🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Федеральный декрет-закон
О внесении изменений в некоторые положения Закона № 2 от 2018 года об организации Фонда Священного Корана и Пророческой Сунны эмирата Шарджа
Amending Certain Provisions of Law No. 2 of 2018 on the Organization of the Holy Quran and the Prophetic Sunnah Fund
Юридическое изложение (AI)
Закон правителя эмирата Шарджа султана бен Мухаммеда аль-Касими вносит изменения в отдельные положения Закона № 2 от 2018 года об организации Фонда Священного Корана и Пророческой Сунны эмирата Шарджа.
Поправки затрагивают порядок организации и работы специализированных центров Фонда, занимающихся сохранением и изучением Священного Корана и Пророческой Сунны. Пересматриваются полномочия Фонда и его подведомственных подразделений.
Закон вступает в силу со дня его издания; соответствующие органы обязаны обеспечить его исполнение каждый в своей части. Акт подлежит опубликованию в официальной газете эмирата Шарджа.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Юридические |
| Тип акта | Федеральный декрет-закон |
| Номер | ТА / 2024 |
| Издатель | Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2024-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:03 |
Показать оригинал (AR)
Siliun Dir Mbaanmed BH Oxsimi ساطانين يبد القامى
Rater of Shayah apse
م1١54 قانون رقم )£( لسنة
بتعديل بعض أحكام القانون رقم )١( لسنة 8١١٠م
بشأن تنظيم مؤسسة الشارقة للقرآن الكريم والسنة النبوية
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم )1( لسنة 18١1م بشأن المراكز الخاصة لتحفيظ القرآن الكريم ولائحته
والمرسوم بقانون اتحادي رقم (PA) لسنة eV. VY بإصدار قانون الإجراءات الجزائية وتعديلاته,
والقانون رقم (Y) لسنة 919١م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته»
والقانون رقم (؟) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والقانون رقم )١( لسنة oY. VA بشأن تنظيم مؤسسة الشارقة للقرآن الكريم والسنة النبوية»
والمرسوم الأميري رقم )8( لسنة ٠٠١١ بشأن إنشاء مؤسسة القرآن الكريم والسنة في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم )١( لسنة 5١١٠م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة,
Flug على موافقة المجلس التنفيذي والمجلس الاستشاري لإمارة الشارقة: Uy تقتضبيه المصلحة العامة
أصدرنا القانون الآتي:
المادة الأول
يُستبدل ينص البتد رقم )0( من المادة رقم )0( من القانون رقم (؟) لسنة 8١١٠م المشار إليه النص الآتي:
" 5- تنظيم تصاريح إنشاء المراكز الخاصة لتحفيظ القرآن الكريم والسنة التبوية ووضع الضوابط والشروط
الخاصة بذلك والإشراف والرقابة علهها بالتنسيق مع الجبات المختصة وفقاً للتشريعات النافذة".
المادة الثانية
يُضاف إلى القانون رقم (Y) لسنة 18١٠م المشار إليه المادة رقم )١7( مكرر وتنص على الآني:
المادة (VY) مكرر
" يكون للموظفين الذين تعتمدهم الموسسة ويصدر بهم قرار من وزير العدل وفقاً لنص المادة )10( من مرسوم
بقانون اتحادي رقم (TA) لسنة 77١٠م بإصدار قانون الإجراءات الجزائية صفة مأموري الضبط القضائي في إثيات
مايقع بالمخالفة لأحكام هذا القانون واللوائح والقرارات الأخرى بموجبه وذلك في نطاق اختصاص كل منهم".
Shilean Biv Mhammed H@xsimi سُاطانين يج دالقامى
Guulevof hayah SE
المادة الثالثة
يُعمل بهذا القانون من تاربخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: ؟. محرم ام
سلطان بن محمد القاسعي
حاكم إمارة الشارقة
Rater of Shayah apse
م1١54 قانون رقم )£( لسنة
بتعديل بعض أحكام القانون رقم )١( لسنة 8١١٠م
بشأن تنظيم مؤسسة الشارقة للقرآن الكريم والسنة النبوية
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم )1( لسنة 18١1م بشأن المراكز الخاصة لتحفيظ القرآن الكريم ولائحته
والمرسوم بقانون اتحادي رقم (PA) لسنة eV. VY بإصدار قانون الإجراءات الجزائية وتعديلاته,
والقانون رقم (Y) لسنة 919١م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته»
والقانون رقم (؟) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والقانون رقم )١( لسنة oY. VA بشأن تنظيم مؤسسة الشارقة للقرآن الكريم والسنة النبوية»
والمرسوم الأميري رقم )8( لسنة ٠٠١١ بشأن إنشاء مؤسسة القرآن الكريم والسنة في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم )١( لسنة 5١١٠م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة,
Flug على موافقة المجلس التنفيذي والمجلس الاستشاري لإمارة الشارقة: Uy تقتضبيه المصلحة العامة
أصدرنا القانون الآتي:
المادة الأول
يُستبدل ينص البتد رقم )0( من المادة رقم )0( من القانون رقم (؟) لسنة 8١١٠م المشار إليه النص الآتي:
" 5- تنظيم تصاريح إنشاء المراكز الخاصة لتحفيظ القرآن الكريم والسنة التبوية ووضع الضوابط والشروط
الخاصة بذلك والإشراف والرقابة علهها بالتنسيق مع الجبات المختصة وفقاً للتشريعات النافذة".
