Низкая
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
о назначении Председателя и членов Совета муниципалитета Шарджи
On the appointment of the Chairman and Members of the Sharjah Municipality Council
Юридическое изложение (AI)
Американец No 1591 года назначил членов муниципального совета города Шарджи.
| Важность | Низкая |
|---|---|
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 1591 / 1991 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 1991-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:08 |
Показать оригинал (AR)
موسوم أميري رقم (0) لسنة 1591
تعيين رئيس وأعضاء مجلس بلدية الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم امارة الشارقة»
حيث انتهت المدة القانونية لمجلس بلدية الشارقة,
ويعد الاطلاع على قانون البلدية في امارة الشارقة رقم )١( لسنة a VAVA وتعديلاته
وذلك فيما يتعلق يتعيين رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي لامارة الشارقة,
نقرر اصدار المرسوم التالي:-
)١( مادة
مادة )¥(
يعين السادة التالية أسماؤهم أعضاء في مجلس بلدية الشارقة:-
-١ أحمد عبدالله مطوع "- عيدالله ين سلطان بن هده
؟- عبدالله جمعة السري 5- خالد بن أحمد بن خادم
ه- خميس خلفان العبدان 1- عيسى ين علي المزدوع
/ا- عيد القادر Gif 8- محمد عبدالله الخيال
6- راشد بن عمران بن سالم العويس -١١ سالم عبدالله خلفان التقبي
-١ عبدالله ستعيد التاعور - أحمد حسن القاضيى
17- حمد عبدالله الزعابي 4 حميد سيف سعيد الحمودي
—Vo عبيد خميس بالحاج 15- محمد ين عبدالله بن محمد شكر
الله
-١١/ سعيد ين سليمان بن عبدالله بن زايد -VA علي ين أحمد بن طليع
5- محمد بن معضد بن سعيد بن “Ve Gaga سالم بن زايد ين Gus الطنيجي
wal, - بن عمران بن حماد الكتبي - سعيد عبدالله محمد ين حارب
57- راشد ين محمد ين جيارة.
-459-
مادة )‘(
مدة المجلس سنتان تبدآن من تاريخ صدور هذا المرسوم.
:مادة )£(
على الجميع كل فيما يخصه تنفيذ أحكامه.
صدر Ge بتاريخ 10/١1551/1م
حاكم امارة الشارقة
.لاع
تعيين رئيس وأعضاء مجلس بلدية الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم امارة الشارقة»
حيث انتهت المدة القانونية لمجلس بلدية الشارقة,
ويعد الاطلاع على قانون البلدية في امارة الشارقة رقم )١( لسنة a VAVA وتعديلاته
وذلك فيما يتعلق يتعيين رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي لامارة الشارقة,
نقرر اصدار المرسوم التالي:-
)١( مادة
مادة )¥(
يعين السادة التالية أسماؤهم أعضاء في مجلس بلدية الشارقة:-
-١ أحمد عبدالله مطوع "- عيدالله ين سلطان بن هده
؟- عبدالله جمعة السري 5- خالد بن أحمد بن خادم
ه- خميس خلفان العبدان 1- عيسى ين علي المزدوع
/ا- عيد القادر Gif 8- محمد عبدالله الخيال
6- راشد بن عمران بن سالم العويس -١١ سالم عبدالله خلفان التقبي
-١ عبدالله ستعيد التاعور - أحمد حسن القاضيى
17- حمد عبدالله الزعابي 4 حميد سيف سعيد الحمودي
—Vo عبيد خميس بالحاج 15- محمد ين عبدالله بن محمد شكر
الله
-١١/ سعيد ين سليمان بن عبدالله بن زايد -VA علي ين أحمد بن طليع
5- محمد بن معضد بن سعيد بن “Ve Gaga سالم بن زايد ين Gus الطنيجي
wal, - بن عمران بن حماد الكتبي - سعيد عبدالله محمد ين حارب
57- راشد ين محمد ين جيارة.
