🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Директива
о составе Исполнительного совета эмирата Шарджа (№4/2015)
On the Composition of the Executive Council of the Emirate of Sharjah (No. 4/2015)
Юридическое изложение (AI)
3) Состав Исполкома был изменен: теперь он состоит из Палаты, Среднего Совета и тематических советов.
6) Добавлена должность губернатора как одного из офисов.
7) Изменены некоторые департаменты (например, добавлен отдел пригородов NV).
8) Новый информационный совет создан для обсуждения вопросов развития города.
9) Управление по развитию торговли и туризма было включено в список управлений.
Соответствующие изменения будут опубликованы в Официальном вестнике и должны быть приняты заинтересованными сторонами до их официального утверждения.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Искусство; Образование; Транспортировка |
| Тип акта | Директива |
| Номер | 4 / 2015 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2024-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:02 |
Показать оригинал (AR)
sooo lb
حر الشارقة
مرسوم أميري رقم )04( لسنة 74١7م
بشان
تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة LAN ,48
بعد الاطلاع على القانون رقم )¥( لسنة 1199م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم (YY) لسنة 77١٠م بشأن تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة AB LAN
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة.
رسمنا يما هوآت:
)1١( المادة
يُعاد تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة من الدوائر والبيئات والمجالس الآنية:
.١ مكتب سمو الحاكم.
". الديوان الأميري.
“. الدائرة القانونية لحكومة الشارقة.
. القيادة العامة لشرطة الشارقة.
0 دائرة الأشغال العامة.
5. دائرة التخطيط والمساحة.
. دائرة التنمية الاقتصادية.
8. دائرة الثقافة.
5. دائرة الخدمات الاجتماعية.
٠ .دائرة الزراعة والثروة الحيوانية.
.١ دائرة الطيران المدني.
VY دائرة العلاقات الحكومية.
.١ دائرة المالية المركزية.
. دائرة الإحصاء والتنمية المجتمعية.
4. دائرة الموارد البشرية.
"ا دائرة شؤون البلديات.
NV دائرة شؤون الضواحي.
VA دائرة الإسكان.
9. مجلس الشارقة للإعلام.
.٠ مكتب الشؤون الاتحادية.
١ هيئة الإنماء التجاري والسياحي.
VY هيئة البيئة والمحميات الطبيعية.
YT هيئة الشارقة الصحية.
YE هيئة الشارقة للثروة السمكية.
Vo هيئة الشارقة للموانئ والجمارك والمناطق الحرة.
11 هيئة الطرق والمواصلات.
YY هيئة مطار الشارقة الدولي.
LB es Nas
Shan Bin Mhanmned Ht Orsini
Shpeeme Council Men ber sa شناطانين
oo ظ SEW EN عضو المجلس
Chayah حاىرالشارقة
المادة (؟)
الجبات المعنية تنفيذه UW فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة الرسمية.
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء وعلى الجهات المعنية تنفي
VEEL ربيع الأول VA الثلاثاء:
pY- TE 1g tS i ١ الموافق:
حاكم إمارة الشارقة
حر الشارقة
مرسوم أميري رقم )04( لسنة 74١7م
بشان
تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة LAN ,48
بعد الاطلاع على القانون رقم )¥( لسنة 1199م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم (YY) لسنة 77١٠م بشأن تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة AB LAN
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة.
رسمنا يما هوآت:
)1١( المادة
يُعاد تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة من الدوائر والبيئات والمجالس الآنية:
.١ مكتب سمو الحاكم.
". الديوان الأميري.
“. الدائرة القانونية لحكومة الشارقة.
. القيادة العامة لشرطة الشارقة.
0 دائرة الأشغال العامة.
5. دائرة التخطيط والمساحة.
. دائرة التنمية الاقتصادية.
8. دائرة الثقافة.
5. دائرة الخدمات الاجتماعية.
٠ .دائرة الزراعة والثروة الحيوانية.
.١ دائرة الطيران المدني.
VY دائرة العلاقات الحكومية.
.١ دائرة المالية المركزية.
. دائرة الإحصاء والتنمية المجتمعية.
4. دائرة الموارد البشرية.
"ا دائرة شؤون البلديات.
NV دائرة شؤون الضواحي.
VA دائرة الإسكان.
9. مجلس الشارقة للإعلام.
.٠ مكتب الشؤون الاتحادية.
١ هيئة الإنماء التجاري والسياحي.
VY هيئة البيئة والمحميات الطبيعية.
YT هيئة الشارقة الصحية.
