Средняя
Шарджа
Корпоративное право
Постановление Исполнительного совета
Реструктуризация совета директоров клуба Шарджа для россиян и гонок (№16/2022)
Restructuring of the Board of Directors of the Sharjah Club for Equestrian and Racing (No. 16/2022)
Юридическое изложение (AI)
Статья I:
Решением принимается состав нового Совета директоров клуба «Шарджа», под председательством шейха/Маджид бин Абдулла бин Маджид аль-Касамида.
Члены включают: Шейх/Абдаллу Бенделе-бин-Сакара (Madjid bin Abdulalla ben Sakara), Г-н Рашид Сиф Саид Хамад Аль-Заби, Г-н Ганим Мохаммед Обейд Аль-Хаджири.
Г-н Абдельазиз Хамад Амран Трем и Г-н Абдулла Хамид Сиф Рашид аль-Махир.
Статья II:
Совет распределяет административные должности между своими членами на своем первом заседании или путем прямого тайного голосования.
Статья III:
Полномочия Совета сохранятся до создания нового совета директоров, срок полномочий составляет все годы с момента выпуска этого решения.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | коммерческие отношения; корпоративное управление |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 77 / 2022 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2022-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:07 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH
RULER'S OFFICE
قرارإداري رقم )77( ) لسنة pV YY
إعادة تشكيل مجلس إدارة نادي الشارقة للفروسية والسباق
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسدي ولي العبد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي
لإمارة ASLAN
بعد الاطلاع على القانون رقم (Y) لسنة 1115م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )£( لسنة pT. VA بشأن تنظيم مجلس الشارقة الرياضيء»
والقرار الإداري رقم )1( لسنة eV VA بشأن إعادة تشكيل مجلس إدارة نادي الشارقة للفروسية والسباق»
sling على ما تقتضيه المصلحة Aolall
أصدرنا القرارالآتي:
)١( المادة
ole تشكيل مجلس إدارة نادي الشارقة للفروسية والسباق برئاسة الشيخ/ عبدالله بن dele بن صقر
القاسميء وعضوية كل من:
a)
y
y
3
030
الشيخ/ ماجد بن عبدالله بن ماجد القاسمي.
السيد/ راشد سيف سعيد حماد الزعابي.
السيد/ غانم محمد عبيد الهاجري.
السيد/ عبدالعزيز حمد عمران تريم.
السيد/ عبدالله حميد سيف راشد المهيري.
المادة (؟)
يُوزّع المجلس المناصب الإداربة بين أعضائه في أول اجتماع يعقده. وينتخب المجلس نائباً للرئيس توافقياً
أو عبر الاقتراع السري المباشر.
١
ed
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates -الشارقة - الإمارات العربية المتحدة 7٠١ ص.ب
GOVERNMENT OF SHARJAH خحخحخوزئ ةلثعازقة
RULER'S OFFICE مكب مموالحاكم
المادة )¥(
مدة العضوية في المجلس wi سنوات ALLS للتجديد لمدة أو مدد مماثلة تبدأ من تاريخ صدور هذا
ball ويستمر المجلس في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن يتم تشكيل مجلس إدارة جديد أو
المادة )€(
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدورهء وعلى الجهات المعنية تنفيذه كلّ فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة
الرسمية.
صدرعنا بتاريخ:
الثلاثاء: VV جُمادى الأولى 444 اه
الموافق: ras ديسمبر'5.'ام
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
3
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates -الشارقة -الإمارات العربية المتحدة 14s ص.ب
RULER'S OFFICE
قرارإداري رقم )77( ) لسنة pV YY
إعادة تشكيل مجلس إدارة نادي الشارقة للفروسية والسباق
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسدي ولي العبد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي
لإمارة ASLAN
بعد الاطلاع على القانون رقم (Y) لسنة 1115م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )£( لسنة pT. VA بشأن تنظيم مجلس الشارقة الرياضيء»
والقرار الإداري رقم )1( لسنة eV VA بشأن إعادة تشكيل مجلس إدارة نادي الشارقة للفروسية والسباق»
sling على ما تقتضيه المصلحة Aolall
أصدرنا القرارالآتي:
)١( المادة
ole تشكيل مجلس إدارة نادي الشارقة للفروسية والسباق برئاسة الشيخ/ عبدالله بن dele بن صقر
القاسميء وعضوية كل من:
a)
y
y
3
030
الشيخ/ ماجد بن عبدالله بن ماجد القاسمي.
السيد/ راشد سيف سعيد حماد الزعابي.
السيد/ غانم محمد عبيد الهاجري.
السيد/ عبدالعزيز حمد عمران تريم.
السيد/ عبدالله حميد سيف راشد المهيري.
المادة (؟)
يُوزّع المجلس المناصب الإداربة بين أعضائه في أول اجتماع يعقده. وينتخب المجلس نائباً للرئيس توافقياً
أو عبر الاقتراع السري المباشر.
