О создании национального парка листовок в эмирате Шарджа
On the establishment of a national leaflet park in the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья 1:
эмират создает национальный парк листовок и устанавливает его границы согласно прилагаемой карте.
Статья 4:
Управление парком будет осуществляться компетентным органом с использованием административных мер для координации работы с Советом.
Статья 200:
Запрещаются действия, которые могут нанести ущерб красоте парка или окружающей среде, такие как охота, транспортировка организмов или их части, разрушение геологических образований и растений.
Статья А:
Сотрудники, аккредитованные компетентным органом, подлежат ответственности за все нарушения положений настоящего Декрета.
Статья 5:
Любой нарушающий положения данного Указа несет ответственность за всех тех, кто также нарушал эти правила. Компенсация расходов на удаление и последствий нарушения определена соответствующим органом.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | ENVIRONMENTAL |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 1 от 9100 года / 2024 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2024-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:04 |
Показать оригинал (AR)
Shpreme Counc’ Mon ber SESW عضوالمجلس الأعل
إنشاء منتزه مليحة الوطني في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم )1( لسنة 1195م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته,
والقانون رقم )١١( لسنة a Ys WW بشأن تنظيم هيئة البيئة والمحميات الطبيعية في إمارة الشارقة وتعديلاته»
والمرسوم الأميري رقم )١( لسنة 9١٠٠م بشأن إنشاء هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير "شروق" وتعديلاته,
وقرار المجلس التنفيذي رقم )4( لسنة pV. VY بشأن منع التدهور البيئي في المناطق البرية في إمارة الشارقة,
slag على ما تقتخضيه المصلحة العامة
رسمنا يما هوآت:
المادة )١(
في تطبيق أحكام هذا المرسوم تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني المبينة قرين كل منها ما لم يقضٍ سياق
النص خلاف ذلك:
الإمارة: إمارة الشارقة.
السلطة المختصة: هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير "شروق".
المادة )¥(
Lag في الإمارة منتزه يسمى:
وتكون حدوده الجغرافية وفقاً للخارطة المرفقة بهذا المرسومء ويتبع في إدارته وتنظيم كافة شؤونه لبيئة AB LAS
للاستثمار والتطوير "شروق".
سلطانين مآ دالقاسهى Shelon Dov Mhammed HOnsims
المادة (5)
يُعتمد مسمى المنتزه باللغة الإنجليزية SUIS
"Mleiha National Park"
المادة )£(
تُحظر -بشكل عام-الأعمال والأنشطة والتصرفات المي من شأنها المساس بالقيمة الجمالية للمنقزه,
ويُحظر على وجه الخصوص ما يلي:
3
3
صيد أو نقل أو أخذ أي كائنات أو مواد عضوية.
إتلاف أو تدمير التكوينات الجيولوجية أو الجغرافية أو المناطق التي تعتبر موطناً لفصائل الحيوان أو
النبات أو تكاثرها.
تلويث التربة أو المياه أو الهواء.
المناورات العسكرية وتدريبات الرماية.
. قطع الأشجار أو النباتات أو إتلافها أو تعرية التربة.
أنشطة التسلية والترفيه أو الرياضات التي من شأنها قتل أو إيذاء أو التأثير سلبياً على الحياة الفطرية.
إقامة المباني أو المنشآت أو شق الطرق أو تسيير المركبات أو وسائل النقل أو القيام بأي أنشطة زراعية أو
صناعية أو تجارية في المنتزه إلا بتتصريح من السلطة المختصة ف الإمارة وفقاً للشروط والقواعد
والإجراءات التي يصدر بتحديدها قرار من رئيسها.
كل ما من شأنه الإخلال بالتوازن الطبيعي للمنتزه وقيمته الجمالية.
المادة (ه)
لا يجوز ممارسة أي أنشطة أو تصرفات أو أعمال في المناطق المحيطة بمنطقة ofall إذا كان من شأنها التأثير
على القيمة الجمالية للمنتزه. إلا بتصريح من السلطة المختصة.
المادة (5)
دون الإخلال بأي عقوبة ينص بها أي تشريع آخرء يُعاقب كل من يخالف أحكام هذا المرسوم بالجزاءات الإدارية
المنصوص علها بالجدول المرفق بهذا المرسوم.
acs
دو لها Lubec Shayak
المادة (/ا)
دون الإخلال Lay نصّت عليه المادة )1( من هذا المرمسوم يتحمل كل من يُخالف أحكام هذا المرسوم جميع
التعويضات وتكاليف إزالة الضرر والآثار المترتبة على المخالفة والتي تحددها السلطة المختصة.
المادة (A)
يكون للموظفين الذين تعتمدهم السلطة المختصة ويصدر بهم قرار من وزير العدل وفقاً لنص المادة (5") من قانون
الاجراءات الجزائية الاتحادي الصادر بالمرسوم بقانون الاتحادي رقم (TA) لسنة 77١٠م صفة مأموري الضبط
القضائي في إثبات ما يقع بالمخالفة لأحكام هذا المرسوم واللوائح والقرارات الأخرى الصادرة بموجبه وذلك في نطاق
اختصاص كل مهم.
المادة )4(
تتولى السلطة المختصة إدارة المنتزه واتخاذ ما يلزم من إجراءات إدارية في GLE تنسيق آلية التعاون مع المجلس
البلدي والبلدية المختصة لتنظيم إدارة المنتزه والتعاون مع القيادة العامة لشرطة الشارقة في ضبط المغالفات
القانونية في حدود المنتزه ويصدر رئيس السلطة المختصة القرارات الإدارية اللازمة لهذه الغاية.
