🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
По приглашению муниципальных советов эмирате Шарджа провести первую очередную сессию двадцатой годовщины
On Convening the Municipal Councils of the Emirate of Sharjah for the First Ordinary Session of the Twentieth Annual Chapter
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: По приглашению муниципальных советов эмирате Шарджа провести первую очередную сессию двадцатой годовщины. Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | LOCAL_GOVERNMENT; MUNICIPALITY |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 50 / 2024 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2024-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:03 |
Показать оригинал (AR)
ساطانين جب القاسهى Sean Dba 14 Wt Orsini
asus سوم قمر Rater
مرسوم أميري رقم )+0( لسنة py. Ye
دعوة المجالس البلدية في إمارة الشارقة للانعقاد للدورالعادي الأول من الفصل السنوي العشرون
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم (Y) لسنة 1595م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم (Y) لسنة 5١٠٠م بشأن البلديات في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاتهماء
والمرسوم بقانون رقم )¥( لسنة pV. VY بشأن تنظيم دائرة شؤون البلديات في إمارة الشارقة,
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة
المادة )١(
تُدعى المجالس البلدية في إمارة الشارقة للانعقاد للدور العادي الأول من الفصل السنوي العشرون. يوم الاثنين
YA صفر 545 ١ه الموافق ¥ سبتمبر 74١٠م BUS مقره.
المادة (؟)
ea بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء ويُنشر في الجريدة الرسمية.
BEET pegs 10 الثلاثاء:
م١١ YE الموافق: .¥ أغسطس
مسلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
asus سوم قمر Rater
مرسوم أميري رقم )+0( لسنة py. Ye
دعوة المجالس البلدية في إمارة الشارقة للانعقاد للدورالعادي الأول من الفصل السنوي العشرون
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم (Y) لسنة 1595م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم (Y) لسنة 5١٠٠م بشأن البلديات في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاتهماء
والمرسوم بقانون رقم )¥( لسنة pV. VY بشأن تنظيم دائرة شؤون البلديات في إمارة الشارقة,
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة
المادة )١(
تُدعى المجالس البلدية في إمارة الشارقة للانعقاد للدور العادي الأول من الفصل السنوي العشرون. يوم الاثنين
YA صفر 545 ١ه الموافق ¥ سبتمبر 74١٠م BUS مقره.
المادة (؟)
ea بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء ويُنشر في الجريدة الرسمية.
BEET pegs 10 الثلاثاء:
م١١ YE الموافق: .¥ أغسطس
مسلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Сатанин Шаб Шон Дба 14 Вт Орсини
Asus Som Rater Moon
эмирский указ No (+0) от py. Ye
Приглашение муниципальных советов эмирате Шарджа созвать первую очередную сессию, посвященную двадцатой годовщине
Мы султан бин Мухаммад аль-Касики, правитель эмирата Шарджа.
Рассмотрев Закон No Y от 1595 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры
И его поправки.
Закон No Y от 5100 года о муниципалитетах в Шарджи и его имплементационных положениях и поправках
Декрет-закон No Ö от pV. VY об организации Службы по делам муниципалитетов эмирате Шарджа
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Статья 1
Муниципальные советы эмирата Шарджа приглашаются провести в понедельник первую очередную сессию двадцатой ежегодной главы.
YA 0 1545 H утверждена РФ Сентябрь 7410 штаб-квартира BUS.
Статья (?)
с этим указом со дня его обнародования и опубликованным в Официальном вестнике.
Быстрее 10 вторника:
11 Утверждено: É Август
Султан бен Мохаммед аль-Кассим
правитель Шарджи
Asus Som Rater Moon
эмирский указ No (+0) от py. Ye
Приглашение муниципальных советов эмирате Шарджа созвать первую очередную сессию, посвященную двадцатой годовщине
Мы султан бин Мухаммад аль-Касики, правитель эмирата Шарджа.
Рассмотрев Закон No Y от 1595 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры
И его поправки.
Закон No Y от 5100 года о муниципалитетах в Шарджи и его имплементационных положениях и поправках
Декрет-закон No Ö от pV. VY об организации Службы по делам муниципалитетов эмирате Шарджа
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Статья 1
Муниципальные советы эмирата Шарджа приглашаются провести в понедельник первую очередную сессию двадцатой ежегодной главы.
YA 0 1545 H утверждена РФ Сентябрь 7410 штаб-квартира BUS.
Статья (?)
с этим указом со дня его обнародования и опубликованным в Официальном вестнике.
Быстрее 10 вторника:
11 Утверждено: É Август
Султан бен Мохаммед аль-Кассим
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.