Средняя
Дубай
Корпоративное право
Иной документ
Официальный вестник Дубая 2022 — O G 554
Dubai Official Gazette 2022 — O G 554
Юридическое изложение (AI)
Согласно решению №1 от 25 января 2022 года (года 1443), выдано разрешение на деятельность компании управления дорогами и связи.
Решением №24 от того же дня компания получила лицензию на управление дорогами и связью.
Приказом №27 за тот же период были приняты новые требования к подавшим заявку на использование дополнительных дорожных знаков в городе Марать.
Также был определен порядок оформления новых указателей дорожного движения в Dubai.
Клиентам необходимо проверить свои текущие сертификаты и получить необходимые документы до указанной даты для продолжения своей деятельности.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | право собственности; услуги |
| Тип акта | Иной документ |
| Издатель | Government of Dubai — Supreme Legislation Committee |
| Юрисдикция | Дубай |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
dubai-gazette
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2022-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-07 20:25 |
Показать оригинал (EN)
تشريعات هيئة الطرق والمواصلات
ISSN: 2410 - 1141
+ 971 4 5556 200
+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae
slc.dubai.gov.ae
120777 | Dubai | U.A.E.
@DubaiSLC
دبي إ.ع.م.
الــــــــــســـــــــــــنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة 56
الــــــــــــــعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدد 554
25 يــــــــنــــــــايــــــــــــــــــــــــــر 2022 م
22 جمـادى الآخـرة 1443 هـ
الــــــــــســـــــــــــنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة 56
الــــــــــــــعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدد 554
25 يــــــــنــــــــايــــــــــــــــــــــــــر 2022 م
22 جمـادى الآخـرة 1443 هـ
223 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 2
+ 971 4 5556 200+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae slc.dubai.gov.ae@DubaiSLC
120777 | Dubai | U.A.E.
2410 - 1141
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 3
تشريعات الجهات الحكومية
هيئة الطرق والمواصلات
قرار إداري رقم )1( لسنة 2022 بشأن منح أحد موظفي مؤسسة المرور والطرق في هيئة -
الطرق والمواصلات صفة الضبطية القضائية.
قرار إداري رقم )24( لسنة 2022 بشأن منح بعض موظفي مؤسسة المرور والطرق في -
هيئة الطرق والمواصلات صفة الضبطية القضائية.
قرار إداري رقم )27( لسنة 2022 باعتماد شروط ومعايير وضوابط طالب التصريح بتركيب -
اللوحات الإرشادية التكميلية في إمارة دبي.
5
8
12
225 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 4
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 5
قرار إداري رقم )1( لسنة 2022
بشأن
منح أحد موظفي مؤسسة المرور والطرق
في هيئة الطرق والمواصلات
صفة الضبطية القضائية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
بعد الاطلاع على القانون رقم )17( لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطرق والمواصلات وتعديلاته، ويشُار
إليها فيما بعد بـ "الهيئة"،
وعلى القانون رقم )32( لسنة 2015 بشأن الجريدة الرسمية لحكومة دبي،
وعلى القانون رقم )8( لسنة 2016 بشأن تنظيم منح صفة الضبطية القضائية في حكومة دبي ولائحته
التنفيذية،
الطرق لهيئة التنظيمي الهيكل باعتماد 2020 لسنة )15( رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى
والمواصلات،
وعلى النظام رقم )4( لسنة 2009 بشأن تنظيم العمل في حرم الطريق في إمارة دبي،
قررنا ما يلي:
منح صفة الضبطية القضائية
المادة )1(
يمُنح السيد/ عبدالله علي راشد لوتاه )14499(، مدير قسم التفتيش في إدارة حرم الطريق بمؤسسة
المرور والطرق في الهيئة، صفة الضبطية القضائية في إثبات الأفعال التي ترتكب بالمخالفة لأحكام
النظام رقم )4( لسنة 2009 المشار إليه.
227 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 6
واجبات مأموري الضبط القضائي
المادة )2(
يجب على الموظف الممنوح صفة الضبطية القضائية بموجب المادة )1( من هذا القرار، الالتزام بما
يلي:
أحكام النظام رقم )4( لسنة 2009 المشار إليه، ومراعاة الإجراءات المنصوص عليها فيه عند .1
قيامه بمهامه.
إليه، المشار 2009 لسنة )4( رقم النظام بأحكام المخاطبين الأشخاص التزام من التحقق .2
بالواجبات التي يفرضها عليه، وعدم مخالفته لأحكامه.
للأصول بها، وفقاً المتعلقة المعلومات والأدلة المُكلف باستقصائها وجمع المخالفات ضبط .3
المرعيةّ في هذا الشأن.
وفقاً بوظيفته، تتصل التي المخالفات شأن في إليه ترد التي والشكاوى التبليغات تلقّي .4
للإجراءات المعتمدة في هذا الشأن.
