Поправка к эмирскому указу No 2 от 1995 года о создании свободной зоны в Международном аэропорту Шарджи и Органе свободной зоны Международного аэропорта Шарджи
Amendment to American Decree No. 2 of 1995 concerning the Establishment of the Free Zone at Sharjah International Airport and the Sharjah International Airport Free Zone Authority
Юридическое изложение (AI)
Статья I:
Текст статьи 11 эмирского указа No 111 от 1144 LAL воспроизводится в тексте FW.
Налог на прибыль за предпринимательскую деятельность в пределах свободной зоны на период (00) Лобе с даты выдачи указа заменяет собой существующий налог, который применяется ко всем компаниям вне свободных зон.
Статья II:
Для компании и сотрудников в рамках свободной зоны установлен срок (-0) лет с даты издания настоящего указа от любого ограничения на перевод капитала, прибыли и заработной платы из свободной зоны в любое место за ее пределами.
Этот указ будет выполнен Тарабхом аш-Ша и соответствующими органами в отношении США и опубликован в газете официально в понедельник: 9. Проливы: 14 pV eg alin
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | COMPANY_REGULATIONS; TRADE |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 1554 / 2023 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2023-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:06 |
Показать оригинал (AR)
ساطانين يه القابهى مس//0977 مساك Khan Dv
عضوالمجلس Shjueme Counal ember SLEW JEN
حاو الشارقة Later Cheayah
مرسوم أميري رقم (TA) لسنة 77١1م
بتعديل
المرسوم الأميري رقم )١( لسنة 1554م بشأن إنشاء منطقة حرة في مطارالشارقة الدولي وهيئة المنطقة
الحرة لمطارالشارقة الدولي
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )¥( لسنة 1145م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم بقانون رقم (0) لسنة ١١١٠م بشأن إنشاء وتنظيم هيئة الشارقة للموانئ والجمارك
والمناطق الحرةء
والمرسوم الأميري رقم (Y) لسنة 1590م في شأن إنشاء منظقة حرة في مطار الشارقة الدولي وهيئة المنطقة
الحرة لمطار الشارقة الدولي»
وبناء على ما تقتضبيه المصلحة العامة,
المادة الأولى
يُستيدل بنص المادة رقم )١١( من المرسوم الأميري رقم )1١( لسنة 1144م LAL إليه النص FW
المادة (V¥)
تُعفى الشركات والمؤسسات وكذلك الأفراد والموظفون في المنطقة الحرة من الضرائب المفروضة في الإمارة بما في
ذلك ضريبة الدخل فيما يتعلق بنشاطات أعمالهم داخل المنطقة الحرة, وذلك لمدة (00) Lobe من تاريخ صدور
هذا المرسوم.
المادة الثانية
يُستبدل بنص المادة رقم )١4( من المرسوم الأميري رقم (Y) لسنة 1595م المشار إليه النص الآتي:
المادة (14)
gtd الشركات والمؤسسات وكذلك الأفراد والموظفون لمدة )-0( عاماً من تاريخ صدور هذا المرسوم من أي
قيود على تحويل رأس المال والأرباح والأجور بأي عملة من داخل المنطقة الحرة إلى أي مكان خارجها.
2711
شاطانين جد القابهى —— مس097 Din M bane سراق
Lule Ehayah حار الشارقة
المادة الثالثة
يُعمل بهذا المرسوم من تاربخ صدورهء وعلى الجهات المعنية تنفيذه US فيما يخصه. وتُنشر في الجريدة
الرسمية.
الاثنين: 9. ذو القعدة EEE
المواقق: 14 pV eg alin
سلطان بن محمد القاسعي
حاكمإمارة الشارقة
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.