🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Постановление Исполнительного совета
об организации бронирования транспортных средств в эмирате Шарджа
On the Regulation of Vehicle Reservation in the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Решение Исполнительного совета эмирата Шарджи №52 от 2025 года вводит новые правила организации хранения транспортных средств, изъятых полицией. Документ определяет порядок замены срока административного удержания автомобиля на оплату фиксированной пошлины: 100 дирхамов за каждый день для легковых автомобилей и 200 дирхамов для грузовых.
В решении установлены максимальные лимиты суточных сборов за хранение: 50 дирхамов в день (не более 6000 дирхамов суммарно) для легковых машин и мотоциклов, а также 100 дирхамов в день (не более 12 000 дирхамов) для тяжелых транспортных средств. Порядок начисления сборов зависит от причины изъятия: за нарушения ПДД, по уголовным делам или по иным основаниям.
Документ разрешает Главному командованию полиции Шарджи заключать контракты с частными компаниями на предоставление услуг по хранению. Распределение доходов по таким контрактам составляет 30% в пользу полиции и 70% в пользу подрядчика в первые пять лет, после чего соотношение меняется на 40% и 60% соответственно.
Решение вступает в силу с момента его издания и отменяет ранее действовавшее Решение Исполнительного совета №19 от 2010 года. Клиентам, владеющим транспортом в Шардже, необходимо учитывать новые тарифы при планировании бюджета на возможные инциденты с изъятием ТС.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Vehicle_Storage; Traffic_Police; Fines_and_Penalties; Outsourcing |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 52 / 2025 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2025-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 18:01 |
Показать оригинал (AR)
Se الفنتحارقحكة
ال ٠ و és 97 0 kal]
Government of Sharjah
The Executive Council
قرار المجلس التنفيذي رقم )52( لسنة 2025م
تنظيم حجزالمركبات في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على المرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2024م بشأن تنظيم السير والمرور»
والقانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم بقانون رقم (1) لسنة 2023م بشأن القيادة العامة لشرطة الشارقة,
وقرار المجلس التنفيذي رقم (19) لسنة 2010م بشأن تنظيم حجز المركبات في إمارة الشارقة وتعديلاته,
Flog على عرض قائد عام شرطة الشارقة وموافقة المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة, ولما تقتضيه المصلحة
العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
استبدال مدة حجزالمركبات
1. يجوز للسلطة المختصة في القيادة العامة لشرطة الشارقة قبول طلب مالك المركبة أو من له صفة قانونية
بشأن استبدال مدة الحجز.
2. تُستبدل مدة الحجز عن المركبة مقابل سداد رسم قدره )100( درهم عن GUS LI الخفيفة و(200) درهم
عن المركبات AL aU وذلك عن كل يوم من الأيام المقررة لحجز المركبة سواءً لكامل المدة أو للمدة المتبقية
منها.
المادة (2)
رسم الأرضية
1. يُحتسب رسم الأرضية اليومي للمركبات المحجوزة وفقاً للآتي:
أ. المركبات الخفيفة والدراجات المرخصة بمختلف أنواعبها: (50) درهماً لكل يوم وبحد أقصى (6,000)
درهم.
ب. المركبات الثقيلة والمعدات والمواد: (100) درهم لكل يوم وبحد أقصى (12,000) درهم.
2. يبدأ احتساب رسم الأرضية اليومي للمركبات المحجوزة وفقاً للآتي:
أ. المركبات المحجوزة بسبب المخالفات المرورية اعتباراً من تاريخ انتهاء المدة القانونية للحجز.
1 من 3
2 مسا ره A او الت
és y Zs 25 “Ji * aay
Government of Sharjah
The Executive Council
ب. المركبات المحجوزة على ذمة قضايا جنائية ابتداءً من تاريخ انتهاء الإجراءات القضائية بشأهاء وتبدأ مدة
احتساب رسوم الأرضية من اليوم SL لصدور قرار النيابة العامة بالإفراج عن المركبة. وتستمر حتى
استلامها من قبل مالكها أو حتى صدور قرار بيعها بعد إصدار حيازة المركبة.
ج. المركبات المحجوزة لأسباب أخرى بخلاف ما ورد في هذه المادة وذلك اعتباراً من تاريخ دخولها إلى ساحة
المادة (3)
يُرفع الحجز عن المركبات مقابل سداد مبلغ وقدره )100( درهم عن المركبات الخفيفة. و(200) درهم عن
المركبات الثقيلة.
