🔄 Обновлено
Высокая
Шарджа
Корпоративное право
Эмирский декрет
О повышении окладов военного и гражданского персонала полиции Шарджи и Академии полицейских наук эмирата Шарджа
On the Increase of Salaries of Military and Civilian Personnel Working with the Local Cadre of the Sharjah Police and the Sharjah Police Sciences Academy of the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья 1. Увеличен базовый оклад для сотрудников государственных служб и органов в Шардже.
Сотрудники государственной службы и органов получат повышение зарплаты с начала года по ставке заработной платы, установленной к началу текущего месяца (например, январь).
При этом неграждане будут компенсировать часть стоимости повышения из своих зарплатных пакетов.
Статья 8. Применимость указа: новые правила начнут действовать с первого января следующего года.
Для обеспечения соблюдения новых правовых норм, исполнительный совет эмирата Шарджа также выпустит необходимые процессуальные циркуляры.
Статья 4. Обязанности сторон: все стороны должны обнародовать свои решения о применении указа согласно положению декрета.
Обновленные статьи будут опубликованы в официальном бюллетене после их одобрения.
Требования:
• Сотрудникам следует подготовиться к новым условиям работы;
• Неграждане обязаны участвовать в компенсирующем механизме для снижения нагрузки на них;
• Все стороны должны быть готовы к внедрению новых правил и процедур.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Затрагивает | CORPORATE |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | M8002/6M Амирал Рак / 2008 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2008-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:13 |
Показать оригинал (AR)
م8002( لسنة 6م ) مرسوم أميري رق
بشأن
زيادة رواتب العسكريين والمدنيين العاملين على الملاك المحلي
أكاديمية العلوم الشرطية بإمارة الشارقة و لشرطة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة،
تنفيذي م، بشأن إنشاء المجلس ال9111( لسنة 2بعد الإطلاع على القانون رقم )
لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته .
م بشأن العاملين على المــــــلاك المحلي بشرطة 9111( لسنة 9والقانون رقم )
الشارقة،
م بشأن إنشاء أكاديمية العلوم الشرطية بإمارة 222( لسنة 4والقانون رقم )
الشارقة ،
ة رواتب موظفي دوائر وهيئات حكومة م ، بشأن زياد2222( لسنة 4والمرسوم رقم )
الشارقة .
وما تقتضيه المصلحة العامة ،
أصدرنا المرسوم التالي:ــ
( 1) مادة
تزاد الرواتب الأساسية للعسكريين والمدنيين العاملين على الملاك المحلي لشرطة
الشارقة وكذلك العسكريين والمدنيين العاملين بأكاديمية العلوم الشرطية بإمارة
للمواطنين، بالنسبة% من الراتب الأساسي لبداية مربوط الرتبة 02، بنسبة الشارقة
و بالنسبة لغير المواطنين يتم توزيع قيمة الزيادة على مفردات الراتب.
