о выдвижении Председателя и членов Консультативного комитета по экономическим вопросам эмирата Шарджа
On the nomination of the Chairman and Members of the Consultative Committee for Economic Affairs of the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья 1: Председатель — султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор Шарджа.
Члены:
Али Абдалла Аль-Томан (генеральный директор Службы электро- и водоснабжения),
Махмуд Доуик (юридический советник правительства),
Салем Али аль-Жарба (руководитель Службы планирования муниципалитета).
Статья £: Временный срок полномочий в Комитете составляет три года со дня принятия настоящего указа.
Каждый обязан выполнять положения статьи с момента ее опубликования в официальной газете.
Указ был выпущен на Газету 1 января 2005 года.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Экономика; Гражданское право |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 1 / 2005 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 1991-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:09 |
Показать оригинал (AR)
بل أن aus oo
في امارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم امارة الشارقة,
بعد الاطلاع على المرسوم الاميري رقم (1) لسنة 1951م بشأن انشاء لجنة استشارية
للشؤون الاقتصادية فى امارة الشارقة,
تقوو اصدار المرسوم التالي:-
مادة )١(
الشارقة رئيسا للجنة الاستشارية للشؤون الاقتصادية في الامارة.
(v Bul.
الاستشارية للشؤون الاقتصادية وذلك wh يعين السادة التالية أسماؤهم أعضاء في
عن قطاع الخدمات الحكومي في الامارة:-
على عبدالله الثومان - مدير عام دائرة الكهرياء والماء -١
؟- يسرى محمود الدويك - المستشار القانوني للحكومة
سعيد عبيد الجروان - مدير عام غرفة تجارة وصناعة الشارقة. -
عبيد أحمد الطنيجي - مدير دائرة التخطيط في بلدية الشارقة. -5
مادة )‘(
يعين المواطتون LIL أسماؤهم أعضاء في اللجنة الاستشارية للشؤون الاقتصادية عن
القطاع الاهلي في الامارة:- ٠
-١ عبد الله جمعة السري ؟- سالم علي المزروع
ه- tue رأشد الشامسىي
-9مغ-
مادة )£(
مدة العضوية فى اللجنة ثلاث سنوات Lad من تاريخ تاذ هذا المرسوم.
مادة (ه)
على الجميع - كل فيما يخصه - تنفيذ أحكام هذا ca gen gh ويعمل به من تاريخ نشره
بالجريدة الرسمية.
صدر Ge بتاريخ 1١/5/٠١ 155م.
حاكم امارة الشارقة
.مت
Полный перевод (русский)
Это аус оо.
В коридоре улицы.
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор принцессы Шарджи,
Рассмотрев Декрет Амири No 1 от 1951 года о создании консультативного комитета
Экономические вопросы в Шардже,
Следующий указ:
Статья 1
Шарджа является председателем Консультативного комитета по экономическим вопросам Секретариата.
(v Бул.
Консультативный комитет по экономическим вопросам, и следующие господа назначаются членами
Для сектора государственных услуг в стране:
Али Абдалла Аль-Томан - Генеральный директор, Служба электро- и водоснабжения 1
- Г-н Махмуд Доуик - Юридический советник правительства
Саид Обейд аль-Гарван, генеральный директор Торгово-промышленной палаты Шарджи.
Абед Ахмед Аль-Тинджи — директор Службы планирования муниципалитета Шарджи.
Статья i)
Лил Муттонс присоединяется к Экономическому консультативному комитету
Гражданский сектор у принцессы:-0
Салем Али аль-Жарба
H. Toe Ra's al-Shamsi
- 9 мг.
Статья £
Срок полномочий в Комитете составляет три года со дня принятия настоящего указа.
Статья е)
Каждый должен выполнять положения настоящей статьи с момента ее опубликования.
В официальной газете.
Ge был выпущен 1 января 2005 года 155.
правитель Шарджи Принцесса
Умри
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.