О прекращении службы сотрудника
Termination of the service of personnel (No. 7/2022)
Юридическое изложение (AI)
Эмирский указ Правителя эмирата Шарджа (ОАЭ) султана бен Мухаммеда Аль-Касими прекращает служебные полномочия Марвана Джасима Ас-Серкаля в связи с принятием его отставки с поста председателя Управления Шарджи по инвестициям и развитию «Шуруг» (Shurooq).
Акт издан на основании закона № 2 от 1999 года об Исполнительном совете эмирата, закона № 5 от 2018 года о социальном страховании в эмирате, эмирского указа № 2 от 2005 года о создании Управления «Шуруг» и эмирского указа № 11 от 2018 года о повышении исполнительного директора «Шуруг» до должности главного исполнительного руководителя.
Указ вступает в силу с даты его издания; соответствующие органы эмирата обязаны исполнять его в части, их касающейся. Документ подлежит опубликованию в Официальной газете эмирата Шарджа.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Инвестиции; Трудовое право |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 7 / 2022 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2022-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:11 |
Показать оригинал (AR)
Ril f Shayah حاكرالشارقة
مرسوم أميري رقم ( ٠+ ) لسنة AY VY
بإنهاء خدمة موظف
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون رقم )١( لبسنة 1115م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والقانون رقم )0( لسنة eV. VA بشأن الضمان الاجتماعي في إمارة الشارقة وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم )١( لسنة 5١٠٠م olay إنشاء هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير "شروق" وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم )+1( لسنة 8١١٠م بشأن ترقية المدير التنفيذي لبيئة الشارقة للاستثمار والتطوير
"شروق" لدرجة رئيس تنفيذي.
وبناءً على استقالة رئيس هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير "شروق".
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
المادة )١(
تُنبى خدمة مروان جاسم السركال اعتباراً من تاريخه وذلك بقبول الاستقالة.
Boll! (؟)
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدوره. leg الجهات المعنية تنفيذه US فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة
الرسمية.
الاثنين: WV رجب 1457اه
AVY yal nd VAs gal olf
حاكمإمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Рил ф Шая Шарджа
эмирский указ No 0+ от AY VY
Прекращение работы персонала
Мы султан бин Мухаммад аль-Касики, правитель эмирата Шарджа,
Рассмотрев Закон No 1 от 1115 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
внутренних и его изменений,
Закон No 0 об ЭВ. ВА по социальному обеспечению в Шарджанском эмирате и его изменениям.
А эмирским указом No 1 от 5100 г. Олай была учреждена Корпорация инвестиций и развития Шарджи (Шарук) и внесены в нее поправки.
эмирский указ No (+1) от 81110 о содействии развитию и развитию Шарджи
«Шарук» исполнительному главе.
Основан на отставке президента инвестиционно-развитой Шарки.
Как того требуют общественные интересы.
Статья 1
Служба Марвана Джасима ас-Саракала строится с его даты принятием отставки.
Болл!
Это постановление применяется с даты его обнародования. Казнь США соответствующими властями опубликована в газете
Официально.
Понедельник: WV Rajab 1457ah
AVY yal nd VAs gal olf
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.