المادة (4)
التعاقد مع الشركات
يجوز للقيادة العامة لشرطة الشارقة التعاقد مع شركات خاصة لتقديم خدمات تنظيم حجز LS Ll ويتم
تحصيل الرسم المقرر وفق الآلية المتفق Lele بين الطرفين, على أن ead الرسم بيهم -حسب مقتضى
الحال- وفق النسب الآنية:
1- )%30( للقيادة العامة لشرطة الشارقة. و(9670) للشركة المتعاقدة لأول 5 سنوات من تاريخ بداية
2- (9640) للقيادة العامة لشرطة الشارقة. و(9060) للشركة المتعاقدة للسنوات اللاحقة للمدة الواردة في
البند )1( من هذه المادة.
المادة (5)
القرارات التنفيذية
يُصِدر القائد العام لشرطة الشارقة القرارات ت اللازمة لتنفيذ أحكام هذا القرار.
المادة (6)
الإلغاء
يُلغى قرار المجلس التنفيذي رقم (19) لسنة 2010م وتعديلاته المُشار إليه.
2 س3
ا انع > aie ا سر رقعكة
és <2 0 all yee ٠7 S|
Government of Sharjah
The Executive Council
المادة )7(
النفاذ والنشر
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره: وعلى الجهات المعنية تنقيذه كل فيما يخصه ويُنشر في الجريدة الرسمية.
صدرعنا بتاريخ:
الثلاثاء: 22 ربيع الآخر1447ه
الموافق: 14 أكتوير 2025م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسعي
ولي العبد ونائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
3 من 3
ال ٠ و és 97 0 kal]
Government of Sharjah
The Executive Council
قرار المجلس التنفيذي رقم )52( لسنة 2025م
تنظيم حجزالمركبات في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على المرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2024م بشأن تنظيم السير والمرور»
والقانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم بقانون رقم (1) لسنة 2023م بشأن القيادة العامة لشرطة الشارقة,
وقرار المجلس التنفيذي رقم (19) لسنة 2010م بشأن تنظيم حجز المركبات في إمارة الشارقة وتعديلاته,
Flog على عرض قائد عام شرطة الشارقة وموافقة المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة, ولما تقتضيه المصلحة
العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
استبدال مدة حجزالمركبات
1. يجوز للسلطة المختصة في القيادة العامة لشرطة الشارقة قبول طلب مالك المركبة أو من له صفة قانونية
بشأن استبدال مدة الحجز.
2. تُستبدل مدة الحجز عن المركبة مقابل سداد رسم قدره )100( درهم عن GUS LI الخفيفة و(200) درهم
عن المركبات AL aU وذلك عن كل يوم من الأيام المقررة لحجز المركبة سواءً لكامل المدة أو للمدة المتبقية
منها.
المادة (2)
رسم الأرضية
1. يُحتسب رسم الأرضية اليومي للمركبات المحجوزة وفقاً للآتي:
أ. المركبات الخفيفة والدراجات المرخصة بمختلف أنواعبها: (50) درهماً لكل يوم وبحد أقصى (6,000)
درهم.
ب. المركبات الثقيلة والمعدات والمواد: (100) درهم لكل يوم وبحد أقصى (12,000) درهم.
2. يبدأ احتساب رسم الأرضية اليومي للمركبات المحجوزة وفقاً للآتي:
أ. المركبات المحجوزة بسبب المخالفات المرورية اعتباراً من تاريخ انتهاء المدة القانونية للحجز.
1 من 3
2 مسا ره A او الت
és y Zs 25 “Ji * aay
Government of Sharjah
The Executive Council
ب. المركبات المحجوزة على ذمة قضايا جنائية ابتداءً من تاريخ انتهاء الإجراءات القضائية بشأهاء وتبدأ مدة
احتساب رسوم الأرضية من اليوم SL لصدور قرار النيابة العامة بالإفراج عن المركبة. وتستمر حتى
استلامها من قبل مالكها أو حتى صدور قرار بيعها بعد إصدار حيازة المركبة.
ج. المركبات المحجوزة لأسباب أخرى بخلاف ما ورد في هذه المادة وذلك اعتباراً من تاريخ دخولها إلى ساحة
المادة (3)
يُرفع الحجز عن المركبات مقابل سداد مبلغ وقدره )100( درهم عن المركبات الخفيفة. و(200) درهم عن
المركبات الثقيلة.