المادة الثانية
يُضاف إلى القانون رقم (Y) لسنة 18١٠م المشار إليه المادة رقم )١7( مكرر وتنص على الآني:
المادة (VY) مكرر
" يكون للموظفين الذين تعتمدهم الموسسة ويصدر بهم قرار من وزير العدل وفقاً لنص المادة )10( من مرسوم
بقانون اتحادي رقم (TA) لسنة 77١٠م بإصدار قانون الإجراءات الجزائية صفة مأموري الضبط القضائي في إثيات
مايقع بالمخالفة لأحكام هذا القانون واللوائح والقرارات الأخرى بموجبه وذلك في نطاق اختصاص كل منهم".
Shilean Biv Mhammed H@xsimi سُاطانين يج دالقامى
Guulevof hayah SE
المادة الثالثة
يُعمل بهذا القانون من تاربخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: ؟. محرم ام
سلطان بن محمد القاسعي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Силиун Дир Мбаанмед
Скриншоты из Shayah Apse
Закон No 154
Изменение некоторых положений Закона No 1 от 810
Об организации Фонда Шарка для Священного Корана и Неаполитанского года
Мы султан бин Мохаммед Аль-Кассими, правитель эмирата Шарджа.
Рассмотрев Федеральный закон No 1 от 181М «О специальных центрах по сохранению Священного Корана и его положения»
Постановление-закон No B от eV. Промульгируя Уголовно-процессуальный кодекс и его изменения,
Закон No (Y) 19191, учреждающий Исполнительный совет эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки
Закон No (?) от 1999 года об учреждении Консультативного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентов и поправок;
Закон No 1 ОЮ ВА об организации Фонда Шарка для Священного Корана и Неаполитанского года
И указ князя No 8 от 1100 года об учреждении Фонда Корана и Сунны в Шардже,
и эмирский указ No 1 от 105 об организации работы комитетов в Шарджанском эмирате,
Флюг, одобренный Исполнительным советом и Консультативным советом эмирата Шарджа: Уй требуется в общественных интересах
Мы приняли следующий закон:
Статья I
Статья 0(0) Закона No 0(?) от 108108 гласит:
5. Организация разрешений на создание специальных центров для сохранения Священного Корана и Года тибетцев и установление контроля и условий
По согласованию с компетентными органами в соответствии с действующим законодательством.
Статья II
В дополнение к Закону No (Y) 1810 года, упомянутому в статье 107 бис, который предусматривает, что:
Статья VY bis
Принятые Кодексом сотрудники подлежат решению Министра юстиции в соответствии со статьей 10 Указа.
Федеральный закон No ТА от 7710, обнародующий Уголовно-процессуальный кодекс в качестве судебного должностного лица при злоупотреблениях.
В нарушение положений настоящего Закона, иных нормативных актов и решений, в пределах их соответствующей компетенции.
Shilean Biv Mhammed H@xsimi Squad Yig Dallagami
Гульев из Хая
Статья III
Настоящий Закон применяется Тарпахом и компетентными органами в отношении него и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник:
Султан бен Мохаммед Аль-Касайи
правитель Шарджи
Скриншоты из Shayah Apse
Закон No 154
Изменение некоторых положений Закона No 1 от 810
Об организации Фонда Шарка для Священного Корана и Неаполитанского года
Мы султан бин Мохаммед Аль-Кассими, правитель эмирата Шарджа.
Рассмотрев Федеральный закон No 1 от 181М «О специальных центрах по сохранению Священного Корана и его положения»
Постановление-закон No B от eV. Промульгируя Уголовно-процессуальный кодекс и его изменения,
Закон No (Y) 19191, учреждающий Исполнительный совет эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки
Закон No (?) от 1999 года об учреждении Консультативного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентов и поправок;
Закон No 1 ОЮ ВА об организации Фонда Шарка для Священного Корана и Неаполитанского года
И указ князя No 8 от 1100 года об учреждении Фонда Корана и Сунны в Шардже,
и эмирский указ No 1 от 105 об организации работы комитетов в Шарджанском эмирате,
Флюг, одобренный Исполнительным советом и Консультативным советом эмирата Шарджа: Уй требуется в общественных интересах
Мы приняли следующий закон:
Статья I
Статья 0(0) Закона No 0(?) от 108108 гласит:
5. Организация разрешений на создание специальных центров для сохранения Священного Корана и Года тибетцев и установление контроля и условий
По согласованию с компетентными органами в соответствии с действующим законодательством.
Статья II
В дополнение к Закону No (Y) 1810 года, упомянутому в статье 107 бис, который предусматривает, что:
Статья VY bis
Принятые Кодексом сотрудники подлежат решению Министра юстиции в соответствии со статьей 10 Указа.
Федеральный закон No ТА от 7710, обнародующий Уголовно-процессуальный кодекс в качестве судебного должностного лица при злоупотреблениях.
В нарушение положений настоящего Закона, иных нормативных актов и решений, в пределах их соответствующей компетенции.
Shilean Biv Mhammed H@xsimi Squad Yig Dallagami
Гульев из Хая
Статья III
Настоящий Закон применяется Тарпахом и компетентными органами в отношении него и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник:
Султан бен Мохаммед Аль-Касайи
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.