Низкая
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
относительно прекращения членства некоторых членов пригородных советов эмирате Шарджа
Concerning the termination of membership of certain members of the suburban councils of the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: относительно прекращения членства некоторых членов пригородных советов эмирате Шарджа. Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Низкая |
|---|---|
| Затрагивает | административные изменения; локальная власть |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | VE/1710 г. / 2024 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2024-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:04 |
Показать оригинал (AR)
JSS’ ayes
Sloan Boe Mebammud A Oasims ساطانن جّدالقابى
Shpueme Council Menber "ABU عضوالمجلس الأعل
سسؤم ار مساك use
py. ve مرسوم أميري رقم )0( لسنة
إنهاء عضوية بعض أعضاء مجالس الضواحي في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1915م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم بقانون رقم )0( لسنة 71١٠م بشأن Bole] تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة ١٠١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية البستان في مدينة الذيد»
والمرسوم الأميري رقم (VE) لسنة ١٠١٠م بشأن تشكيل مجلس ضباحية دبا الحصن في مدينة دبا الحصن,
والمرسوم الأميري رقم (VA) لسنة ١7١7م بشأن تشكيل مجلس ضاحية الرحمانية في مدينة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم )00( لسنة 77١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية مغيدر في مدينة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم (OY) لسنة 77١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية الصبيحية في مدينة خورفكان,
والمرسوم الأميري رقم (؟) لسنة 77١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية السيوح في مدينة الشارقة,
وقرار المجلس التنفيذي رقم (YO) لسنة 7١١7م بشأن اللائحة التنفيذية لمجالس الضواحي والقرى في Bylo!
الشارقة وتعديلاته,
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة,
رسمنا بما هوآت:
Balt! )1(
ai عضوية المذكورين التالية أسماؤهم من مجالس الضواحي المقابلة لاسم كل منهم وذلك قبولاً لاستقالتهم:
.١ محمد حسن سليمان الظهوري مجلس ضاحية دبا الحصن
*. عامر محمد أحمد علي الزرعوني مجلس ضاحية مغيدر
£. ماجد أحمد عبدالله الدرويشي الشامسي مجلس ضاحية الرحمانية
4. جاسم محمد سعيد الهناوي النقبي مجلس ضاحية الصبيحية
1 محمد علي حسين حمد المناعي مجلس ضاحية السيوح
Siltun Bir Mehanmed 627/14 سالطانين سبج القاسمى
حامر الشاقة سور Tler
المادة (؟)
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدوره.ء وعلى oles المعنية تنفيذه US قيما يخصه. ويُنشرفي الجريدة
الثلاثاء: VY جمادى الآخرة 55464١ه
الموافق:؟. يناير4؟.1م
سلطان بن محمد القاسمي”
حاكم إمارةالشارقة
Sloan Boe Mebammud A Oasims ساطانن جّدالقابى
Shpueme Council Menber "ABU عضوالمجلس الأعل
سسؤم ار مساك use
py. ve مرسوم أميري رقم )0( لسنة
إنهاء عضوية بعض أعضاء مجالس الضواحي في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1915م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم بقانون رقم )0( لسنة 71١٠م بشأن Bole] تنظيم دائرة شؤون الضواحي في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة ١٠١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية البستان في مدينة الذيد»
والمرسوم الأميري رقم (VE) لسنة ١٠١٠م بشأن تشكيل مجلس ضباحية دبا الحصن في مدينة دبا الحصن,
والمرسوم الأميري رقم (VA) لسنة ١7١7م بشأن تشكيل مجلس ضاحية الرحمانية في مدينة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم )00( لسنة 77١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية مغيدر في مدينة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم (OY) لسنة 77١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية الصبيحية في مدينة خورفكان,
والمرسوم الأميري رقم (؟) لسنة 77١٠م بشأن تشكيل مجلس ضاحية السيوح في مدينة الشارقة,
وقرار المجلس التنفيذي رقم (YO) لسنة 7١١7م بشأن اللائحة التنفيذية لمجالس الضواحي والقرى في Bylo!