YE هيئة الشارقة للثروة السمكية.
Vo هيئة الشارقة للموانئ والجمارك والمناطق الحرة.
11 هيئة الطرق والمواصلات.
YY هيئة مطار الشارقة الدولي.
LB es Nas
Shan Bin Mhanmned Ht Orsini
Shpeeme Council Men ber sa شناطانين
oo ظ SEW EN عضو المجلس
Chayah حاىرالشارقة
المادة (؟)
الجبات المعنية تنفيذه UW فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة الرسمية.
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء وعلى الجهات المعنية تنفي
VEEL ربيع الأول VA الثلاثاء:
pY- TE 1g tS i ١ الموافق:
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
суу Иб
Освободите улицу.
эмирский указ No 4 от 741 м
Шейн.
Состав Исполнительного совета эмирата Шарджа
Мы султан бин Мухаммад аль-Касима, губернатор ЛАН, 48.
рассмотрев Закон No q от 1199 года о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки,
эмирский указ No 7710 о составе Исполнительного совета AB LAN
Как того требуют общественные интересы.
Мы нарисовали Эмму Хат:
1) Статья
Исполнительный совет эмирата Шарджа реструктурируется из Палат, Сред и тематических советов:
Один из офисов губернатора.
"Американская религия.
Правовая палата правительства Шарджи.
Главное командование уличной полиции.
0 Служба общественных работ.
5. Планирование и космическая служба.
Департамент экономического развития.
8 Департамент культуры.
5. Служба социальных услуг.
Департамент сельского хозяйства и животноводства.
1 Служба гражданской авиации.
Служба государственных отношений.
1 Центральная финансовая служба.
Департамент статистики и общественного развития.
4. Служба людских ресурсов.
"Муниципальный департамент по делам.
Отдел пригородов NV.
Жилищная служба.
9. Информационный совет Шарджи.
Управление федеральных дел...
1. Управление по развитию торговли и туризма.
Управление окружающей среды и природных заповедников.
Здоровый отряд.
Программное обеспечение для рыб.
Порты, таможня и свободные зоны.
11 органов дорожного движения и связи.
YY International Square Airport Authority.
LB es Nas
Шан Бин Мханмнед Хт Орсини
Совет Шпеем Мужчины бер са демоны
Член Совета SEW EN
Чайя Волосы Шарджа
Статья (?)
Соответствующая растительность осуществляется для него УВ и публикуется в Официальном вестнике.
Настоящий Указ исполняется со дня его опубликования, и заинтересованные стороны отказывают
VEEL Spring I VA Вторник
pY-TE 1g tS i 1 официальное утверждение:
правитель Шарджи
Освободите улицу.
эмирский указ No 4 от 741 м
Шейн.
Состав Исполнительного совета эмирата Шарджа
Мы султан бин Мухаммад аль-Касима, губернатор ЛАН, 48.
рассмотрев Закон No q от 1199 года о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки,
эмирский указ No 7710 о составе Исполнительного совета AB LAN
Как того требуют общественные интересы.
Мы нарисовали Эмму Хат:
1) Статья
Исполнительный совет эмирата Шарджа реструктурируется из Палат, Сред и тематических советов:
Один из офисов губернатора.
"Американская религия.
Правовая палата правительства Шарджи.
Главное командование уличной полиции.
0 Служба общественных работ.
5. Планирование и космическая служба.
Департамент экономического развития.
8 Департамент культуры.
5. Служба социальных услуг.
Департамент сельского хозяйства и животноводства.
1 Служба гражданской авиации.
Служба государственных отношений.
1 Центральная финансовая служба.
Департамент статистики и общественного развития.
4. Служба людских ресурсов.
"Муниципальный департамент по делам.
Отдел пригородов NV.
Жилищная служба.
9. Информационный совет Шарджи.
Управление федеральных дел...
1. Управление по развитию торговли и туризма.
Управление окружающей среды и природных заповедников.
Здоровый отряд.
Программное обеспечение для рыб.
Порты, таможня и свободные зоны.
11 органов дорожного движения и связи.
YY International Square Airport Authority.
LB es Nas
Шан Бин Мханмнед Хт Орсини
Совет Шпеем Мужчины бер са демоны
Член Совета SEW EN
Чайя Волосы Шарджа
Статья (?)
Соответствующая растительность осуществляется для него УВ и публикуется в Официальном вестнике.
Настоящий Указ исполняется со дня его опубликования, и заинтересованные стороны отказывают
VEEL Spring I VA Вторник
pY-TE 1g tS i 1 официальное утверждение:
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.