🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Административное постановление
О составе Верховного комитета по выборам в Консультативный совет эмирата Благотворительного (№23/2023)
On the composition of the Supreme Committee for the Elections of the Consultative Council of the Charitable Emirate (No. 23/2023)
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: О составе Верховного комитета по выборам в Консультативный совет эмирата Благотворительного (№23/2023). Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Юридические |
| Тип акта | Административное постановление |
| Номер | 23 / 2023 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2023-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:05 |
Показать оригинал (AR)
eval
Ghlean Bin Hhamed HOxsimi ساطانين مج دالقابهى
py NY لسنة (vy) قرارإداري رقم
تشكيل اللجنة العليا لانتخابات المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1595م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم )١( لسنة 5١١٠م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم (VV) لسنة 77١٠م بشأن إعادة تنظيم انتخابات المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة:
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرارالآتي:
المادة )1(
تُشكل اللجنة العليا لانتخابات المجلس الاستشاري في إمارة الشارقة برئناسة سعادة الدكتور/ منصور محمد بن نصّار
المستشار القانوني رئيس الدائرة القانونية لحكومة الشارقة. وعضوية كل من التالية أسماؤهم:
.١ سعادة اللواء/ سيف محمد الزري الشامسي قائد عام شرطة الشارقة.
.Y سعادة/ أسماء راشد سلطان بن طليعة أمين عام المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة.
¥. سعادة/ أحمد سعيد الجروان أمين عام المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة.
5. سعادة/ محمد حسن خلف مدير عام هيئة الشارقة للإذاعة والتلفزيون.
5. سعادة الشيخ/ سعود بن سلطان بن محمد wlll مدير مكتب الشارقة الرقمية.
". سعادة المستشار/ عيسى سيف بن حنظل مدير الدائرة القانونية لحكومة الشارقة.
المادة )¥(
تختص اللجنة العليا لانتخابات المجلس الاستشاري بممارسة المهام المنوطة بها بموجب المرسوم الأميري رقم (VT) لسنة 77١٠م
المشار إليه وأية مهام أو اختصاصات أخرى تكلف بها من حاكم الإمارة.
ساطانين مح دالقابى WOnsimi :9/1417
عضوالمجلس الأعلى للإتحاد عمسي ءسمصاركه
Luteo Chayah حاى الشارقة
المادة )¥(
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره. وعلى الجهات المعنية تنفيذه UW فيما يخصه. وينشر في الجريدة الرسمية.
صدرنا عنا بتاريخ:
الثلاثاء: YO ربيع الأول BVEEO
الموافق: ٠١ أكتوبر"؟0.؟م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Ghlean Bin Hhamed HOxsimi ساطانين مج دالقابهى
py NY لسنة (vy) قرارإداري رقم
تشكيل اللجنة العليا لانتخابات المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1595م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم )١( لسنة 5١١٠م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم (VV) لسنة 77١٠م بشأن إعادة تنظيم انتخابات المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة:
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرارالآتي:
المادة )1(
تُشكل اللجنة العليا لانتخابات المجلس الاستشاري في إمارة الشارقة برئناسة سعادة الدكتور/ منصور محمد بن نصّار
المستشار القانوني رئيس الدائرة القانونية لحكومة الشارقة. وعضوية كل من التالية أسماؤهم:
.١ سعادة اللواء/ سيف محمد الزري الشامسي قائد عام شرطة الشارقة.
.Y سعادة/ أسماء راشد سلطان بن طليعة أمين عام المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة.
¥. سعادة/ أحمد سعيد الجروان أمين عام المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة.
5. سعادة/ محمد حسن خلف مدير عام هيئة الشارقة للإذاعة والتلفزيون.
5. سعادة الشيخ/ سعود بن سلطان بن محمد wlll مدير مكتب الشارقة الرقمية.
". سعادة المستشار/ عيسى سيف بن حنظل مدير الدائرة القانونية لحكومة الشارقة.
المادة )¥(
تختص اللجنة العليا لانتخابات المجلس الاستشاري بممارسة المهام المنوطة بها بموجب المرسوم الأميري رقم (VT) لسنة 77١٠م
المشار إليه وأية مهام أو اختصاصات أخرى تكلف بها من حاكم الإمارة.
ساطانين مح دالقابى WOnsimi :9/1417
عضوالمجلس الأعلى للإتحاد عمسي ءسمصاركه
Luteo Chayah حاى الشارقة
المادة )¥(
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره. وعلى الجهات المعنية تنفيذه UW فيما يخصه. وينشر في الجريدة الرسمية.
