🔄 Обновлено
Шарджа
Прочие НПА
Иной документ
30 июня SEC одобрила проект организационной структуры SEDD
30 Jun SEC approves draft organisational structure for SEDD
Юридическое изложение (AI)
Новостное сообщение Исполнительного совета эмирата Шарджа (ОАЭ) от 30 июня об одобрении проекта организационной структуры Департамента экономического развития Шарджи (Sharjah Economic Development Department, SEDD).
Проект определяет состав подразделений департамента, порядок их подчинения и распределение функций в сфере регулирования предпринимательской деятельности, выдачи коммерческих лицензий и защиты прав потребителей.
Обновление структуры направлено на повышение эффективности работы SEDD, упрощение процедур для бизнеса и расширение электронных сервисов для компаний, зарегистрированных на территории эмирата.
Решение является частью общей стратегии правительства Шарджи по совершенствованию делового климата и диверсификации экономики эмирата в составе ОАЭ.
| Тип акта | Иной документ |
|---|---|
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-ec
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2026-06-30 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:01 |
Показать оригинал (EN)
SEC approves draft organisational structure for SEDD Home News SEC approves draft organisational structure for SEDD 30 Jun 2026 The Sharjah Executive Council (SEC) held its meeting, on Tuesday, chaired by His Highness Sheikh Sultan bin Mohammed bin Sultan Al Qasimi, Crown Prince, Deputy Ruler of Sharjah and Chairman of the Sharjah Executive Council (SEC). The meeting was attended by His Highness Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah and Vice Chairman of the Sharjah Executive Council (SEC), and took place at the Sharjah Ruler’s Office. The Council discussed a range of government matters aimed at further developing the Emirate’s public sector, monitoring the performance of government departments and authorities, and reviewing the progress of development projects across all cities and regions of Sharjah. In implementation of the directives of His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, to enable government entities to perform their roles more efficiently and strengthen their institutional capabilities in pursuit of higher standards of excellence and sustainability in government performance, the Council approved the draft general organisational structure of the Sharjah Economic Development Department (SEDD). The approval forms part of the Sharjah Government’s ongoing efforts to enhance the government system in line with international best practice, strengthen a business-friendly economic environment, sustain economic growth, keep pace with developments across all sectors, and reinforce the role of Emirati talent within the economic ecosystem. The Council also instructed its General Secretariat to submit the draft organisational structure to His Highness the Ruler of Sharjah. The Council reviewed the Sharjah Fish Resources Authority’s 2025 report, which highlighted the authority’s efforts and key achievements in regulating and issuing fishing licences, maintaining fishermen’s records and archiving data, and conducting field inspections to improve compliance, reduce violations and support the sustainability of fish stocks. The report also highlighted increased occupancy rates at Al Hamriyah Fishermen’s Village, governance of the fishermen’s cooperative sector, and the organisation of electronic elections for cooperative boards of directors. It outlined the authority’s projects, including the aquaculture farm and its implementation phases, as well as initiatives to enhance fish stocks and promote sustainability through the deployment of artificial reef structures at several marine sites across the Emirate. The report also covered upgrades to marine infrastructure by expanding the total capacity of marina berths to more than 270, while improving the quality of services provided to marina users. Other projects undertaken by the authority included the replacement of Al Khan slipway, maintenance of Khor Kalba Marina, refurbishment of the ice factory in Dibba Al Hisn, maintenance of Al Lu’lu’iyah Marina, construction of a concrete quay in Kalba, and upgrades to related facilities. The Council also reviewed a report on the efforts of the Sharjah Roads and Transport Authority to support and develop public transport, enhance services provided to the public, improve accessibility, expand the transport network through multiple modes, strengthen integration between them, and implement smart solutions to reduce travel times and facilitate passenger movement in line with the needs of the community and the Emirate’s continuing population and urban growth. Copyright © 2026 General Secretariat of Sharjah Executive Council. All rights reserved.