( 8) مادة
تسري الزيادات المنصوص عليها في هذا المرسوم اعتبارا من الأول من يناير من
م 2222العام
( 3) مادة
أحكام هذا قة القرارات اللازمة لتنفيذ يصدر المجلس التنفيذي لإمارة الشار
، كما تصدر دائرة الرقابة الإدارية التعاميم الإجرائية اللازمة . المرسوم
( 4) مادة
، ويلغى كل حكم هوعلى الجهات المعنية تنفيذصدوره، تاريخ منالمرسوم مَـل بهذا عْيُ
وينشر في الجريدة الرسمية. يخالف أو يتعارض مع أحكامه
اريخ :صدر عنــا بت
هـ 9421محرم 21الخمــــيس :
م2222ينـــــاير 90الموافـــــــق :
بن محمد القاسمي سلطان
ة الشارقةاكــــم إمارــــــــــــــح
سلم رواتب العاملين المواطنين على الملاك المحلي بشرطة الشارقة
8002( لسنة 6المرافق للمرسوم الأميري رقم )
الرتبة
الأساسي
العلاوة السنوية
بدل السكن
بدل أرزاق
غلاء
المعيشة
بدل خادم بدل انتقال
الإجمالي
متزوج أعزب متزوج أعزب إلى من
82422 82122 9122 122 - 022 2222 9822 - ثابت 42482 فريق
42122 42922 9122 122 - 022 2222 9822 - ثابت 28022 لواء
22122 22922 9122 122 822 022 2222 9822 - ثابت 20222 عميد
22422 20122 9122 122 822 022 2222 9822 282 28482 22182 عقيد
24922 22122 9122 122 822 022 2222 9822 282 29222 92022 مقدم
29248 22248 9922 482 822 022 2222 9822 282 90228 91808 رائد
91222 92022 9922 482 822 022 2222 9822 282 98022 94482 نقيب
90218 91818 9922 482 822 022 2222 9822 928 92808 92228 ملازم أ
94102 94402 9922 482 822 022 2222 9822 928 99482 92222 ملازم
94812 94212 - 422 822 422 2222 9822 928 92922 99212 مساعد أ
99822 99222 - 422 822 422 2222 9822 928 92222 2222 مساعد
الرتبة
الأساسي
العلاوة السنوية
بدل السكن
بدل أرزاق
غلاء
المعيشة
بدل خادم بدل انتقال
الإجمالي
متزوج أعزب متزوج أعزب إلى من
92828 92228 - 422 822 422 2222 9822 928 0282 0228 رقيب أ
92922 1122 - 422 822 422 2222 9822 12 0282 1222 رقيب
1108 1908 - 422 822 422 2222 9822 12 1128 1208 عريف أ
1282 2182 - 422 822 422 2222 9422 12 1222 8182 عريف
2008 2928 - 422 822 422 9182 9222 12 8008 8828 شرطي أ
2222 1022 - 422 822 422 9222 9222 12 8282 8922 شرطي
4128 4888 - 222 222 422 9282 022 - ثابت 2108 شرطى مستجد
سلم رواتب العاملين على الملاك المحلي لغير المواطنين بشرطة الشارقة
8002( لسنة 6المرافق للمرسوم الأميري رقم )
الرتبة
العلاوة يالأساس
السنوية
بدل السكن ثابت
بدل أرزاق
غلاء المعيشة
ثابت
بدل خادم بدل انتقال
يجمالالإ
متزوج أعزب متزوج أعزب إلى من
94118 94918 9922 482 9992 022 2242 2242 282 1994 0114 رائد
92121 92921 - 9222 9410 9222 2292 2892 998 1882 8100 نقيب
1111 1211 - 222 102 822 2029 2929 82 8242 8412 ملازم أ
1821 2121 - 222 141 822 2112 2212 82 8220 8210 ملازم
8829 8229 - 222 884 222 9242 042 22 2241 2824 مساعد أ
4411 4491 - 222 890 222 128 128 22 2122 2210 مساعد
4204 4224 - 222 820 222 181 121 22 2222 2022 رقيب أ
4200 4220 - 222 412 222 129 829 22 2112 2842 رقيب
2222 2222 - 222 421 222 128 888 22 2824 2221 عريف
2122 2122 - 222 422 222 802 822 22 2248 2222 شرطي أ
2412 2442 - 222 402 222 889 829 22 2921 2209 شرطي
2429 2229 - 222 422 222 422 222 22 9292 9912 مستخدم
9194 9294 - - 224 - 491 291 22 9221 9204 عامل
بشأن
زيادة رواتب العسكريين والمدنيين العاملين على الملاك المحلي
أكاديمية العلوم الشرطية بإمارة الشارقة و لشرطة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة،
تنفيذي م، بشأن إنشاء المجلس ال9111( لسنة 2بعد الإطلاع على القانون رقم )
لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته .
م بشأن العاملين على المــــــلاك المحلي بشرطة 9111( لسنة 9والقانون رقم )
الشارقة،
م بشأن إنشاء أكاديمية العلوم الشرطية بإمارة 222( لسنة 4والقانون رقم )
الشارقة ،
ة رواتب موظفي دوائر وهيئات حكومة م ، بشأن زياد2222( لسنة 4والمرسوم رقم )
الشارقة .
