🔄 Обновлено
Высокая
Шарджа
Корпоративное право
Декрет
О финансовых вознаграждениях для членов пригородных советов эмирате Шарджа
On financial remuneration for members of the suburban councils of the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Решение правительства эмирата Шарджа (ОАЭ) устанавливает порядок финансовых вознаграждений членов советов пригородов (مجالس الضواحي) эмирата Шарджа, в том числе председателей и рядовых членов этих советов.\n\nРазмер и условия выплаты вознаграждений определяются с учётом места и роли члена в соответствующем совете пригорода; документ закрепляет источники и порядок начисления этих выплат из бюджета эмирата.\n\nРешение вступает в силу с даты издания; соответствующие государственные органы эмирата Шарджа обеспечивают его исполнение, документ подлежит опубликованию в Официальной газете Шарджи.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Затрагивает | CORPORATE |
| Тип акта | Декрет |
| Номер | 5 / 2024 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2025-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:01 |
Показать оригинал (AR)
2 من 1
م2025لسنة (9)قرار المجلس التنفيذي رقم
بشأن
المكافآت المالية لأعضاء مجالس الضواحي في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة،
التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته م بشأن إنشاء المجلس1999( لسنة 2بعد الاطلاع على القانون رقم )
الداخلية وتعديلاته،
م بشأن إعادة تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة الشارقة،2023( لسنة 5والمرسوم بقانون رقم )
م بشأن اللائحة التنظيمية لعمل مجالس الضواحي في إمارة الشارقة،2024( لسنة 5وقرار المجلس التنفيذي رقم )
ا تقتضيه المصلحة العامة،لمو لإمارة الشارقة موافقة المجلس التنفيذي ض رئيس دائرة شؤون الضواحيعر وبناءً على
أصدرنا القرار الآتي:
(1المادة )
وفق لرئيس ونائب رئيس وأعضررررراء مجالس الضرررررواحي شرررررهر ة مالية مكافأة دائرة شرررررؤون الضرررررواحيتصرررررر .1
الجدول المرافق لهذا القرار.
تار خ أول اجتماع للمجلس وحتى انقضاء مدة العضو ة.تحتسب المكافأة من .2
لا تصرررر المكافأة للرئيس أو نائب الرئيس أو العضرررو الذي يت يب عن الاجتماع سرررواء بان ال يا بعذر أو .3
بدونه.
شررررررررررررر الدائرة على تط يق الية صررررررررررررر المكافلض ومتابعة تقار ر ااداء لضررررررررررررمان تحقيق اا دا المرجوة .4
ُ
ت
ائرة المالية المركز ة فيما يتعلق بالإجراءاض المالية.والتنسيق مع د
(2المادة )
نشر في الجر دة الرسمية.عمل بهذا القرار من تار خ صدوره وعلى الجهاض المعنية تنفيذه بل فيما يخصه وُ يُ
صدر عنا بتاريخ:
ه1446رمضان 20 الخميس:
افق: م2025س ار م 30 المو
سلـطـان بن محمـد بن سلطان القاسمي
إمــــــــــــــارة الشارقةولي العهــــد نائــــــــب حاكم
رئــــــيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
2 من 2
م2025( لسنة 9قرار المجلس التنفيذي رقم )لفق اجدول المكافآت المر
قيمة المكافأة بالدرهم شهريا البيان#
(7,000عن بل اجتماع وبحد أقص ى ) (3,500)رئيس مجلس الضاحية 1
(6,000وبحد أقص ى ) اجتماع( عن بل 3,000)الضاحيةنائب رئيس مجلس 2
(5,000وبحد أقص ى ) اجتماع( عن بل 2,500)عضو مجلس الضاحية 3
م2025لسنة (9)قرار المجلس التنفيذي رقم
بشأن
المكافآت المالية لأعضاء مجالس الضواحي في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة،
التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته م بشأن إنشاء المجلس1999( لسنة 2بعد الاطلاع على القانون رقم )
الداخلية وتعديلاته،
م بشأن إعادة تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة الشارقة،2023( لسنة 5والمرسوم بقانون رقم )
م بشأن اللائحة التنظيمية لعمل مجالس الضواحي في إمارة الشارقة،2024( لسنة 5وقرار المجلس التنفيذي رقم )
ا تقتضيه المصلحة العامة،لمو لإمارة الشارقة موافقة المجلس التنفيذي ض رئيس دائرة شؤون الضواحيعر وبناءً على
أصدرنا القرار الآتي:
(1المادة )
وفق لرئيس ونائب رئيس وأعضررررراء مجالس الضرررررواحي شرررررهر ة مالية مكافأة دائرة شرررررؤون الضرررررواحيتصرررررر .1
الجدول المرافق لهذا القرار.
تار خ أول اجتماع للمجلس وحتى انقضاء مدة العضو ة.تحتسب المكافأة من .2
لا تصرررر المكافأة للرئيس أو نائب الرئيس أو العضرررو الذي يت يب عن الاجتماع سرررواء بان ال يا بعذر أو .3
بدونه.