-459-
مادة )‘(
مدة المجلس سنتان تبدآن من تاريخ صدور هذا المرسوم.
:مادة )£(
على الجميع كل فيما يخصه تنفيذ أحكامه.
صدر Ge بتاريخ 10/١1551/1م
حاكم امارة الشارقة
.لاع
Полный перевод (русский)
Американец No 0 1591 года.
Назначение Председателя и членов Совета муниципалитета Шарджи
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор принцессы Шарджи.
Когда законный срок совета муниципалитета Шарджи заканчивается,
Подготовлен доступ к Закону о муниципалитете в Шардже принцессы No1 ВАВА и его поправкам
Что касается мэра и членов муниципального совета Шарджи Мары,
Решите издать следующий указ:
1) Статья
Статья q
Следующие джентльмены назначаются членами Совета муниципалитета Шарджи:
- Ахмед Абдалла Муттах, Айдалла Инь Султан бен Худа
Абдалла Джама аль-Саере 5 Халид бин Ахмед бин Халид
Четверги позади рабов 1 - Исса Инь Али Аль-Зам
Ид Гиф-8 Мухаммад Абдалла аль-Хариф
6. Рашид бин Амран бин Салем Аль-Авайс - 11 Салим Абдулла Халан Аль-Таки
Абдалла вернет таир - Ахмед Хасан аль-Джади
17. Хамад Абдалла Аль-Заби 4 Хамид Сиф Саид Аль-Хумауди
-Во Обейд Хамес Балхадж 15 Мохаммад Инь Абдулла Бин Мохаммед
Боже.
- 11/ Саид Инь Сулейман Бин Абдулла Бин Заид Ва Али Инь Ахмед Бин Талех
5. Мохамед Бен Маад бен Саид бен "Ве Гага Салем бен Заид Инь Гус Аль-Тинджи
Валь, Бен Амран бин Хамад аль-Куари, Саид Абдулла Мохамед Инь, сражался
57. Рашид Инь Мохамед Инь Джиара.
- 459.
Статья i)
У Совета есть два года с даты указа.
2 фунта.
Для всех, чтобы выполнить его положения.
Ge, 10/11551/1
правитель Шарджи Принцесса
Черт
Назначение Председателя и членов Совета муниципалитета Шарджи
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор принцессы Шарджи.
Когда законный срок совета муниципалитета Шарджи заканчивается,
Подготовлен доступ к Закону о муниципалитете в Шардже принцессы No1 ВАВА и его поправкам
Что касается мэра и членов муниципального совета Шарджи Мары,
Решите издать следующий указ:
1) Статья
Статья q
Следующие джентльмены назначаются членами Совета муниципалитета Шарджи:
- Ахмед Абдалла Муттах, Айдалла Инь Султан бен Худа
Абдалла Джама аль-Саере 5 Халид бин Ахмед бин Халид
Четверги позади рабов 1 - Исса Инь Али Аль-Зам
Ид Гиф-8 Мухаммад Абдалла аль-Хариф
6. Рашид бин Амран бин Салем Аль-Авайс - 11 Салим Абдулла Халан Аль-Таки
Абдалла вернет таир - Ахмед Хасан аль-Джади
17. Хамад Абдалла Аль-Заби 4 Хамид Сиф Саид Аль-Хумауди
-Во Обейд Хамес Балхадж 15 Мохаммад Инь Абдулла Бин Мохаммед
Боже.
- 11/ Саид Инь Сулейман Бин Абдулла Бин Заид Ва Али Инь Ахмед Бин Талех
5. Мохамед Бен Маад бен Саид бен "Ве Гага Салем бен Заид Инь Гус Аль-Тинджи
Валь, Бен Амран бин Хамад аль-Куари, Саид Абдулла Мохамед Инь, сражался
57. Рашид Инь Мохамед Инь Джиара.
- 459.
Статья i)
У Совета есть два года с даты указа.
2 фунта.
Для всех, чтобы выполнить его положения.
Ge, 10/11551/1
правитель Шарджи Принцесса
Черт
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.