساب
:وفقاً للآلية الا تية عنها
2. For the purposes of Clause 1 above, the Taxable
Person shall calculate the total costs on which
Input Tax was incurred, in accordance with the
following mechanism:
التي تشكلحديد القيمة السوقية المفتوحة للخدمات ت . أ
الاعتباري. تعالتوريد حال تحديد ذ وفي القيمة ر
السوقية المفتوحة لتلك الخدمات، فيتم الاعتماد على
.القيمة السوقية المفتوحة لخدمات مماثلة
a. Determine the open market value of the
Services constituting the Deemed Supply.
Where the open market value of such
Services cannot be determined, the open
market value of comparable Services shall
be used.
للخدمات، وذلك احتساب .ب التقديرية التكلفة إجمالي
باستبعاد عنصر الربح من القيمة السوقية المفتوحة
)أ(ا فيالمحددة ذلكأعلاه لفقرة يتم خلال . من
) السوقية القيمة تقسيم هامش صافي + 1على
ي حتسب أن على الربح صافي الربح(، هامش
عن للضريبة للخاضع المالية القوائم إلى استناداً
صافي السنة المالية السابقة. وفي حال تعذر تحديد
للضريبة، بالخاضع الخاص الربح يجوز هامش
b. Calculate the estimated total cost of the
Services by excluding the profit element
from the open market value determined in
paragraph (a) above. This shall be done by
dividing the open market value by (1 + the
net profit margin). The net profit margin
shall be calculated based on the Taxable
Person's financial statements for the
preceding financial year. Where the Taxable
3
في صافي متوسط امدستخا السائد الربح هامش
نشاطه. الخاضع للضريبة فيه يمارسالقطاع الذي
Person's net profit margin cannot be
determined, the average net profit margin
prevailing in the sector in which the Taxable
Person carries on its Business may be used.
التي .ج التكاليف نسبة للضريبة احتساب الخاضع قام
التكاليف عنها مدخلات ضريبة بتكبد إجمالي إلى
المالية السنة خلال للضريبة الخاضع تكبدها التي
السابقة.
c. Calculate the percentage of the costs in
respect of which the Taxable Person
incurred Input Tax to the total costs
incurred by the Taxable Person during the
previous financial year.
التي .د التكاليف إجمالي الخاضع تكبداحتساب
بتطبيق عنها مدخلاتضريبة للضريبة وذلك ،
إجمالي إلى أعلاه النسبة المحتسبة وفقاً للفقرة )ج(
للفقرة وفقاً المحتسبة للخدمات التقديرية التكلفة
.أعلاه )ب(
d. Calculate the total costs in respect of which
the Taxable Person incurred Input Tax, by
applying the percentage calculated under
paragraph (c) above to the estimated total
cost of the Services calculated under
paragraph (b) above.
قيمة التوريد أعلاه ( 2المحتسبة وفقاً للبند ) التكلفة ت شك ل .3
المادة ) للخدمات لأغراض ( من قانون 37الاعتباري
. ضريبة القيمة المضافة
3. The cost calculated in accordance with Clause 2
above shall constitute the value of the Deemed
Supply of Services for the purposes of Article 37
of the VAT Law.
This Directive shall be published in the Official .4 .في الجريدة الرسمية التوجيههذا ي نشر .4
Gazette.
محمد بن هادي الحسيني
وزير دولة للشؤون المالية
نائب رئيس مجلس الإدارة
Mohamed bin Hadi Al Hussaini
Minister of State for Financial Affairs
Vice Chairman of the Federal Tax Authority
هـ1448 صفر 6خ: صدر بتاري
م 2026يوليو 20الموافق:
Issued on 6 Safar 1448H
Corresponding to 20 July 2026
Полный перевод (русский)
(رقم ريبية معاملات لسنة 5توجيه رريبة ل 2026)
اللية تحديد قيمة التوريدات الاعتباريةبشن المحا ة القيمة
لل دمات
Директива о налоговых сделках No 5 от 2026 года
Налог на добавленную стоимость по методу определения
Стоимость предполагаемых поставок услуг
Федеральный налоговый орган, للرا ب الاتحادية الهي ة
Пересмотрев Конституцию - بعد السلاع على الدستور, -
2016 (لسنة 13لمرسوم بقانون اتحادي رقم)
وتعديلاته للعرا ب الاتحادية الهي ة نشا شأنب
Федеральный декрет-закон No 13 от 2016 года о
создание Федерального налогового органа,
и его поправки,
2017 (لسنة 8بقانون اتحادي رقم) المرسومعلله
ويشار )ليه )ي شأن حريبة القيمة المحا)ة وتعديلاته
"(,المعا ة القيمة عريبة) قانون ب "
Федеральный декрет-закон No 8 от 2017 года о стоимости
Дополнительный налог и поправки к нему (называемые
«Закон о НДС»,
2022 (لسنة 28المرسوم بقانون اتحادي رقم)
وتعديلاته, العريبية ال جرا ات بشأن
- Федеральный декрет-закон No 28 от 2022 года о налогах
процедуры и их изменения,
ي 2017 لسنة(52) رقم الوررا مجلس قرارعلله و-
8) رقم اتحادي بقانون للمرسوم التن ي ية اللا حة شأن
وتعديلاته المعا ة القيمة عريبة شأن ي 2017 لسنة
- Решение Кабинета министров No 52 от 2017 года о
Исполнительное регулирование Федерального декрета-закона
No 8 от 2017 года о налоге на добавленную стоимость и его
поправки,
لسنة (5) رقم للعرا ب الاتحادية الهي ة قرار على و -
للتوعيحات الهي ة صدار سياسة شأن ي 2021
وتعديلاته والتوجيهات
Решение Федерального налогового органа No 5 от 2021 года
О политике властей в отношении выдачи
Разъяснения и директивы, а также их
поправки, и
الاتحادية - الهي ة دارة مجلس ر يس قرار وعلى
(رقم لسنة 9للرا ب نا ب 2021)
للرا ب,ر يس مجلس دارة الهي ة الاتحادية
- Решение Председателя Совета
Федеральный налоговый орган No 9
2021 год о делегировании вице-председателю
Совет директоров Федерального налога
Власть,
2 2
Одобрение Совета директоров - وعلى موا theقة مجلس theدارة الهي theة الاتحادية للرا theب, -
Федеральный налоговый орган,
ما يلي قررت (Муслим) (Муслим)
اعتباري .1 بتوريد يقوم ال ي للريبة ال اعع على
التوريد الاعتباري ل دمات تحديد على بنا لك
عنها مد لاتريبة د تكب تم التي تكالي ال جمالي
)التكالي المباشرة و ير لقيام ب لك التوريد الاعتباريل
للمادة ), (المباشرة قانون حريبة 37و لك و قا (من)
القيمة المعا.ة. 1.