شررررررررررررر الدائرة على تط يق الية صررررررررررررر المكافلض ومتابعة تقار ر ااداء لضررررررررررررمان تحقيق اا دا المرجوة .4
ُ
ت
ائرة المالية المركز ة فيما يتعلق بالإجراءاض المالية.والتنسيق مع د
(2المادة )
نشر في الجر دة الرسمية.عمل بهذا القرار من تار خ صدوره وعلى الجهاض المعنية تنفيذه بل فيما يخصه وُ يُ
صدر عنا بتاريخ:
ه1446رمضان 20 الخميس:
افق: م2025س ار م 30 المو
سلـطـان بن محمـد بن سلطان القاسمي
إمــــــــــــــارة الشارقةولي العهــــد نائــــــــب حاكم
رئــــــيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
2 من 2
م2025( لسنة 9قرار المجلس التنفيذي رقم )لفق اجدول المكافآت المر
قيمة المكافأة بالدرهم شهريا البيان#
(7,000عن بل اجتماع وبحد أقص ى ) (3,500)رئيس مجلس الضاحية 1
(6,000وبحد أقص ى ) اجتماع( عن بل 3,000)الضاحيةنائب رئيس مجلس 2
(5,000وبحد أقص ى ) اجتماع( عن بل 2,500)عضو مجلس الضاحية 3
Полный перевод (русский)
2 из 1
Решение No 2025 Исполнительного совета
О нас
Финансовые вознаграждения для членов пригородных советов эмирате Шарджа
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц, вице-президент Исполнительного совета эмирата Шарджа,
Закон No 2 об учреждении Совета 1999 года
и поправки к ним
Реорганизация пригородной службы Шарджи, 2023 г., 5-й и Декрет-закон No.
О Положении о работе пригородных советов эмирате Шарджа, 2024 г., 5 и Постановлении Исполнительного совета No.
Общий интерес директора Шарджи требуется для утверждения исполнительного совета против главы департамента пригородов.
Мы приняли следующее решение:
1 статья
В соответствии с Президентом и Вице-президентом, я буду разъединять членов советов по ущербу, финансовое оправдание Шаррера, вознаграждая злой круг игнорирования ущерба, будет преобладать.
Таблица, сопровождающая это решение.
Первое заседание Совета состоялось до истечения срока полномочий. Награда рассчитывается из двух.
Не настаивайте на вознаграждении президента, вице-президента или Герреро, который говорит о встрече.
Без него.
Crrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
!
ТТ
Финансовые возможности Центра для финансовых операций. Координация с Д
2 Статья
Опубликовано в официальной газете. Работал над этим решением от Тар Хаза, и над абортом, о котором идет речь, но над ним.
Мы выдали дату:
В четверг:
Горизонт: M2025C 30M
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Святой Шарджахоли является губернатором.
Председатель Исполнительного совета эмирата Шарджа
2 из 2
Решение Исполнительного совета No (в соответствии со шкалами окладов)
Ежемесячная платёжная стоимость
(6000 и максимальное заседание) по пригородам Бел-3000, заместитель Председателя Совета 2
Решение No 2025 Исполнительного совета
О нас
Финансовые вознаграждения для членов пригородных советов эмирате Шарджа
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц, вице-президент Исполнительного совета эмирата Шарджа,
Закон No 2 об учреждении Совета 1999 года
и поправки к ним
Реорганизация пригородной службы Шарджи, 2023 г., 5-й и Декрет-закон No.
О Положении о работе пригородных советов эмирате Шарджа, 2024 г., 5 и Постановлении Исполнительного совета No.
Общий интерес директора Шарджи требуется для утверждения исполнительного совета против главы департамента пригородов.
Мы приняли следующее решение:
1 статья
В соответствии с Президентом и Вице-президентом, я буду разъединять членов советов по ущербу, финансовое оправдание Шаррера, вознаграждая злой круг игнорирования ущерба, будет преобладать.
Таблица, сопровождающая это решение.
Первое заседание Совета состоялось до истечения срока полномочий. Награда рассчитывается из двух.
Не настаивайте на вознаграждении президента, вице-президента или Герреро, который говорит о встрече.
Без него.
Crrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
!
ТТ
Финансовые возможности Центра для финансовых операций. Координация с Д
2 Статья
Опубликовано в официальной газете. Работал над этим решением от Тар Хаза, и над абортом, о котором идет речь, но над ним.
Мы выдали дату:
В четверг:
Горизонт: M2025C 30M
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Святой Шарджахоли является губернатором.
Председатель Исполнительного совета эмирата Шарджа
2 из 2
Решение Исполнительного совета No (в соответствии со шкалами окладов)
Ежемесячная платёжная стоимость
(6000 и максимальное заседание) по пригородам Бел-3000, заместитель Председателя Совета 2
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.