اتخاذ الإجراءات والتدابير اللازمة للمحافظة على كافة الأدلة المتعلقة بالمخالفة المرتكبة. .5
تحرير محضر ضبط بالوقائع والإجراءات التي تم اتخاذها من قبله. .6
التحلي بالنزاهة، والأمانة الوظيفية، والحيدة والموضوعية. .7
إبراز ما يثُبت صفاته عند مباشرة المهام المنوطة به. .8
عدم استغلال صفة الضبطية القضائية لتحقيق مصالح أو منافع شخصية. .9
صلاحيات مأموري الضبط القضائي
المادة )3(
ممارسة القرار هذا من )1( المادة بموجب القضائية الضبطية صفة الممنوح للموظف يكون
الصلاحيات التالية:
الاستعانة بأفراد الشرطة عند الاقتضاء. .1
الاستعانة بالخُبراء والمُترجمين عند الضرورة. .2
سماع وتدوين أقوال مقدمي البلاغات والشهود. .3
لجمع بدخولها له المُصرّح الأماكن ودخول والاستيضاحات، الأسئلة وتوجيه المعاينة، إجراء .4
المعلومات المتعلقة بالمخالفة المرتكبة.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 7
الإجراءات التنفيذية
المادة )4(
يتولى المدير التنفيذي لمؤسسة المرور والطرق في الهيئة اتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ أحكام هذا
القرار، بما في ذلك:
إصدار البطاقات التعريفية لمأمور الضبط القضائي المشمولين بأحكام المادة )1( من هذا القرار. .1
وأحكام يتفق وبما أساسية، بيانات تتضمنه من بما المخالفات نماذج محاضر ضبط اعتماد .2
القانون رقم )8( لسنة 2016، ولائحته التنفيذية المُشار إليهما.
السريان والنشر
المادة )5(
يعُمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، وينُشر في الجريدة الرسمية.
مطر الطاير
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
صدر في دبي بتاريخ 14 يناير 2022م
الموافـــق 11 جمادى الآخرة 1443هـ
229 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 8
قرار إداري رقم )24( لسنة 2022
بشأن
منح بعض موظفي مؤسسة المرور والطرق
في هيئة الطرق والمواصلات صفة الضبطية القضائية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
بعد الاطلاع على القانون رقم )17( لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطرق والمواصلات وتعديلاته، ويشُار
إليها فيما بعد بـ "الهيئة"،
وعلى القانون رقم )32( لسنة 2015 بشأن الجريدة الرسمية لحكومة دبي،
وعلى القانون رقم )8( لسنة 2016 بشأن تنظيم منح صفة الضبطية القضائية في حكومة دبي ولائحته
التنفيذية،
دبي إمارة في المركبات مواقف تنظيم بشأن 2016 لسنة )5( رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى
وتعديلاته،
الطرق لهيئة التنظيمي الهيكل باعتماد 2020 لسنة )15( رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى
والمواصلات،
قررنا ما يلي:
منح صفة الضبطية القضائية
المادة )1(
يمُنح موظفو مؤسسة المرور والطرق في الهيئة المبينّة أسماؤهم ومسمياتهم الوظيفية في الجدول
قرار بالمخالفة لأحكام ترتكب التي الأفعال إثبات في القضائية الضبطية القرار، صفة بهذا المُلحق
المجلس التنفيذي رقم )5( لسنة 2016 المشار إليه والقرارات الصادرة بموجبه.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 9
واجبات مأموري الضبط القضائي
المادة )2(
يجب على الموظفين الممنوحين صفة الضبطية القضائية بموجب المادة )1( من هذا القرار، الالتزام
بما يلي:
أحكام قرار المجلس التنفيذي رقم )5( لسنة 2016 المشار إليه، ومراعاة الإجراءات المنصوص .1
عليها فيه عند قيامهم بمهامهم.
التحقق من التزام الأشخاص المخاطبين بأحكام قرار المجلس التنفيذي رقم )5( لسنة 2016 .2
المشار إليه، بالواجبات التي يفرضها عليهم، والقرارات الصادرة بموجبه وعدم مخالفتهم لأحكامه.
ضبط المخالفات المُكلفين باستقصائها وجمع المعلومات والأدلة المتعلقة بها، وفقاً للأصول .3
المرعيةّ في هذا الشأن.
وفقاً بوظائفهم، تتصل التي المخالفات شأن في إليهم ترد التي والشكاوى التبليغات تلقّي .4
للإجراءات المعتمدة في هذا الشأن.
اتخاذ الإجراءات والتدابير اللازمة للمحافظة على كافة الأدلة المتعلقة بالمخالفة المرتكبة. .5
تحرير محضر ضبط بالوقائع والإجراءات التي تم اتخاذها من قبلهم. .6
التحلي بالنزاهة، والأمانة الوظيفية، والحيدة والموضوعية. .7
إبراز ما يثُبت صفاتهم عند مباشرة المهام المنوطة بهم. .8
عدم استغلال صفة الضبطية القضائية لتحقيق مصالح أو منافع شخصية. .9
صلاحيات مأموري الضبط القضائي
المادة )3(
القرار ممارسة هذا )1( من المادة بموجب القضائية الضبطية الممنوحين صفة للموظفين يكون
الصلاحيات التالية:
الاستعانة بأفراد الشرطة عند الاقتضاء. .1
الاستعانة بالخُبراء والمُترجمين عند الضرورة. .2
سماع وتدوين أقوال مقدمي البلاغات والشهود. .3
المُصرّح لهم بدخولها لجمع المعاينة، وتوجيه الأسئلة والاستيضاحات، ودخول الأماكن إجراء .4
المعلومات المتعلقة بالمخالفة المرتكبة.