المادة (4)
التعاقد مع الشركات
يجوز للقيادة العامة لشرطة الشارقة التعاقد مع شركات خاصة لتقديم خدمات تنظيم حجز LS Ll ويتم
تحصيل الرسم المقرر وفق الآلية المتفق Lele بين الطرفين, على أن ead الرسم بيهم -حسب مقتضى
الحال- وفق النسب الآنية:
1- )%30( للقيادة العامة لشرطة الشارقة. و(9670) للشركة المتعاقدة لأول 5 سنوات من تاريخ بداية
2- (9640) للقيادة العامة لشرطة الشارقة. و(9060) للشركة المتعاقدة للسنوات اللاحقة للمدة الواردة في
البند )1( من هذه المادة.
المادة (5)
القرارات التنفيذية
يُصِدر القائد العام لشرطة الشارقة القرارات ت اللازمة لتنفيذ أحكام هذا القرار.
المادة (6)
الإلغاء
يُلغى قرار المجلس التنفيذي رقم (19) لسنة 2010م وتعديلاته المُشار إليه.
2 س3
ا انع > aie ا سر رقعكة
és <2 0 all yee ٠7 S|
Government of Sharjah
The Executive Council
المادة )7(
النفاذ والنشر
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره: وعلى الجهات المعنية تنقيذه كل فيما يخصه ويُنشر في الجريدة الرسمية.
صدرعنا بتاريخ:
الثلاثاء: 22 ربيع الآخر1447ه
الموافق: 14 أكتوير 2025م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسعي
ولي العبد ونائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
3 من 3
Полный перевод (русский)
С фляжкой.
0 и 97 0 кал
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 52 от 2025 года
Организация бронирования транспортных средств в Шардже
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета эмирата Шарджа,
рассмотрев Декрет-закон No 14 от 2024 года о регулировании дорожного движения и дорожного движения,
Закон No 2 от 1999 года, учреждающий Исполнительный совет эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки.
Декрет-закон No 1 от 2023 года о главном командовании полиции Шарджи
Решение Исполнительного совета No 19 от 2010 года о регулировании автомобильных авуаров эмирате Шарджа и его изменениях
Флог для представления начальником полиции Шарджи и утверждения Исполнительным советом Директора Шарджи, а также в интересах
Генерал
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Замена времени удержания транспортного средства
1 Компетентный орган Главного командования полиции Шарджи может принять заявление владельца или юридического лица транспортного средства.
О замене срока содержания под стражей.
2.Продолжительность ареста транспортного средства заменяется оплатой пошлины в размере 100 дирхамов за свет GUS LI и 200 дирхамов.
Для транспортных средств AL aU на каждый из дней, запланированных для изъятия транспортного средства, будь то на полный срок или на оставшуюся часть периода
От нее.
Статья 2
Рисунок земли.
1. Суточная плата за проезд транспортных средств рассчитывается следующим образом:
Легкие транспортные средства и мотоциклы, лицензированные различными типами: 50 в день и до 6000
Поверни их.
Тяжелые транспортные средства, оборудование и материалы: 100 в день и до 12 000 дирхамов.
2.Расчет суточной платы за проезд транспортных средств начинается следующим образом:
A. Транспортные средства, удерживаемые за совершение дорожно-транспортных правонарушений с даты истечения установленного законом срока содержания под стражей.
1 из 3
2 x A или T
és y Zs 25 "Ji* aay
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
P. Транспортные средства, находящиеся под стражей по уголовным делам с даты окончания судебного разбирательства и начала периода времени
Расчет наземных сборов с сегодняшнего дня SL за выпуск автомобиля прокуратурой и продолжается даже
Получено владельцем или даже принято решение о его продаже после выдачи транспортного средства.
С. Транспортные средства, удерживаемые по иным причинам, нежели те, которые предусмотрены в настоящей статье, с даты въезда на территорию
Статья 3
Транспортные средства снимаются в обмен на оплату в размере Дарема (100) для легких транспортных средств и Дарема (200 для легких транспортных средств).
Тяжелые машины.
Статья 4
Корпоративные контракты
Командование полиции Шарджи может заключать контракты с частными компаниями на предоставление услуг бронирования LS Ll.
Завершение плановой пошлины в соответствии с согласованным механизмом Lele между сторонами, с эадным рисунком на них по мере необходимости
Текущее состояние:
1. (30%) Общее командование полиции Шарджи и (9670) подрядной организации в течение первых 5 лет с начала действия договора
2. (9640) Главного командования полиции Шарджи и (9060) Договаривающейся компании на годы, следующие за периодом, указанным в
Пункт 1 настоящей статьи.