وما تقتضيه المصلحة العامة ،
أصدرنا المرسوم التالي:ــ
( 1) مادة
تزاد الرواتب الأساسية للعسكريين والمدنيين العاملين على الملاك المحلي لشرطة
الشارقة وكذلك العسكريين والمدنيين العاملين بأكاديمية العلوم الشرطية بإمارة
للمواطنين، بالنسبة% من الراتب الأساسي لبداية مربوط الرتبة 02، بنسبة الشارقة
و بالنسبة لغير المواطنين يتم توزيع قيمة الزيادة على مفردات الراتب.
( 8) مادة
تسري الزيادات المنصوص عليها في هذا المرسوم اعتبارا من الأول من يناير من
م 2222العام
( 3) مادة
أحكام هذا قة القرارات اللازمة لتنفيذ يصدر المجلس التنفيذي لإمارة الشار
، كما تصدر دائرة الرقابة الإدارية التعاميم الإجرائية اللازمة . المرسوم
( 4) مادة
، ويلغى كل حكم هوعلى الجهات المعنية تنفيذصدوره، تاريخ منالمرسوم مَـل بهذا عْيُ
وينشر في الجريدة الرسمية. يخالف أو يتعارض مع أحكامه
اريخ :صدر عنــا بت
هـ 9421محرم 21الخمــــيس :
م2222ينـــــاير 90الموافـــــــق :
بن محمد القاسمي سلطان
ة الشارقةاكــــم إمارــــــــــــــح
سلم رواتب العاملين المواطنين على الملاك المحلي بشرطة الشارقة
8002( لسنة 6المرافق للمرسوم الأميري رقم )
الرتبة
الأساسي
العلاوة السنوية
بدل السكن
بدل أرزاق
غلاء
المعيشة
بدل خادم بدل انتقال
الإجمالي
متزوج أعزب متزوج أعزب إلى من
82422 82122 9122 122 - 022 2222 9822 - ثابت 42482 فريق
42122 42922 9122 122 - 022 2222 9822 - ثابت 28022 لواء
22122 22922 9122 122 822 022 2222 9822 - ثابت 20222 عميد
22422 20122 9122 122 822 022 2222 9822 282 28482 22182 عقيد
24922 22122 9122 122 822 022 2222 9822 282 29222 92022 مقدم
29248 22248 9922 482 822 022 2222 9822 282 90228 91808 رائد
91222 92022 9922 482 822 022 2222 9822 282 98022 94482 نقيب
90218 91818 9922 482 822 022 2222 9822 928 92808 92228 ملازم أ
94102 94402 9922 482 822 022 2222 9822 928 99482 92222 ملازم
94812 94212 - 422 822 422 2222 9822 928 92922 99212 مساعد أ
99822 99222 - 422 822 422 2222 9822 928 92222 2222 مساعد
الرتبة
الأساسي
العلاوة السنوية
بدل السكن
بدل أرزاق
غلاء
المعيشة
بدل خادم بدل انتقال
الإجمالي
متزوج أعزب متزوج أعزب إلى من
92828 92228 - 422 822 422 2222 9822 928 0282 0228 رقيب أ
92922 1122 - 422 822 422 2222 9822 12 0282 1222 رقيب
1108 1908 - 422 822 422 2222 9822 12 1128 1208 عريف أ
1282 2182 - 422 822 422 2222 9422 12 1222 8182 عريف
2008 2928 - 422 822 422 9182 9222 12 8008 8828 شرطي أ
2222 1022 - 422 822 422 9222 9222 12 8282 8922 شرطي
4128 4888 - 222 222 422 9282 022 - ثابت 2108 شرطى مستجد
سلم رواتب العاملين على الملاك المحلي لغير المواطنين بشرطة الشارقة
8002( لسنة 6المرافق للمرسوم الأميري رقم )
الرتبة
العلاوة يالأساس
السنوية
بدل السكن ثابت
بدل أرزاق
غلاء المعيشة
ثابت
بدل خادم بدل انتقال
يجمالالإ
متزوج أعزب متزوج أعزب إلى من
94118 94918 9922 482 9992 022 2242 2242 282 1994 0114 رائد
92121 92921 - 9222 9410 9222 2292 2892 998 1882 8100 نقيب
1111 1211 - 222 102 822 2029 2929 82 8242 8412 ملازم أ
1821 2121 - 222 141 822 2112 2212 82 8220 8210 ملازم