2211 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 10
الإجراءات التنفيذية
المادة )4(
يتولى المدير التنفيذي لمؤسسة المرور والطرق في الهيئة اتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ أحكام هذا
القرار، بما في ذلك:
إصدار البطاقات التعريفية لمأمور الضبط القضائي المشمول بأحكام المادة )1( من هذا القرار. .1
وأحكام يتفق وبما أساسية، بيانات تتضمنه من بما المخالفات نماذج محاضر ضبط اعتماد .2
القانون رقم )8( لسنة 2016، ولائحته التنفيذية المُشار إليهما.
السريان والنشر
المادة )5(
يعُمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، وينُشر في الجريدة الرسمية.
مطر الطاير
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
صــدر في دبي بتاريخ 17 يناير 2022م
الموافـــق 14 جمادى الآخرة 1443هـ
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 11
جدول
بتحديد الأسماء والمسميات الوظيفية
لموظفي مؤسسة المرور والطرق الممنوحين صفة الضبطية القضائية
الوحدة التنظيمية المسمى الوظيفي الرقم الوظيفي الاسم م
إدارة المواقف
مفتش
مفتش
مفتش
مشرف
مشرف
14510
14512
14518
3576
12097
عيسى عبد الباقي شيرداد البلوشي
أحمد محمد أحمد المعمري
ابراهيم محمد عبد الغني علوي محمد
حمدي ناجي صالح
حبيب عبد الحسين جعفر محمد ال درويش
1
2
3
4
5
2213 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 12
قرار إداري رقم )27( لسنة 2022
باعتماد
شروط ومعايير وضوابط طالب التصريح
بتركيب اللوحات الإرشادية التكميلية في إمارة دبي
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
بعد الاطلاع على القانون رقم )17( لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطرق والمواصلات وتعديلاته،
وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم )23( لسنة 2013 بشأن تنظيم اللوحات الإرشاديةّ التكميلية على
رق في إمارة دبي وتعديلاته، الطُّ
وعلى القرار الإداري رقم )283( لسنة 2014 بشأن شروط وإجراءات تركيب اللوحات الإرشادية في
إمارة دبي،
قررنا ما يلي:
التعريفات
المادة )1(
المجلس لها بموجب قرار المخصصة المعاني القرار ذات الواردة في هذا والعبارات للكلمات تكون
التنفيذي رقم )23( لسنة 2013 المشار إليه.
الاشتراطات والمعايير والضوابط
المادة )2(
اللوحة بتركيب التصريح طالب في تتوفر أن يجب التي والضوابط والمعايير الاشتراطات تحدد
الإرشادية التكميلية في أي من المواقع المحددة في الإمارة وفقاً لما هو مبينّ في الجدول المُلحق بهذا
القرار.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 13
الإلغاءات
المادة )3(
يلُغى القرار الإداري رقم )283( لسنة 2014 المشار إليه، كما يلغى أي نص في أي قرار إداري آخر إلى
المدى الذي يتعارض فيه وأحكام هذا القرار.
النشر والسريان
المادة )4(
ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به من تاريخ نشره.
مطر الطاير
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
صدر في دبي بتاريخ 17 يناير 2022م
الموافــق 14 جمادى الآخرة 1443هـ
2215 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 14
جدول
بتحديد الاشتراطات والمعايير والضوابط
التي يجب أن تتوفر في طالب التصريح بتركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
في إمارة دبي
الفئة الأولى – مرافق النقل
كز الشرطة كز الصحية ومرا الفئة الثانية – المستشفيات والمرا
الجهات المؤهلة
محطات المترو
محطات الترام
محطات أنظمة النقل الخفيفة
مجمعات مواقف المركبات
محطات وسائل النقل الرئيسة
المحطات البحرية
مباني المطار
الجهات المؤهلة
المستشفيات
كز الصحية المرا
كز الشرطة مرا
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
بدون أي شروط.
بدون أي شروط.
بدون أي شروط.
قيام طالب التصريح بتوفير ما لا يقل عن )1000( ألف موقف لكل مجمع.
أن تخدم المحطة )10( عشرة خطوط على الأقل.
بدون أي شروط.
بدون أي شروط.
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
كثر من )50( خمسين سرير. 1. أن يحتوي المستشفى على أ
2. أن يحتوي المستشفى على مركز طوارئ يعمل على مدار الساعة.
3. أن يتوفر لدى المستشفى )3( ثلاث مركبات للإسعاف على الأقل.
1. أن يقدم المركز خدماته على مدار )24( ساعة يومياً.
2. أن يقدم المركز خدمة الطوارئ.
أن يقدم المركز خدماته على مدار )24( ساعة يومياً.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 15
كز الثقافية والمتاحف والمناطق التاريخية والمباني التراثية ومناطق الفعاليات الفئة الثالثة – المرا
كز المؤتمرات والحدائق والمكتبات والمعارض ومرا
الجهات المؤهلة
كز الثقافية العامة والخاصة المرا
المتاحف العامة والخاصة
المناطق التاريخية والمباني التراثية
مناطق الفعاليات الرئيسية
كز المؤتمرات المعارض الدولية ومرا
الحدائق العامة
المكتبات العامة
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
وبمتوسط حضور العام، مدار للجمهور على متاحاً المركز يكون أن
يومي لا يقل عن )250( مئتين وخمسين زائراً.