الشارقة وتعديلاته,
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة,
رسمنا بما هوآت:
Balt! )1(
ai عضوية المذكورين التالية أسماؤهم من مجالس الضواحي المقابلة لاسم كل منهم وذلك قبولاً لاستقالتهم:
.١ محمد حسن سليمان الظهوري مجلس ضاحية دبا الحصن
*. عامر محمد أحمد علي الزرعوني مجلس ضاحية مغيدر
£. ماجد أحمد عبدالله الدرويشي الشامسي مجلس ضاحية الرحمانية
4. جاسم محمد سعيد الهناوي النقبي مجلس ضاحية الصبيحية
1 محمد علي حسين حمد المناعي مجلس ضاحية السيوح
Siltun Bir Mehanmed 627/14 سالطانين سبج القاسمى
حامر الشاقة سور Tler
المادة (؟)
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدوره.ء وعلى oles المعنية تنفيذه US قيما يخصه. ويُنشرفي الجريدة
الثلاثاء: VY جمادى الآخرة 55464١ه
الموافق:؟. يناير4؟.1م
سلطان بن محمد القاسمي”
حاكم إمارةالشارقة
Полный перевод (русский)
«JSS’ Ayes»
Слоан Бо Мебаммуд Оазимский Сатана аль-Кадики
Совет Шпуэме Менбер
Я посмотрю, как ловят.
эмирский указ No 0 на год
Прекращение членства некоторых членов пригородных советов эмирате Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор империи Шахара,
рассмотрев Закон No (?) от 1915 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его положения,
внутренних и его изменений,
Декрет-закон No 0 от 1710 г. об организации пригородной службы эмирата Шарджа,
и эмирский указ No 1 от 1010 года о формировании провинциального совета Аль-Бустана в городе Аль-Кад "
А эмирский указ No VE от 1010 года о формировании Дубайского фортундского совета в городе Дубай Фортун,
эмирский указ No V от 1.177 о создании сахарского совета в Шардже
указ правителя No 00 от 7710 года об образовании пригорода Мугидера в городе Шарджа
А эмирский указ No 7710 об образовании совета молодежного пригорода в городе Хорвкан,
А эмирский указ No 7710 об образовании пригорода Саджуа в городе Шарджа,
Решение Исполнительного совета No 11177 об имплементационных регламентах пригородных и сельских советов г. Было!
Улица и ее изменения
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы рисовали что:
Балт!
Членство следующих членов из пригородов напротив их соответствующих имен, чтобы принять их отставку:
1 Мохаммед Хассан Сулейман Аль-Ша'апо'и аш-Ша'апо'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Та'а'и аш-Та'а'и аш-Т
Амер Мухаммад Ахмед Али Аль-Зардони Аль-Шарахи Маджидир
200 фунтов.
4. Джасим Мохаммед Саид Аль-Ханави Аль-Накиба Совет
1 Мохаммад Али Хуссейн Хамад аль-Мана ‘И Аль-Сайх
Силтун Бир Механмед 627/14 Салтанин Спаг
Хамир Аль-Акра, Сур Тлер
Статья (?)
Настоящий Указ исполняется со дня его опубликования.
Вторник: VY Jamadiyah, 55464H
4 января? 1 м
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Слоан Бо Мебаммуд Оазимский Сатана аль-Кадики
Совет Шпуэме Менбер
Я посмотрю, как ловят.
эмирский указ No 0 на год
Прекращение членства некоторых членов пригородных советов эмирате Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор империи Шахара,
рассмотрев Закон No (?) от 1915 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его положения,
внутренних и его изменений,
Декрет-закон No 0 от 1710 г. об организации пригородной службы эмирата Шарджа,
и эмирский указ No 1 от 1010 года о формировании провинциального совета Аль-Бустана в городе Аль-Кад "
А эмирский указ No VE от 1010 года о формировании Дубайского фортундского совета в городе Дубай Фортун,
эмирский указ No V от 1.177 о создании сахарского совета в Шардже
указ правителя No 00 от 7710 года об образовании пригорода Мугидера в городе Шарджа
А эмирский указ No 7710 об образовании совета молодежного пригорода в городе Хорвкан,
А эмирский указ No 7710 об образовании пригорода Саджуа в городе Шарджа,
Решение Исполнительного совета No 11177 об имплементационных регламентах пригородных и сельских советов г. Было!
Улица и ее изменения
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы рисовали что:
Балт!
Членство следующих членов из пригородов напротив их соответствующих имен, чтобы принять их отставку:
1 Мохаммед Хассан Сулейман Аль-Ша'апо'и аш-Ша'апо'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Ша'а'и аш-Та'а'и аш-Та'а'и аш-Т
Амер Мухаммад Ахмед Али Аль-Зардони Аль-Шарахи Маджидир
200 фунтов.
4. Джасим Мохаммед Саид Аль-Ханави Аль-Накиба Совет
1 Мохаммад Али Хуссейн Хамад аль-Мана ‘И Аль-Сайх
Силтун Бир Механмед 627/14 Салтанин Спаг
Хамир Аль-Акра, Сур Тлер
Статья (?)
Настоящий Указ исполняется со дня его опубликования.
Вторник: VY Jamadiyah, 55464H
4 января? 1 м
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.