Полный перевод (русский)
SEC одобряет проект организационной структуры для SEDD Home News SEC одобряет проект организационной структуры для SEDD 30 июня 2026 Исполнительный совет Шарджи (SEC) провел свое заседание во вторник под председательством Его Высочества шейха Султана бин Мохаммеда бин Султана Аль Касими, наследного принца, заместителя правителя Шарджи и председателя Исполнительного совета Шарджи (SEC). В заседании приняли участие Его Высочество шейх Султан бин Ахмед бин Султан Аль Касими, заместитель правителя Шарджи и заместитель председателя Исполнительного совета Шарджи (SEC), и оно состоялось в офисе правителя Шарджи. Совет обсудил ряд правительственных вопросов, направленных на дальнейшее развитие государственного сектора Эмирата, мониторинг деятельности правительственных ведомств и органов власти, а также обзор хода реализации проектов развития во всех городах и регионах Шарджи. Во исполнение директив Его Высочества шейха д-ра Султана бин Мохаммеда Аль-Касими, члена Верховного Совета и правителя Шарджи, чтобы позволить государственным органам более эффективно выполнять свои функции и укреплять свои институциональные возможности в стремлении к более высоким стандартам качества и устойчивости в деятельности правительства, Совет одобрил проект общей организационной структуры Департамента экономического развития Шарджи (SEDD). Одобрение является частью постоянных усилий правительства Шарджи по совершенствованию государственной системы в соответствии с передовой международной практикой, укреплению благоприятной для бизнеса экономической среды, поддержанию экономического роста, идти в ногу с развитием во всех секторах и укреплению роли эмиратских талантов в экономической экосистеме. Совет также поручил своему Генеральному секретариату представить проект организационной структуры Его Высочеству Правителю Шарджи. Совет рассмотрел доклад Управления рыбных ресурсов Шарджи за 2025 год, в котором были отмечены усилия и ключевые достижения органа в регулировании и выдаче лицензий на рыболовство, ведении учета и архивации данных рыбаков, а также проведении полевых инспекций для улучшения соблюдения, сокращения нарушений и поддержки устойчивости рыбных запасов. В докладе также подчеркивается рост занятости в рыбацкой деревне Аль-Хамрия, управление кооперативным сектором рыбаков и организация электронных выборов в советы директоров кооперативов.
В нем излагаются проекты властей, в том числе аквакультурная ферма и этапы ее реализации, а также инициативы по увеличению рыбных запасов и обеспечению устойчивости путем развертывания искусственных рифовых структур на нескольких морских объектах по всему Эмирату. В докладе также говорится об обновлении морской инфраструктуры за счет расширения общей пропускной способности причалов для причалов до более чем 270 причалов при одновременном повышении качества услуг, предоставляемых пользователям причалов. Другие проекты, предпринятые властями, включали замену стапеля Аль-Хана, обслуживание марины Хор-Кальба, реконструкцию ледового завода в Дибба-эль-Хисне, обслуживание пристани Аль-Лулуия, строительство бетонной набережной в Кальбе и модернизацию соответствующих объектов. Совет также рассмотрел доклад об усилиях Управления автомобильных дорог и транспорта Шарджи по поддержке и развитию общественного транспорта, улучшению услуг, предоставляемых населению, улучшению доступности, расширению транспортной сети через несколько режимов, укреплению интеграции между ними и внедрению интеллектуальных решений для сокращения времени в пути и облегчения передвижения пассажиров в соответствии с потребностями сообщества и продолжающегося населения Эмирата и городского роста. Авторское право © 2026 Генеральный секретариат Исполнительного совета Шарджи. Все права защищены.
В нем излагаются проекты властей, в том числе аквакультурная ферма и этапы ее реализации, а также инициативы по увеличению рыбных запасов и обеспечению устойчивости путем развертывания искусственных рифовых структур на нескольких морских объектах по всему Эмирату. В докладе также говорится об обновлении морской инфраструктуры за счет расширения общей пропускной способности причалов для причалов до более чем 270 причалов при одновременном повышении качества услуг, предоставляемых пользователям причалов. Другие проекты, предпринятые властями, включали замену стапеля Аль-Хана, обслуживание марины Хор-Кальба, реконструкцию ледового завода в Дибба-эль-Хисне, обслуживание пристани Аль-Лулуия, строительство бетонной набережной в Кальбе и модернизацию соответствующих объектов. Совет также рассмотрел доклад об усилиях Управления автомобильных дорог и транспорта Шарджи по поддержке и развитию общественного транспорта, улучшению услуг, предоставляемых населению, улучшению доступности, расширению транспортной сети через несколько режимов, укреплению интеграции между ними и внедрению интеллектуальных решений для сокращения времени в пути и облегчения передвижения пассажиров в соответствии с потребностями сообщества и продолжающегося населения Эмирата и городского роста. Авторское право © 2026 Генеральный секретариат Исполнительного совета Шарджи. Все права защищены.
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.