Статья 5
Исполнительные решения
Главнокомандующий полиции Шарджи принимает решения, необходимые для выполнения положений настоящей резолюции.
Статья 6
отмена
Решение Исполнительного совета No 19 от 2010 года и указанные в нем изменения отменяются.
2 S3
Распространи свой чип.
és <2 0 all yee 07 S |
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Статья 7
Эффективность и распространение
Данное решение вступает в силу со дня его выдачи: оно отменяется соответствующими органами и публикуется в Официальном бюллетене.
Наши груди датированы:
Вторник, 22-я весна.
Утверждено: 14 x 2025m
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль-Касайи
А я раб и заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
3 из 3
0 и 97 0 кал
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 52 от 2025 года
Организация бронирования транспортных средств в Шардже
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета эмирата Шарджа,
рассмотрев Декрет-закон No 14 от 2024 года о регулировании дорожного движения и дорожного движения,
Закон No 2 от 1999 года, учреждающий Исполнительный совет эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки.
Декрет-закон No 1 от 2023 года о главном командовании полиции Шарджи
Решение Исполнительного совета No 19 от 2010 года о регулировании автомобильных авуаров эмирате Шарджа и его изменениях
Флог для представления начальником полиции Шарджи и утверждения Исполнительным советом Директора Шарджи, а также в интересах
Генерал
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Замена времени удержания транспортного средства
1 Компетентный орган Главного командования полиции Шарджи может принять заявление владельца или юридического лица транспортного средства.
О замене срока содержания под стражей.
2.Продолжительность ареста транспортного средства заменяется оплатой пошлины в размере 100 дирхамов за свет GUS LI и 200 дирхамов.
Для транспортных средств AL aU на каждый из дней, запланированных для изъятия транспортного средства, будь то на полный срок или на оставшуюся часть периода
От нее.
Статья 2
Рисунок земли.
1. Суточная плата за проезд транспортных средств рассчитывается следующим образом:
Легкие транспортные средства и мотоциклы, лицензированные различными типами: 50 в день и до 6000
Поверни их.
Тяжелые транспортные средства, оборудование и материалы: 100 в день и до 12 000 дирхамов.
2.Расчет суточной платы за проезд транспортных средств начинается следующим образом:
A. Транспортные средства, удерживаемые за совершение дорожно-транспортных правонарушений с даты истечения установленного законом срока содержания под стражей.
1 из 3
2 x A или T
és y Zs 25 "Ji* aay
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
P. Транспортные средства, находящиеся под стражей по уголовным делам с даты окончания судебного разбирательства и начала периода времени
Расчет наземных сборов с сегодняшнего дня SL за выпуск автомобиля прокуратурой и продолжается даже
Получено владельцем или даже принято решение о его продаже после выдачи транспортного средства.
С. Транспортные средства, удерживаемые по иным причинам, нежели те, которые предусмотрены в настоящей статье, с даты въезда на территорию
Статья 3
Транспортные средства снимаются в обмен на оплату в размере Дарема (100) для легких транспортных средств и Дарема (200 для легких транспортных средств).
Тяжелые машины.
Статья 4
Корпоративные контракты
Командование полиции Шарджи может заключать контракты с частными компаниями на предоставление услуг бронирования LS Ll.
Завершение плановой пошлины в соответствии с согласованным механизмом Lele между сторонами, с эадным рисунком на них по мере необходимости
Текущее состояние:
1. (30%) Общее командование полиции Шарджи и (9670) подрядной организации в течение первых 5 лет с начала действия договора
2. (9640) Главного командования полиции Шарджи и (9060) Договаривающейся компании на годы, следующие за периодом, указанным в
Пункт 1 настоящей статьи.
Статья 5
Исполнительные решения
Главнокомандующий полиции Шарджи принимает решения, необходимые для выполнения положений настоящей резолюции.
Статья 6
отмена
Решение Исполнительного совета No 19 от 2010 года и указанные в нем изменения отменяются.
2 S3
Распространи свой чип.
és <2 0 all yee 07 S |
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Статья 7
Эффективность и распространение
Данное решение вступает в силу со дня его выдачи: оно отменяется соответствующими органами и публикуется в Официальном бюллетене.
Наши груди датированы:
Вторник, 22-я весна.
Утверждено: 14 x 2025m
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль-Касайи
А я раб и заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
3 из 3
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.