أن يكون المتحف متاحاً للجمهور على مدار العام، وبمتوسط حضور
يومي لا يقل عن )250( مئتين وخمسين زائراً.
العام مدار على للجمهور متاحين المبنى أو المنطقة تكون أن
وبمتوسط حضور يومي لا يقل عن )250( مئتين وخمسين زائراً.
أن تتسع لـ )1000( ألف مقعد على الأقل، ولها مواقف خاصة بها،
وتحظى بمتوسط حضور يومي يزيد على )1000( ألف شخص.
ألّا تقل مساحة المعرض أو المركز عن )50,000( خمسين ألف متر
مربع، ولها مواقف مركبات خاصة بها، وتوفير أماكن لتناول الطعام.
عن مساحتها تقل ولا العام، مدار على للجمهور متاحة تكون أن
)500,000( خمسمئة ألف متر مربع، ولها مواقف مركبات خاصة بها.
بدون أي شروط.
2217 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 16
الفئة الرابعة – محطات الوقود، والمباني الحكومية الاتحادية والمحلية، والجامعات والمعاهد والكليات،
كز خدمة العملاء ومؤسسات الخدمة ومرا
الجهات المؤهلة
محطات الوقود
المباني الحكومية الاتحادية والمحلية
الجامعات والمعاهد والكليات
كز خدمة العملاء مؤسسات الخدمة، ومرا
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
أن تقع المحطة على الطرق الحرة والشريانية.
1. أن يكون المبنى مستقلاً.
2. أن يولد المبنى عدد رحلات تزيد على )150( مئة وخمسين مركبة
خلال ساعات الذروة.
عن الكلية أو المعهد أو بالجامعة الملتحقين الطلاب عدد يقل ألّا
)1500( ألف وخمسمئة طالب.
مئة )150( على تزيد رحلات عدد المركز أو المؤسسة تولد أن
وخمسين مركبة خلال ساعات الذروة.
كز التسوق، ومكاتب البريد الفئة الخامسة - الفنادق والمنتجعات، ومرا
الجهات المؤهلة
الفنادق والمنتجعات
كز التسوق مرا
مكاتب البريد
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
عدد يتكون من وأن نجوم، الفندق عن خمسة تصنيف يقل ألّا .1
غرف يزيد على )250( مئتين وخمسين غرفة.
2. أن يزيد عدد غرف فنادق البوتيك والمنتجعات على )200( مئتي
غرفة.
ألّا تقل المساحة الطابقية للمركز عن )50,000( خمسين ألف متر
مربع باستثناء مواقف السيارات.
1. أن يكون للمكتب مبنى مستقل.
كثر من منطقة. 2. أن يخدم المكتب أ
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 17
الفئة السابعة - المشاريع التطويرية والاستثمارية
الجهات المؤهلة
المشاريع التطويرية
المشاريع الاستثمارية
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
1. أن يكون للمشروع مداخل حصرية وحدود واضحة.
2. أن يخصص المشروع للاستخدام السكني أو التجاري أو الصناعي
أو السياحي.
3. أن يطبق المشروع نظام العنونة والترقيم بشكل منفصل وحسب
المنطقة التي يتبع لها.
1. أن يكون للمشروع مداخل حصرية وحدود واضحة.
2. أن يقع المشروع على أي من الطرق الحرة والشريانية.
الفئة السادسة - المناطق النائية
يشترط في الجهات الراغبة بتركيب أي من اللوحات الإرشادية التكميلية في هذه المناطق أن توفر ما نسبته )25%( من
الاشتراطات والمعايير والضوابط الواردة في هذا الجدول.
تشريعات الصحة والسلامة
ISSN: 2410 - 1141
+ 971 4 5556 200
+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae
slc.dubai.gov.ae
120777 | Dubai | U.A.E.
@DubaiSLC
دبي إ.ع.م.
الــــــــــســـــــــــــنــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة 54
الــــــــــــــعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدد 498
17 ديسمبـــــــــــــــــــر 2020 م
2 جمادى الأولى 1442 هـ
ISSN: 2410 - 1141
+ 971 4 5556 200
+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae
slc.dubai.gov.ae
120777 | Dubai | U.A.E.
@DubaiSLC
دبي إ.ع.م.
الــــــــــســـــــــــــنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة 56
الــــــــــــــعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدد 554
25 يــــــــنــــــــايــــــــــــــــــــــــــر 2022 م
22 جمـادى الآخـرة 1443 هـ
الــــــــــســـــــــــــنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة 56
الــــــــــــــعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدد 554
25 يــــــــنــــــــايــــــــــــــــــــــــــر 2022 م
22 جمـادى الآخـرة 1443 هـ
223 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 2
+ 971 4 5556 200+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae slc.dubai.gov.ae@DubaiSLC
120777 | Dubai | U.A.E.
2410 - 1141
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 3
تشريعات الجهات الحكومية
هيئة الطرق والمواصلات
قرار إداري رقم )1( لسنة 2022 بشأن منح أحد موظفي مؤسسة المرور والطرق في هيئة -
الطرق والمواصلات صفة الضبطية القضائية.
قرار إداري رقم )24( لسنة 2022 بشأن منح بعض موظفي مؤسسة المرور والطرق في -
هيئة الطرق والمواصلات صفة الضبطية القضائية.