Налогооблагаемое лицо, осуществляющее предполагаемую поставку
Услуги должны определять стоимость этого
Предложение, исходя из общих затрат на
Налог на прибыль (прямой и
косвенных затрат, чтобы сделать это предполагаемое предложение
в соответствии со статьей 37 Закона о НДС 2. (البند للريبة على اللاه, (1لأ theراع ال theاع)
مد لات دتكب تم التي جمالي التكالي احتساب
الا تية عنها
2. Для целей пункта 1 выше налогооблагаемый
Лицо должно рассчитать общие расходы, по которым
Налог на прибыль был произведен в соответствии с
следующий механизм:
التي تشكلحديد القيمة السوقية الم توحة لل دمات ت.
الاعتباري. تعالتوريد حال تحديد و ي القيمة ر
السوقية الم توحة لتلك ال دمات, يتم الاعتماد على
.القيمة السوقية الم توحة ل دمات مما لة
Определить рыночную стоимость открытого
Услуги, составляющие предполагаемую поставку. где рыночная стоимость такой
Услуги не могут быть определены, открыты
Рыночная стоимость сопоставимых услуг
использоваться. لل دمات, و لك احتساب .ب التقديرية التكل ة جمالي
باستبعاد عنر الربح من القيمة السوقية الم توحة
ا يالمحددة لكأعلاه ل قرة يتم لال.
) السوقية القيمة تقسيم هامش صا ي + 1على
ي حتسب أن على الربح صا ي الربح (, هامش)
عن للريبة لل اع المالية القوا م لى استنادا
ال.ي السنة المالية السابقة. و ي حال تع ر تحديد
اللريبة, بال اع ال اص الربح يجوز هامش
b. Рассчитать предполагаемую общую стоимость
Услуги, исключающие элемент прибыли
рыночной стоимости, определяемой в
пункт (а) выше. Это будет сделано путем
Разделение рыночной стоимости на (1 +
маржа чистой прибыли). Маржа чистой прибыли
рассчитывается на основе налогооблагаемого
Финансовая отчетность лица за
предшествующий финансовому году. Где налогооблагаемый
3
ي صا ي متوسط امدست ا السا د الربح هامش
نشاطه. ال اع للريبة يه يمارساللقطاع ال ي
Чистая прибыль человека не может быть
Определяется средняя чистая прибыль
Преобладает в секторе, в котором налогооблагаемые
Лицо, осуществляющее свою деятельность, может быть использовано. التي .ج التكالي نسبة للريبة احتساب ال اعع قام
التكالي عنها مد لات ريبة بتكبد جمالي للي
المالية السنة لال للريبة ال اع تكبدها التي
السابقة. С. Вычислить процент затрат в
которых налогооблагаемое лицо
Понесенный налог на ввод к общим расходам
Налогооблагаемое лицо в течение
предыдущего финансового года.
التي .د التكالي جمالي ال اع تكبداحتساب
بتطبيق عنها مد لاتريبة للريبة و لك,
جمالي لى اللاه النسبة المحتسبة و قا لل قرة )ج
لل قرة و قا المحتسبة لل دمات التقديرية التكل ة
.أعلاه )ب()
d рассчитать общие расходы, в отношении которых
Налогооблагаемое лицо, облагаемое налогом на ввоз,
Процент, рассчитанный по
пункт (с) выше к расчетному общему
Стоимость услуг, рассчитанных по
пункт (b) выше. 2المحتسبة و قا للبند التكل ة ت شك ل .3
المادة ) لل دمات لأ راع (من قانون 37الاعتباري
المعا ة الريبة القيمة
3. расходы, рассчитанные в соответствии с пунктом 2
выше должна составлять стоимость
Предоставление услуг для целей статьи 37
Закон о НДС. Настоящая Директива публикуется в Официальном издании .4. theي الجريدة الرسمية التوجيهه theا ي نشر .4
محمد بن هادي الحسيني
وزير دولة للش ون المالية
نا ب ر يس مجلس ال دارة
Мухаммед бен Хади Аль Хуссейни
Государственный министр по финансовым вопросам
Заместитель председателя Федерального налогового органа
1448 ص ر 6 : صدر بتاري
2026يوليو 20الموا ق:
Выпущено: 6 Safar 1448H
Соответствующий 20 июля 2026 года
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.