صدرنا عنا بتاريخ:
الثلاثاء: YO ربيع الأول BVEEO
الموافق: ٠١ أكتوبر"؟0.؟م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
эвал
Ghlean Bin Hhamed HOxsimi - соседний город.
Py NY (vy) Административное решение No.
Состав Высшего комитета по выборам в Консультативный совет эмирата Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор империи Шахара,
рассмотрев Закон No 1 от 1595 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и правила процедуры и поправки к нему,
и эмирский указ No 1 от 105 об организации работы комитетов в Шарджанском эмирате,
эмирский указ No VV 7710 о реорганизации выборов Консультативного совета Черчилля:
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Высший комитет по выборам в Консультативный совет эмирата Шарджа возглавляет Его Превосходительство д-р Мансур Мохамед Бен Насар
Юрисконсульт является руководителем юридической службы правительства Шарджи и следующие члены:
1 Его Превосходительство генерал-майор Сиф Мохамед Аль-Зарри Аль-Шамси, командир полиции Шарджи.
Его Превосходительство / Имена Рашида Султана бен Таллы, Генерального секретаря, Исполнительного совета эмирата Шарджа.
RF H.E./ Ahmed Said Al-Jarwan, Secretary-General of the Consultative Council of the Sharjah Principality.
5. Его Превосходительство Мохамед Хасан Халаф, Генеральный директор Организации радио и телевидения Шарджи.
5. Его Превосходительство Шейх/Суд бин Султан бин Мохаммед Улл, директор Бюро цифровой Шарджи.
Его Превосходительство советник/Эсса Сиф Бин Ханхад, директор юридического департамента правительства Шарджи.
Статья (q)
Высший комитет по выборам в Консультативный совет уполномочен осуществлять функции, возложенные на него эмирским указом No ВТ 7710.
Любые другие функции или функции, возложенные на него правителем эмирата.
Сатана аль-Махд аль-Далики
Член Высшего совета Лиги сделал себе имя.
Лютео Чайя жив.
Статья (q)
Это решение вступает в силу со дня его выдачи. Заинтересованные стороны должны внедрить UW в отношении него, что опубликовано в Официальном бюллетене.
Мы выдали дату:
Оригинальное название: YO Spring I BVEEO
10 октября?
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Ghlean Bin Hhamed HOxsimi - соседний город.
Py NY (vy) Административное решение No.
Состав Высшего комитета по выборам в Консультативный совет эмирата Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор империи Шахара,
рассмотрев Закон No 1 от 1595 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и правила процедуры и поправки к нему,
и эмирский указ No 1 от 105 об организации работы комитетов в Шарджанском эмирате,
эмирский указ No VV 7710 о реорганизации выборов Консультативного совета Черчилля:
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Высший комитет по выборам в Консультативный совет эмирата Шарджа возглавляет Его Превосходительство д-р Мансур Мохамед Бен Насар
Юрисконсульт является руководителем юридической службы правительства Шарджи и следующие члены:
1 Его Превосходительство генерал-майор Сиф Мохамед Аль-Зарри Аль-Шамси, командир полиции Шарджи.
Его Превосходительство / Имена Рашида Султана бен Таллы, Генерального секретаря, Исполнительного совета эмирата Шарджа.
RF H.E./ Ahmed Said Al-Jarwan, Secretary-General of the Consultative Council of the Sharjah Principality.
5. Его Превосходительство Мохамед Хасан Халаф, Генеральный директор Организации радио и телевидения Шарджи.
5. Его Превосходительство Шейх/Суд бин Султан бин Мохаммед Улл, директор Бюро цифровой Шарджи.
Его Превосходительство советник/Эсса Сиф Бин Ханхад, директор юридического департамента правительства Шарджи.
Статья (q)
Высший комитет по выборам в Консультативный совет уполномочен осуществлять функции, возложенные на него эмирским указом No ВТ 7710.
Любые другие функции или функции, возложенные на него правителем эмирата.
Сатана аль-Махд аль-Далики
Член Высшего совета Лиги сделал себе имя.
Лютео Чайя жив.
Статья (q)
Это решение вступает в силу со дня его выдачи. Заинтересованные стороны должны внедрить UW в отношении него, что опубликовано в Официальном бюллетене.
Мы выдали дату:
Оригинальное название: YO Spring I BVEEO
10 октября?
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.