المادة ).\(
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء eg الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه. وينشر في الجريدة الرسمية.
الأربعاء: ١١ شوال AVELO
الموافق: 14 أبريل 74١7م
سلطان بن محمد uw Lal
حاكمإمارةالشارقة
دولة الإمارات العربية المتحدة
حكومة الشارقة
دائرة التخطيط والمساحة
UNITED ARAB EMIRATES
Government of Sharjah
Depariment of Town Planning & Survey
المنطقة : مليحه - الخطم / الرويضه رقم العقار : ع/693- 693/2
37 OPERA التزيخ يمرو |
CAD OPERATOR
0 5 sing BO مدير إدارة
3 مساحة 0
oa TEVYNT VE iV الأرض DIRECTOR“GE—SURVEYING DEPARTMENT
Square metres, AREA OF PLOT
nh
حسب التخطيط ١ هدير إدارة تسجيل الأراضي
- RECTOR OF REGISTRY
Полный перевод (русский)
Shpreme Counc' Mon ber SESW Член Верховного Совета
Создание национального парка листовок в эмирате Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор империи Шахара,
рассмотрев Закон No 1 от 1195 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки,
Закон No 11 об организации и внесении изменений в Управление по охране окружающей среды и природных заповедников эмирате Шарджа;
Указ No 1 от 9100 года об учреждении и внесении изменений в Корпорацию инвестиций и развития Шарджи.
Решение Исполнительного совета No 4 п.В.Я о предотвращении деградации окружающей среды в диких районах эмирата Шарджа,
Шлаг - это то, что представляет общественный интерес.
Мы нарисовали Эмму Хат:
Статья 1
При применении положений настоящего Указа следующие слова и фразы имеют значения, изложенные в их соответствующих веках, если контекст не закончен.
Текст иначе:
эмират.
Компетентный орган: Корпорация инвестиций и развития Шарджи.
Статья (q)
Лаг в парке принцесс называется:
Его географические границы должны соответствовать карте, прилагаемой к настоящему Указу, и управляться и регулироваться средой AB LAS.
Для инвестиций и развития это зло.
Шелон Дов Мухаммед Хонсимс
Статья 5
Парк аккредитован на английском языке.
Национальный парк Млейха.
Статья £200
Запрещаются - в общем виде - действия, действия и летальное поведение, которые наносят ущерб красоте парка.
В частности, запрещается:
Три.
Три.
Охота, транспортировка или взятие любых организмов или органических веществ.
Уничтожение или разрушение геологических или географических образований или районов, которые считаются домом для животных или фракций животных.
Растение или порода.
Загрязнение почвы, воды или воздуха.
Военные маневры и стрелковые учения.
... лесозаготовок, разрушения или эрозии почвы.
Развлечения, отдых или спортивные мероприятия, которые могут убить, нанести вред или негативно повлиять на естественную жизнь.
Размещение зданий или сооружений, строительство дорог, эксплуатация транспортных средств или транспортных средств или осуществление любой сельскохозяйственной деятельности
Промышленное или коммерческое в парке, за исключением разрешения компетентного органа, эмират соответствует условиям и правилам.
Процедуры определяются решением его Председателя.
Все это ставит под угрозу естественный баланс и эстетическую ценность парка.
Статья е)
Никакая деятельность, действия или действия не могут быть осуществлены в районах, окружающих район, если они оказывают влияние.
Эстетическая ценность парка, за исключением разрешения компетентного органа.
Статья 5
Без ущерба для любого наказания, предусмотренного любым другим законодательством, любое лицо, нарушающее положения настоящего Указа, наказывается административными санкциями.
Прилагается график, прилагаемый к настоящему Указу.
acs
Сделать Любеку Шаяку
Статья а)
Без ущерба для положений, предусмотренных в статье 1 настоящего Протокола, любой, кто нарушает положения настоящего Декрета, несет ответственность за всех тех, кто нарушает положения настоящего Декрета.
Компенсация, расходы на удаление и последствия нарушения, установленные компетентным органом.
Статья (А)
Сотрудники, аккредитованные компетентным органом, подлежат решению Министра юстиции в соответствии со статьей 5 Закона.
Федеральный уголовно-процессуальный кодекс, обнародованный Федеральным указом No ТА от 1077 года, является статусом уполномоченных по контролю.
Доказательство любого нарушения положений настоящего Декрета, правил и других решений в рамках
Юрисдикция каждой миссии.
Статья 4
Компетентный орган должен управлять парком и принимать необходимые административные меры в рамках GLE для координации механизма сотрудничества с Советом.
Компетентный муниципалитет и муниципалитет организуют управление парком и сотрудничают с общим командованием полиции Шарджи в борьбе с экзорцизмом.
С этой целью Председатель компетентного органа выносит необходимые административные решения.
Статья (I)
Настоящий Указ осуществляется с даты его опубликования соответствующими органами и публикуется в Официальном бюллетене.
Среда: 11 Чавал Авело
14 апреля 741
Султан Бен Мохамед Уу Лал
правитель Шарджи
Объединенные Арабские Эмираты
Правительство Шарджи
Планирование и космическая служба
Объединенные Арабские Эмираты
Правительство Шарджи
Депаримент градостроительного обследования
Площадь: соль - линия/белый номер: G/693 - 693 2 2
37 Опера, масло проходит.
САПР-оператор
0-5 Одиночный администратор
3 площадь 0
oa TEVYNT VE iV Earth DIRECTOR "GE-SURVEYING DEPARTMENT
Square me tres, AREA OF PLOT (альбом)
nh
Планирование 1 Менеджер земельного кадастра
Ректор Регистрации
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.