Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
Поправка к решению Исполнительного совета No 18 от 2017 года о создании и организации советов опекунов студентов и студентов Благотворительного эмирата (№19/2024)
Amendment to Executive Council Resolution No. 18 of 2017 on the Establishment and Organization of the Councils of Guardians of Students and Pupils of the Emirate's Charitable Schools (No. 19/2024)
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: Поправка к решению Исполнительного совета No 18 от 2017 года о создании и организации советов опекунов студентов и студентов Благотворительного эмирата (№19/2024). Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | EDUCATION; LOCAL_GOVERNMENT |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 19 / 2024 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2024-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:03 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH > Cae) Uo P Cee ae
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم (19) لسنة 2024م
بتعديل قرار المجلس التنفيذي رقم (18) لسنة 2017م
إنشاء وتنظيم مجالس أولياء أمورالطلبة والطالبات بإمارة الشارقة
نحن عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي نائب الحاكم نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة:
بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والمرسوم بقانون رقم )5( لسنة 2023م بشأن إعادة تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة الشارقة ولائحته التنظيمية:
وقرار المجلس التنفيذي رقم )18( لسنة 2017م بشأن إنشاء وتنظيم مجالس أولياء أمور الطلبة والطالبات بإمارة الشارقة
ولائحته التنظيمية وتعديلاته.
وقرار وزير التربية والتعليم رقم (209) لسنة 2013م بشأن لائحة مجالس أولياء الأمور,
وبناء على عرض رئيس دائرة شؤون الضواحي وموافقة المجلس التنفيذي thy تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
يُستبدل بمسدى مجلس الشارقة للتعليم مسدى دائرة شؤون الضواحي أينما ورد في قرار المجلس التنفيذي رقم (18) لسنة
7ه ولائحته التنظيمية وتعديلاته LAM إليه.
المادة (2)
يُستبدل بتعريف "الرئيس" الوارد في المادة (1) من قرار المجلس التنفيذي رقم )18( لسنة 2017م ولائحته التنظيمية
وتعديلاته LAL! إليه التعريف الآتي:
"الرئيس: رئيس دائرة شؤون الضواحي."
المادة (3)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذه YS فيما يخصه ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 3 محرم 21446
الموافق: 9 يولي و2024م
عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي
نائب حاكمإمارةالشارقة
نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates ص.ب +14 -الشارقة -الإمارات العربية المتحدة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم (19) لسنة 2024م
بتعديل قرار المجلس التنفيذي رقم (18) لسنة 2017م
إنشاء وتنظيم مجالس أولياء أمورالطلبة والطالبات بإمارة الشارقة
نحن عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي نائب الحاكم نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة:
بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والمرسوم بقانون رقم )5( لسنة 2023م بشأن إعادة تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة الشارقة ولائحته التنظيمية:
وقرار المجلس التنفيذي رقم )18( لسنة 2017م بشأن إنشاء وتنظيم مجالس أولياء أمور الطلبة والطالبات بإمارة الشارقة
ولائحته التنظيمية وتعديلاته.
وقرار وزير التربية والتعليم رقم (209) لسنة 2013م بشأن لائحة مجالس أولياء الأمور,
وبناء على عرض رئيس دائرة شؤون الضواحي وموافقة المجلس التنفيذي thy تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
يُستبدل بمسدى مجلس الشارقة للتعليم مسدى دائرة شؤون الضواحي أينما ورد في قرار المجلس التنفيذي رقم (18) لسنة
7ه ولائحته التنظيمية وتعديلاته LAM إليه.
المادة (2)
يُستبدل بتعريف "الرئيس" الوارد في المادة (1) من قرار المجلس التنفيذي رقم )18( لسنة 2017م ولائحته التنظيمية
وتعديلاته LAL! إليه التعريف الآتي:
"الرئيس: رئيس دائرة شؤون الضواحي."
المادة (3)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذه YS فيما يخصه ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 3 محرم 21446
الموافق: 9 يولي و2024م
عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي
نائب حاكمإمارةالشارقة
نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates ص.ب +14 -الشارقة -الإمارات العربية المتحدة
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи > Cae) Uo P Cee ae
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 19 от 2024м
Поправка к решению Исполнительного совета No 18 от 2017 года
Создание и организация советов опекунов студентов и студентов эмирате Шарджа
Мы Абдулла бин Салим бин Султан Аль Касим, заместитель губернатора, вице-президент исполнительного совета эмирата Шарджа:
Рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренние положения и поправки к нему.
Постановление-закон No 5 от 2023 года о реорганизации Пригородной службы эмирата Шарджа и ее регламентах:
Решение Правления No 18 от 2017 года о создании и организации советов опекунов студентов и студентов в Благотворительном эмирате
Его положения и поправки.
Решение Министра образования No 209 от 2013 года о правилах родительских советов
На основании представления начальника Службы по пригородным делам и утверждения Исполнительным советом Вы обязаны в общественных интересах
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Совет образования Шарджи заменяется районом пригородов, где решением Исполнительного совета No 18 от 18 года
7 и его положения и поправки ЛАМ к нему.
Статья 2
Заменить определение «Президент» в статье 1 решения Исполнительного совета No 18 от 2017 года и его положения
Он имеет следующее определение:
"Президент: глава пригородных дел".
Статья 3
Данное решение принимается с даты его выдачи и осуществляется соответствующим УС и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник: 3 запрет. 21446
9 июля и 2024м
Абдулла бен Салим бен Султан Аль Касими
Заместитель правителя Шарджи
Заместитель председателя исполнительного совета эмирата Шарджа
P.O. Box: 290 SHARJAH - United Arab Emirates p. +14 - Sharjah - United Arab Emirates
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 19 от 2024м
Поправка к решению Исполнительного совета No 18 от 2017 года
Создание и организация советов опекунов студентов и студентов эмирате Шарджа
Мы Абдулла бин Салим бин Султан Аль Касим, заместитель губернатора, вице-президент исполнительного совета эмирата Шарджа:
Рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренние положения и поправки к нему.
Постановление-закон No 5 от 2023 года о реорганизации Пригородной службы эмирата Шарджа и ее регламентах:
Решение Правления No 18 от 2017 года о создании и организации советов опекунов студентов и студентов в Благотворительном эмирате
Его положения и поправки.
Решение Министра образования No 209 от 2013 года о правилах родительских советов
На основании представления начальника Службы по пригородным делам и утверждения Исполнительным советом Вы обязаны в общественных интересах
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Совет образования Шарджи заменяется районом пригородов, где решением Исполнительного совета No 18 от 18 года
7 и его положения и поправки ЛАМ к нему.
Статья 2
Заменить определение «Президент» в статье 1 решения Исполнительного совета No 18 от 2017 года и его положения
Он имеет следующее определение:
"Президент: глава пригородных дел".
Статья 3
Данное решение принимается с даты его выдачи и осуществляется соответствующим УС и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник: 3 запрет. 21446
9 июля и 2024м
Абдулла бен Салим бен Султан Аль Касими
Заместитель правителя Шарджи
Заместитель председателя исполнительного совета эмирата Шарджа
P.O. Box: 290 SHARJAH - United Arab Emirates p. +14 - Sharjah - United Arab Emirates
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.