قرار إداري رقم )27( لسنة 2022 باعتماد شروط ومعايير وضوابط طالب التصريح بتركيب -
اللوحات الإرشادية التكميلية في إمارة دبي.
5
8
12
225 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 4
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 5
قرار إداري رقم )1( لسنة 2022
بشأن
منح أحد موظفي مؤسسة المرور والطرق
في هيئة الطرق والمواصلات
صفة الضبطية القضائية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
بعد الاطلاع على القانون رقم )17( لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطرق والمواصلات وتعديلاته، ويشُار
إليها فيما بعد بـ "الهيئة"،
وعلى القانون رقم )32( لسنة 2015 بشأن الجريدة الرسمية لحكومة دبي،
وعلى القانون رقم )8( لسنة 2016 بشأن تنظيم منح صفة الضبطية القضائية في حكومة دبي ولائحته
التنفيذية،
الطرق لهيئة التنظيمي الهيكل باعتماد 2020 لسنة )15( رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى
والمواصلات،
وعلى النظام رقم )4( لسنة 2009 بشأن تنظيم العمل في حرم الطريق في إمارة دبي،
قررنا ما يلي:
منح صفة الضبطية القضائية
المادة )1(
يمُنح السيد/ عبدالله علي راشد لوتاه )14499(، مدير قسم التفتيش في إدارة حرم الطريق بمؤسسة
المرور والطرق في الهيئة، صفة الضبطية القضائية في إثبات الأفعال التي ترتكب بالمخالفة لأحكام
النظام رقم )4( لسنة 2009 المشار إليه.
227 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 6
واجبات مأموري الضبط القضائي
المادة )2(
يجب على الموظف الممنوح صفة الضبطية القضائية بموجب المادة )1( من هذا القرار، الالتزام بما
يلي:
أحكام النظام رقم )4( لسنة 2009 المشار إليه، ومراعاة الإجراءات المنصوص عليها فيه عند .1
قيامه بمهامه.
إليه، المشار 2009 لسنة )4( رقم النظام بأحكام المخاطبين الأشخاص التزام من التحقق .2
بالواجبات التي يفرضها عليه، وعدم مخالفته لأحكامه.
للأصول بها، وفقاً المتعلقة المعلومات والأدلة المُكلف باستقصائها وجمع المخالفات ضبط .3
المرعيةّ في هذا الشأن.
وفقاً بوظيفته، تتصل التي المخالفات شأن في إليه ترد التي والشكاوى التبليغات تلقّي .4
للإجراءات المعتمدة في هذا الشأن.
اتخاذ الإجراءات والتدابير اللازمة للمحافظة على كافة الأدلة المتعلقة بالمخالفة المرتكبة. .5
تحرير محضر ضبط بالوقائع والإجراءات التي تم اتخاذها من قبله. .6
التحلي بالنزاهة، والأمانة الوظيفية، والحيدة والموضوعية. .7
إبراز ما يثُبت صفاته عند مباشرة المهام المنوطة به. .8
عدم استغلال صفة الضبطية القضائية لتحقيق مصالح أو منافع شخصية. .9
صلاحيات مأموري الضبط القضائي
المادة )3(
ممارسة القرار هذا من )1( المادة بموجب القضائية الضبطية صفة الممنوح للموظف يكون
الصلاحيات التالية:
الاستعانة بأفراد الشرطة عند الاقتضاء. .1
الاستعانة بالخُبراء والمُترجمين عند الضرورة. .2
سماع وتدوين أقوال مقدمي البلاغات والشهود. .3
لجمع بدخولها له المُصرّح الأماكن ودخول والاستيضاحات، الأسئلة وتوجيه المعاينة، إجراء .4
المعلومات المتعلقة بالمخالفة المرتكبة.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 7
الإجراءات التنفيذية
المادة )4(
يتولى المدير التنفيذي لمؤسسة المرور والطرق في الهيئة اتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ أحكام هذا
القرار، بما في ذلك:
إصدار البطاقات التعريفية لمأمور الضبط القضائي المشمولين بأحكام المادة )1( من هذا القرار. .1
وأحكام يتفق وبما أساسية، بيانات تتضمنه من بما المخالفات نماذج محاضر ضبط اعتماد .2
القانون رقم )8( لسنة 2016، ولائحته التنفيذية المُشار إليهما.
السريان والنشر
المادة )5(
يعُمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، وينُشر في الجريدة الرسمية.
