О формировании молодежного пригорода в городе Хорвкан
Concerning the Formation of a Youth Suburb in the City of Khor Fakkan
Юридическое изложение (AI)
1. Указ был принят на основе законодательства Эмирата Шарджана.
2. Совет по фунтам мальчиков состоит из шести человек: Ахмед Гут Мухаммад Ахмед Аль-Хусни, Джасим Мухаммад Саид Голль аль-Накби, Хамида Салем Абдулла Салим аль-Нагиби, Г. Халид Ахмед Абед Ахмед Аль-Шахи, Халаед Мохамед Хасан Аль-Накби и Адель Рашид Ахмед Аль-Хамади.
3. Совет выбирает Председателя и заместителя путем соглашения или прямого тайного голосования. Заместитель временно исполняет обязанности в случае отсутствия главы совета.
4. Полномочия Совета продлеваются до назначения нового состава, если срок полномочий истекает.
5. Этот указ реализуется США и опубликовывается в газете.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | OTHER |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 10/2097 / 2022 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2022-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:07 |
Показать оригинал (AR)
بشأن
تشكيل مجلس ضاحية الصبيحية في مدينة خورفكان
نحن سلطان بن محمد القاسمي. حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1595م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والقانون رقم )١( لسنة 7١١1م بشأن تنظيم أهداف وصلاحيات واختصاصات دائرة شؤون الضواحي والقرى
في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاتهاء
والمرسوم الأميري رقم )٠١( لسنة ١١١٠م بشأن إنشاء دائرة شؤون الضواحي والقرى بإمارة الشارقة.
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
رسمنا Ley هوآت:
المادة )١(
يُشكل مجلس ضباحية الصبيحية في مدينة خورفكان من الأعضباء التالية أسماؤهم:
.١ أحمد gute محمد أحمد الحوسني.
؟. جاسم محمد سعيد Goll النقبي.
*. حميد سالم عبدالله سالم النقبي.
غ. خالد أحمد عبيد أحمد الشحي.
5. خالد محمد حسن الضابط النقبي.
. عادل راشد أحمد القاضي الحمادي.
A علي حسن محمد مراد الدرمكي.
5. محمد علي حمدان العثماني النقي.
ساطانين جكدالقايى lan Bou Mebamed HOxsimi
عضوالمجلس الأعلى للإتحاد سام Counc سد
Ralee Y Shaykh a5 Se
المادة (؟)
يختار المجلس رئيساً ونائباً للرئيس في أول اجتماع له من بين أعضائه بالاتفاق أو بالاقتراع السري المباشر
وبأغلبية الحاضرين: ويحل نائب الرئيس محل رئيس المجلس في جميع اختصاصاته عند غيابه أو خلو منصبه.
وتكون مدة شغلهما للمنصب وفق ما تُحدده اللائحة التنفيذية لمجالس الضواحي والقرى.
المادة (9)
مدة العضوية في المجلس أربع سنوات تبدأ من أول اجتماع cal ويستمر المجلس في تصريف أعماله gal انتهاء
مدته إلى أن يتم تعيين مجلس جديد ويجوز إعادة تعيين من انتهت مدة عضويتهم.
المادة )£(
يُعمل بهذا المرسوم من تاربخ صدورهء deg الجهات المعنية تنفيذه US فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة
الرسمية.
الخميس: ". ربيع الأول BVELE
سلطان بن محمد القاسدي
حاككم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
О нас
Состав совета молодежного пригорода в городе Хорвкан
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор благотворительного эмирата.
Рассмотрев Закон No 1595 от 1595 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
внутренних и его изменений,
Закон No 1 от 1171 об организации целей, полномочий и компетенций Службы по делам пригородов и сел
В эмирате Шарджа действуют его правила и поправки.
Амиральный указ No 10 от 1110 года о создании пригородных и сельских служб эмирата Шарджа.
Как того требуют общественные интересы.
Мы нарисовали Лей Хота:
Статья 1
Совет по фунтам мальчиков в городе Хорвкан состоит из следующих членов:
1 Ахмед Гут Мухаммад Ахмед Аль-Хусни.
Джасим Мухаммад Саид Голль аль-Накби
Хамид Салем Абдулла Салим аль-Нагиби.
Г. Халид Ахмед Абед Ахмед Аль-Шахи
5. Халед Мохамед Хасан Аль-Накби.
Адель Рашид Ахмед Аль-Хамади.
Али Хасан Мохаммед Мурад Аль-Дермке.
5. Мохаммед Али Хамдан Аль-Осман аль-Наки
Сатана Джедалаки лан Бу Мебамед Хоксими
Член Верховного Совета Союза Сэм Кунк Сид
Рали и Шейх 5 Се
Статья (?)
Совет избирает Председателя и заместителя Председателя на своем первом заседании Совета по соглашению или путем прямого тайного голосования.
Заместитель Председателя заменяет Председателя Совета во всех его или ее кругах ведения, когда он или она отсутствует или не занимает должность.
Срок полномочий определяется исполнительными постановлениями пригородных и сельских советов.
Статья (9)
Срок полномочий Совета составляет четыре года с момента проведения первого общего заседания, и Совет продолжит свою работу в конце сессии.
Он продлевается до тех пор, пока не будет назначен новый Совет, и те, срок полномочий которых истек, могут быть вновь назначены.
Статья £200
Этот указ реализует Тарпах, исполнение которого осуществляется США и публикуется в газете.
Официально.
В четверг:
Султан бен Мухаммед Аль Касади
Я говорю об эмирате Шарджа
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.