Об образовании Дома Сладкой долины в эмирате Шарджа
On the Formation of the House of Sweet Valley in the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья 1
Совет Союзнической долины должен состоять под председательством д-ра Ахмеда Саида Хамиса аль-Мазири и состоять из:
1. Ахмед Салим Ахмед Аль-Мазири.
2. Саид Мохаммед Аль-Мазири.
3. 31 Саид Мохаммед Сейф аль-Мазраи.
4. Меч Султана Хамса аль-Мусраи
5. Юсуф Хамис Саид аль-Мазраи
6. Ма Мириам Мухаммад Са ‘Ад аль-Мазраи.
Статья (q)
Совет избирает заместителя Председателя на своем первом заседании из числа членов по соглашению или путем прямого тайного голосования и большинством присутствующих. Заместитель Председателя заменяет Председателя Совета во всех его или ее кругах ведения, когда он или она отсутствует в должности.
Статья (q)
Срок полномочий в пригородном совете в течение четырех лет со дня его образования и будет продолжать освобождаться по истечении срока его полномочий до тех пор, пока он не будет завершен. Может быть назначен новый Совет, а те, кто завершил свой срок полномочий, могут быть вновь назначены на одну сессию.
Статья 4
Сорняки с этим указом из Тарбаха; соответствующие YS должны выполнять его положения и быть опубликованы в Официальном бюллетене.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | ИС; CORPORATE |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 56 / 2025 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2025-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:00 |
Показать оригинал (AR)
Shean Bin Hbamed hCasimi si ساطانين مهد
Ralf Shayah حاكرالشارقة
تشكيل مجلس وادي الحلوفي إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1154م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم بقانون رقم )0( لسنة 77١٠م بشأن إعادة تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة ASLAN
وقرار المجلس التنفيذي رقم )0( لسنة pT. YE بشأن اللائحة التنظيمية تعمل مجالس الخواحي في إمارة الشارقة,
Uy تقتضيه المصلحة العامة
المادة )١(
يُشكل مجلس وادي الحلو برئاسة الدكتور/ أحمد سعيد خميس المزروعي وعضوية كل من:
.١ أحمد سالم أحمد المزروعي.
ily. سعيد محمد المزروعي.
31 سعيد محمد سيف المزروعي.
؟. سلطان سيف خميس المزروعي.
0 يوسف خميس سعيد المزروعي.
ma مريم محمد سعيد المزروعي.
المادة )¥(
ينتخب المجلس نائباً للرئيس في أول اجتماع له من بين الأعضاء بالاتفاق أو بالاقتراع السري المباشر وبأغلبية الحاضرين»
ويحل نائب الرئيس محل رئيس المجلس في جميع اختصاصاته عند غيابه أو خلو منصبه.
Shean Bin Mehamed Wasim sil سُلطانبن
عضوالمجلس الأعل للإتحاد Spreme Counc Member
المادة )¥(
مدة العضوية في مجلس الضاحية أربع سنوات تبدأ من تاريخ تشكيله ويستمر في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن يتم
تعيين مجلس جديد ويجوز إعادة تعيين من انتهيت مدة عضويتهم لدورة واحدة.
المادة (4)
Weed بهذا المرسوم من تاربخ صدوره؛ وعلى الجهات المعنية YS فيما يخصه تنفيذ أحكامه ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: ١ ربيع الأول ١ه
الموافق: 5. سبتمبر0؟١1م
سلطان بن محمد oll
حساكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Shean Bin Hbamed hCasimi si
Ральф Шейя Хакер Шарджа
Состав Совета Союзнической долины Шарджи
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор империи Шахара,
рассмотрев Закон No 1 от 1154 о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры и поправки,
Указ-закон No 0 от 7710 о реорганизации Службы пригородных дел АСЛАН
Решение Исполнительного совета No (0) о правилах, регулирующих функционирование пригородов эмирате Шарджа,
Для этого нужен общественный интерес.
Статья 1
Совет Союзнической долины должен состоять под председательством д-ра Ахмеда Саида Хамиса аль-Мазири и состоять из:
1 Ахмед Салим Ахмед Аль-Мазири.
Саид Мохаммед Аль-Мазири.
31 Саид Мохаммед Сейф аль-Мазраи.
Меч Султана Хамса аль-Мусраи
0 Юсуф Хамис Саид аль-Мазири
Ма Мириам Мухаммад Са ‘Ад аль-Мазраи.
Статья (q)
Совет избирает заместителя Председателя на своем первом заседании из числа членов по соглашению или путем прямого тайного голосования и большинством присутствующих. ";
Заместитель Председателя заменяет Председателя Совета во всех его или ее кругах ведения, когда он или она отсутствует в должности.
Shean Bin Mehamed Wasim sil Soltanbin
Член Высшего совета Spreme Counc
Статья (q)
Срок полномочий в пригородном совете в течение четырех лет со дня его образования и будет продолжать освобождаться по истечении срока его полномочий до тех пор, пока он не будет завершен.
Может быть назначен новый Совет, а те, кто завершил свой срок полномочий, могут быть вновь назначены на одну сессию.
Статья 4
Сорняки с этим указом из Тарбаха; соответствующие YS должны выполнять его положения и быть опубликованы в Официальном бюллетене.
Вторник, 1-я весна
Султан Бин Мохаммед Олл
Хорошо, шериф
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.