مطر الطاير
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
صدر في دبي بتاريخ 14 يناير 2022م
الموافـــق 11 جمادى الآخرة 1443هـ
229 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 8
قرار إداري رقم )24( لسنة 2022
بشأن
منح بعض موظفي مؤسسة المرور والطرق
في هيئة الطرق والمواصلات صفة الضبطية القضائية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
بعد الاطلاع على القانون رقم )17( لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطرق والمواصلات وتعديلاته، ويشُار
إليها فيما بعد بـ "الهيئة"،
وعلى القانون رقم )32( لسنة 2015 بشأن الجريدة الرسمية لحكومة دبي،
وعلى القانون رقم )8( لسنة 2016 بشأن تنظيم منح صفة الضبطية القضائية في حكومة دبي ولائحته
التنفيذية،
دبي إمارة في المركبات مواقف تنظيم بشأن 2016 لسنة )5( رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى
وتعديلاته،
الطرق لهيئة التنظيمي الهيكل باعتماد 2020 لسنة )15( رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى
والمواصلات،
قررنا ما يلي:
منح صفة الضبطية القضائية
المادة )1(
يمُنح موظفو مؤسسة المرور والطرق في الهيئة المبينّة أسماؤهم ومسمياتهم الوظيفية في الجدول
قرار بالمخالفة لأحكام ترتكب التي الأفعال إثبات في القضائية الضبطية القرار، صفة بهذا المُلحق
المجلس التنفيذي رقم )5( لسنة 2016 المشار إليه والقرارات الصادرة بموجبه.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 9
واجبات مأموري الضبط القضائي
المادة )2(
يجب على الموظفين الممنوحين صفة الضبطية القضائية بموجب المادة )1( من هذا القرار، الالتزام
بما يلي:
أحكام قرار المجلس التنفيذي رقم )5( لسنة 2016 المشار إليه، ومراعاة الإجراءات المنصوص .1
عليها فيه عند قيامهم بمهامهم.
التحقق من التزام الأشخاص المخاطبين بأحكام قرار المجلس التنفيذي رقم )5( لسنة 2016 .2
المشار إليه، بالواجبات التي يفرضها عليهم، والقرارات الصادرة بموجبه وعدم مخالفتهم لأحكامه.
ضبط المخالفات المُكلفين باستقصائها وجمع المعلومات والأدلة المتعلقة بها، وفقاً للأصول .3
المرعيةّ في هذا الشأن.
وفقاً بوظائفهم، تتصل التي المخالفات شأن في إليهم ترد التي والشكاوى التبليغات تلقّي .4
للإجراءات المعتمدة في هذا الشأن.
اتخاذ الإجراءات والتدابير اللازمة للمحافظة على كافة الأدلة المتعلقة بالمخالفة المرتكبة. .5
تحرير محضر ضبط بالوقائع والإجراءات التي تم اتخاذها من قبلهم. .6
التحلي بالنزاهة، والأمانة الوظيفية، والحيدة والموضوعية. .7
إبراز ما يثُبت صفاتهم عند مباشرة المهام المنوطة بهم. .8
عدم استغلال صفة الضبطية القضائية لتحقيق مصالح أو منافع شخصية. .9
صلاحيات مأموري الضبط القضائي
المادة )3(
القرار ممارسة هذا )1( من المادة بموجب القضائية الضبطية الممنوحين صفة للموظفين يكون
الصلاحيات التالية:
الاستعانة بأفراد الشرطة عند الاقتضاء. .1
الاستعانة بالخُبراء والمُترجمين عند الضرورة. .2
سماع وتدوين أقوال مقدمي البلاغات والشهود. .3
المُصرّح لهم بدخولها لجمع المعاينة، وتوجيه الأسئلة والاستيضاحات، ودخول الأماكن إجراء .4
المعلومات المتعلقة بالمخالفة المرتكبة.
2211 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 10
الإجراءات التنفيذية
المادة )4(
يتولى المدير التنفيذي لمؤسسة المرور والطرق في الهيئة اتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ أحكام هذا
القرار، بما في ذلك:
إصدار البطاقات التعريفية لمأمور الضبط القضائي المشمول بأحكام المادة )1( من هذا القرار. .1
وأحكام يتفق وبما أساسية، بيانات تتضمنه من بما المخالفات نماذج محاضر ضبط اعتماد .2
القانون رقم )8( لسنة 2016، ولائحته التنفيذية المُشار إليهما.
السريان والنشر
المادة )5(
يعُمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، وينُشر في الجريدة الرسمية.
مطر الطاير
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
صــدر في دبي بتاريخ 17 يناير 2022م
الموافـــق 14 جمادى الآخرة 1443هـ
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 11
جدول
بتحديد الأسماء والمسميات الوظيفية
لموظفي مؤسسة المرور والطرق الممنوحين صفة الضبطية القضائية
الوحدة التنظيمية المسمى الوظيفي الرقم الوظيفي الاسم م
إدارة المواقف
مفتش
مفتش
مفتش
مشرف
مشرف
14510
14512
14518
3576
12097
عيسى عبد الباقي شيرداد البلوشي
أحمد محمد أحمد المعمري
ابراهيم محمد عبد الغني علوي محمد
حمدي ناجي صالح
حبيب عبد الحسين جعفر محمد ال درويش
1
2
3
4
5
2213 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 12
قرار إداري رقم )27( لسنة 2022
باعتماد
شروط ومعايير وضوابط طالب التصريح
بتركيب اللوحات الإرشادية التكميلية في إمارة دبي
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
بعد الاطلاع على القانون رقم )17( لسنة 2005 بإنشاء هيئة الطرق والمواصلات وتعديلاته،
وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم )23( لسنة 2013 بشأن تنظيم اللوحات الإرشاديةّ التكميلية على
رق في إمارة دبي وتعديلاته، الطُّ
وعلى القرار الإداري رقم )283( لسنة 2014 بشأن شروط وإجراءات تركيب اللوحات الإرشادية في
إمارة دبي،
قررنا ما يلي:
التعريفات
المادة )1(
المجلس لها بموجب قرار المخصصة المعاني القرار ذات الواردة في هذا والعبارات للكلمات تكون
التنفيذي رقم )23( لسنة 2013 المشار إليه.