١
ed
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates -الشارقة - الإمارات العربية المتحدة 7٠١ ص.ب
GOVERNMENT OF SHARJAH خحخحخوزئ ةلثعازقة
RULER'S OFFICE مكب مموالحاكم
المادة )¥(
مدة العضوية في المجلس wi سنوات ALLS للتجديد لمدة أو مدد مماثلة تبدأ من تاريخ صدور هذا
ball ويستمر المجلس في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن يتم تشكيل مجلس إدارة جديد أو
المادة )€(
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدورهء وعلى الجهات المعنية تنفيذه كلّ فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة
الرسمية.
صدرعنا بتاريخ:
الثلاثاء: VV جُمادى الأولى 444 اه
الموافق: ras ديسمبر'5.'ام
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
3
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates -الشارقة -الإمارات العربية المتحدة 14s ص.ب
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи
Офис рулевого
Административное решение No 77 от pV YY
Реструктуризация совета директоров клуба Шарджа для россиян и гонок
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касади и Ли Аль-Абид, вице-президент Исполнительного совета.
Для эмирата Аслан
Рассмотрев Закон No Y от 1115 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
Внутренние и их изменения.
Закон No £(£) PT.VA об организации Совета Спортивной площади
Административный указ No1 eVV VA о реструктуризации совета директоров клуба «Шарджа» для россиян и Spikes "
Слинг, как того требует Aolall.
Мы приняли следующее решение:
1) Статья
Состав совета директоров Клуба Шарджи для россиян и рас, под председательством шейха/абдаллы Бен-деле-бин-Сакара
Имена и членство:
а)
y
y
Три.
030.
Шейх/Маджад бин Абдулла бин Маджид аль-Касими.
Г-н Рашид Сиф Саид Хамад Аль-Заби.
Г-н Ганим Мохамед Обейд Аль-Хаджри.
Г-н Абдельазиз Хамад Амран Трем.
Г-н Абдулла Хамид Сиф Рашид аль-Махири.
Статья (?)
Совет распределяет административные должности между своими членами на своем первом заседании и избирает по согласию заместителя Председателя.
Или путем прямого тайного голосования.
1.
Эд
P.O. Box : 290 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты - Шарджа - Объединенные Арабские Эмираты 701 P.
Правительство Шарджейских кремов
Офис регулятора закрыт
Статья (q)
Срок полномочий Совета wi ВСЕХ лет для продления на аналогичный срок или продолжительность, начиная с даты этого выпуска
Совет продолжает свою работу по истечении срока полномочий до создания нового совета директоров.
Статья i)
Это решение принимается со дня его обнародования и его исполнение осуществляется компетентными органами и публикуется в газете.
Официально.
Наши груди датированы:
Во вторник, VV, мое первое тело 444.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц, заместитель губернатора благотворительной принцессы.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
Три.
P.O. Box: 290 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты - Шарджа - Объединенные Арабские Эмираты 14s P
Офис рулевого
Административное решение No 77 от pV YY
Реструктуризация совета директоров клуба Шарджа для россиян и гонок
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касади и Ли Аль-Абид, вице-президент Исполнительного совета.
Для эмирата Аслан
Рассмотрев Закон No Y от 1115 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
Внутренние и их изменения.
Закон No £(£) PT.VA об организации Совета Спортивной площади
Административный указ No1 eVV VA о реструктуризации совета директоров клуба «Шарджа» для россиян и Spikes "
Слинг, как того требует Aolall.
Мы приняли следующее решение:
1) Статья
Состав совета директоров Клуба Шарджи для россиян и рас, под председательством шейха/абдаллы Бен-деле-бин-Сакара
Имена и членство:
а)
y
y
Три.
030.
Шейх/Маджад бин Абдулла бин Маджид аль-Касими.
Г-н Рашид Сиф Саид Хамад Аль-Заби.
Г-н Ганим Мохамед Обейд Аль-Хаджри.
Г-н Абдельазиз Хамад Амран Трем.
Г-н Абдулла Хамид Сиф Рашид аль-Махири.
Статья (?)
Совет распределяет административные должности между своими членами на своем первом заседании и избирает по согласию заместителя Председателя.
Или путем прямого тайного голосования.
1.
Эд
P.O. Box : 290 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты - Шарджа - Объединенные Арабские Эмираты 701 P.
Правительство Шарджейских кремов
Офис регулятора закрыт
Статья (q)
Срок полномочий Совета wi ВСЕХ лет для продления на аналогичный срок или продолжительность, начиная с даты этого выпуска
Совет продолжает свою работу по истечении срока полномочий до создания нового совета директоров.
Статья i)
Это решение принимается со дня его обнародования и его исполнение осуществляется компетентными органами и публикуется в газете.
Официально.
Наши груди датированы:
Во вторник, VV, мое первое тело 444.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц, заместитель губернатора благотворительной принцессы.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
Три.
P.O. Box: 290 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты - Шарджа - Объединенные Арабские Эмираты 14s P
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.