الاشتراطات والمعايير والضوابط
المادة )2(
اللوحة بتركيب التصريح طالب في تتوفر أن يجب التي والضوابط والمعايير الاشتراطات تحدد
الإرشادية التكميلية في أي من المواقع المحددة في الإمارة وفقاً لما هو مبينّ في الجدول المُلحق بهذا
القرار.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 13
الإلغاءات
المادة )3(
يلُغى القرار الإداري رقم )283( لسنة 2014 المشار إليه، كما يلغى أي نص في أي قرار إداري آخر إلى
المدى الذي يتعارض فيه وأحكام هذا القرار.
النشر والسريان
المادة )4(
ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به من تاريخ نشره.
مطر الطاير
المدير العام ورئيس مجلس المديرين
صدر في دبي بتاريخ 17 يناير 2022م
الموافــق 14 جمادى الآخرة 1443هـ
2215 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 14
جدول
بتحديد الاشتراطات والمعايير والضوابط
التي يجب أن تتوفر في طالب التصريح بتركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
في إمارة دبي
الفئة الأولى – مرافق النقل
كز الشرطة كز الصحية ومرا الفئة الثانية – المستشفيات والمرا
الجهات المؤهلة
محطات المترو
محطات الترام
محطات أنظمة النقل الخفيفة
مجمعات مواقف المركبات
محطات وسائل النقل الرئيسة
المحطات البحرية
مباني المطار
الجهات المؤهلة
المستشفيات
كز الصحية المرا
كز الشرطة مرا
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
بدون أي شروط.
بدون أي شروط.
بدون أي شروط.
قيام طالب التصريح بتوفير ما لا يقل عن )1000( ألف موقف لكل مجمع.
أن تخدم المحطة )10( عشرة خطوط على الأقل.
بدون أي شروط.
بدون أي شروط.
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
كثر من )50( خمسين سرير. 1. أن يحتوي المستشفى على أ
2. أن يحتوي المستشفى على مركز طوارئ يعمل على مدار الساعة.
3. أن يتوفر لدى المستشفى )3( ثلاث مركبات للإسعاف على الأقل.
1. أن يقدم المركز خدماته على مدار )24( ساعة يومياً.
2. أن يقدم المركز خدمة الطوارئ.
أن يقدم المركز خدماته على مدار )24( ساعة يومياً.
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 15
كز الثقافية والمتاحف والمناطق التاريخية والمباني التراثية ومناطق الفعاليات الفئة الثالثة – المرا
كز المؤتمرات والحدائق والمكتبات والمعارض ومرا
الجهات المؤهلة
كز الثقافية العامة والخاصة المرا
المتاحف العامة والخاصة
المناطق التاريخية والمباني التراثية
مناطق الفعاليات الرئيسية
كز المؤتمرات المعارض الدولية ومرا
الحدائق العامة
المكتبات العامة
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
وبمتوسط حضور العام، مدار للجمهور على متاحاً المركز يكون أن
يومي لا يقل عن )250( مئتين وخمسين زائراً.
أن يكون المتحف متاحاً للجمهور على مدار العام، وبمتوسط حضور
يومي لا يقل عن )250( مئتين وخمسين زائراً.
العام مدار على للجمهور متاحين المبنى أو المنطقة تكون أن
وبمتوسط حضور يومي لا يقل عن )250( مئتين وخمسين زائراً.
أن تتسع لـ )1000( ألف مقعد على الأقل، ولها مواقف خاصة بها،
وتحظى بمتوسط حضور يومي يزيد على )1000( ألف شخص.
ألّا تقل مساحة المعرض أو المركز عن )50,000( خمسين ألف متر
مربع، ولها مواقف مركبات خاصة بها، وتوفير أماكن لتناول الطعام.
عن مساحتها تقل ولا العام، مدار على للجمهور متاحة تكون أن
)500,000( خمسمئة ألف متر مربع، ولها مواقف مركبات خاصة بها.
بدون أي شروط.
2217 جمادى الآخرة 1443 هـ 25 يناير 2022 م الـــــــعـــــــــدد 554 الــــــســــــنــــــــــة 56 16
الفئة الرابعة – محطات الوقود، والمباني الحكومية الاتحادية والمحلية، والجامعات والمعاهد والكليات،
كز خدمة العملاء ومؤسسات الخدمة ومرا
الجهات المؤهلة
محطات الوقود
المباني الحكومية الاتحادية والمحلية
الجامعات والمعاهد والكليات
كز خدمة العملاء مؤسسات الخدمة، ومرا
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
أن تقع المحطة على الطرق الحرة والشريانية.
1. أن يكون المبنى مستقلاً.
2. أن يولد المبنى عدد رحلات تزيد على )150( مئة وخمسين مركبة
خلال ساعات الذروة.
عن الكلية أو المعهد أو بالجامعة الملتحقين الطلاب عدد يقل ألّا
)1500( ألف وخمسمئة طالب.
مئة )150( على تزيد رحلات عدد المركز أو المؤسسة تولد أن
وخمسين مركبة خلال ساعات الذروة.
كز التسوق، ومكاتب البريد الفئة الخامسة - الفنادق والمنتجعات، ومرا
الجهات المؤهلة
الفنادق والمنتجعات
كز التسوق مرا
مكاتب البريد
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
عدد يتكون من وأن نجوم، الفندق عن خمسة تصنيف يقل ألّا .1
غرف يزيد على )250( مئتين وخمسين غرفة.
2. أن يزيد عدد غرف فنادق البوتيك والمنتجعات على )200( مئتي
غرفة.
ألّا تقل المساحة الطابقية للمركز عن )50,000( خمسين ألف متر
مربع باستثناء مواقف السيارات.
1. أن يكون للمكتب مبنى مستقل.
كثر من منطقة. 2. أن يخدم المكتب أ
الــــــســــــنــــــــــة 56 الـــــــعـــــــــدد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادى الآخرة 1443 هـ 17
الفئة السابعة - المشاريع التطويرية والاستثمارية
الجهات المؤهلة
المشاريع التطويرية
المشاريع الاستثمارية
شروط ومعايير وضوابط تركيب اللوحات الإرشادية التكميلية
1. أن يكون للمشروع مداخل حصرية وحدود واضحة.
2. أن يخصص المشروع للاستخدام السكني أو التجاري أو الصناعي
أو السياحي.
3. أن يطبق المشروع نظام العنونة والترقيم بشكل منفصل وحسب
المنطقة التي يتبع لها.
1. أن يكون للمشروع مداخل حصرية وحدود واضحة.
2. أن يقع المشروع على أي من الطرق الحرة والشريانية.
الفئة السادسة - المناطق النائية
يشترط في الجهات الراغبة بتركيب أي من اللوحات الإرشادية التكميلية في هذه المناطق أن توفر ما نسبته )25%( من
الاشتراطات والمعايير والضوابط الواردة في هذا الجدول.
تشريعات الصحة والسلامة
ISSN: 2410 - 1141
+ 971 4 5556 200
+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae
slc.dubai.gov.ae
120777 | Dubai | U.A.E.
@DubaiSLC
دبي إ.ع.م.
الــــــــــســـــــــــــنــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة 54
الــــــــــــــعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدد 498
17 ديسمبـــــــــــــــــــر 2020 م
2 جمادى الأولى 1442 هـ
Полный перевод (русский)
تشريعات هي ة الطرق والمواصلات
ISSN: 2410 - 1141
+ 971 4 5556 200
+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae
slc.dubai.gov.ae
120777 | Дубай | ОАЭ @DubaiSLC
دبي .ع.م. ال س ن ة 56
ال ع دد 554
25 ي ن اي ر 2022 م
22 جم ادارة 1443 ه
ال س ن ة 56
ال ع دد 554
25 ي ن اي ر 2022 م
22 جم ادارة 1443 ه
223 جمادرة 1443 ه 25 يناير 2022 م ال ع دد 554 ال س ن ة 56 2
+ 971 4 5556 200 + 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae slc.dubai.gov.ae@DubaiSLC
120777 | Дубай | ОАЭ 2410 - 1141
ال س ن ة 56 ال ع دد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادة 1443 ه 3
تشريعات الجهات الحكومية
ي ة الطرق والمواصلات
قرار داري رقم )1(لسنة 2022 بشأن منح أحد مور ي م سسة المرور والرق ي هي ة -
الطرق والمواصلات ص.ة العبطية القعا.ية. قرار داري رقم )24(لسنة 2022 بشأن منح بعع مور ي م سسة المرور والرق ي -
هي.ة الطرق والمواصلات ص.ة العبطية القعا.ية. قرار داري رقم )27(لسنة 2022 باعتماد شروط ومعايير وعوابط طالب التصريح بتركيب -
اللوحات ال.رشادية التكميلية .ي .مارة دبي.
ISSN: 2410 - 1141
+ 971 4 5556 200
+ 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae
slc.dubai.gov.ae
120777 | Дубай | ОАЭ @DubaiSLC
دبي .ع.م. ال س ن ة 56
ال ع دد 554
25 ي ن اي ر 2022 م
22 جم ادارة 1443 ه
ال س ن ة 56
ال ع دد 554
25 ي ن اي ر 2022 م
22 جم ادارة 1443 ه
223 جمادرة 1443 ه 25 يناير 2022 م ال ع دد 554 ال س ن ة 56 2
+ 971 4 5556 200 + 971 4 5556 299
official.gazette@slc.dubai.gov.ae slc.dubai.gov.ae@DubaiSLC
120777 | Дубай | ОАЭ 2410 - 1141
ال س ن ة 56 ال ع دد 554 25 يناير 2022 م 22 جمادة 1443 ه 3
تشريعات الجهات الحكومية
ي ة الطرق والمواصلات
قرار داري رقم )1(لسنة 2022 بشأن منح أحد مور ي م سسة المرور والرق ي هي ة -
الطرق والمواصلات ص.ة العبطية القعا.ية. قرار داري رقم )24(لسنة 2022 بشأن منح بعع مور ي م سسة المرور والرق ي -
هي.ة الطرق والمواصلات ص.ة العبطية القعا.ية. قرار داري رقم )27(لسنة 2022 باعتماد شروط ومعايير وعوابط طالب التصريح بتركيب -
اللوحات ال.رشادية التكميلية .ي .مارة دبي.
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.