8829 8229 - 222 884 222 9242 042 22 2241 2824 مساعد أ
4411 4491 - 222 890 222 128 128 22 2122 2210 مساعد
4204 4224 - 222 820 222 181 121 22 2222 2022 رقيب أ
4200 4220 - 222 412 222 129 829 22 2112 2842 رقيب
2222 2222 - 222 421 222 128 888 22 2824 2221 عريف
2122 2122 - 222 422 222 802 822 22 2248 2222 شرطي أ
2412 2442 - 222 402 222 889 829 22 2921 2209 شرطي
2429 2229 - 222 422 222 422 222 22 9292 9912 مستخدم
9194 9294 - - 224 - 491 291 22 9221 9204 عامل
Полный перевод (русский)
M8002 6M (Амирал Рак)
О нас
Повышение окладов местного военного и гражданского персонала
Полицейская академия наук, директор Шарджи и полиция Шарджи.
Мы султан бин Мохаммед Аль-Кассими, правитель эмирата Шарджа,
Исполнительная власть М, о создании 9111-го Совета на 2-й год, после получения доступа к Закону No.
Для шерифа и его внутренних правил и поправок.
Закон No 9(1)
Шарджа,
Об учреждении Академии полицейских наук, эмирата 222 из 4 и Закона No.
Улица,
Работники государственных служб и органов по увеличению на 222 на 4 и Постановление No.
Улица.
Что требуется в общественных интересах,
Мы издали следующий указ:
1 Статья
Увеличены базовые оклады военного и гражданского персонала, работающего на местных полицейских
Шарджа, а также военный и гражданский персонал Полицейской академии наук,
Для граждан, за процент от базовой зарплаты на начало 02-го класса, по стагнации.
Для неграждан стоимость повышения распределяется на зарплатные пакеты.
8 Статья
Предусмотренные настоящим Указом увеличения применяются с 1 января
222 Генерал
iii) Статья
Положения настоящей неясности решений об исполнении Исполнительным советом эмирата Шар
Служба административного контроля также выпускает необходимые процессуальные циркуляры.
4 Статья
И каждое решение о том, что заинтересованные стороны должны осуществить его обнародование, история декрета одержима этим.
Он публикуется в Официальном бюллетене в нарушение или вопреки его положениям.
Нас выпустили.
Это 9421.
== синхронизация, исправленная старшим == @elder man
Бен Мохаммед Аль-Кассими Султан
Шарджа!
Зарплаты граждан и сотрудников были переданы местной полиции Шарджи.
8002 за 6 год Указа Амира No.
Уровень
Базовый
Годовая надбавка
Жилищное пособие
Пособие на средства к существованию
Чисто.
Жить.
Пособие на передвижение
Всего
Одинокий женатый одинокий-к-одному
122 - 022 2222 9822
122 - 022 2222 9822 - Фиксированный 28022
22122 229222 9122 122 2222 2222 2222 9822 - Стед 20222 декан
22422 20122 9122 122 2222 022 282 28482 22182 Полковник
24922 22122 9122 122 2222 2222 9822 282 2922 92022
29248 22248 9922 4822 822 2222 9822 282 90228 91808 пионеры
91222 92022 9922 4822 822 2222 9822 282 94482
2222 022 822 9822 928 9222808 92228
2222 022 022 9822 928 99482 922
94812 94212 - 422 822 2222 9822 92922 99212 Помощник
2222 422 822 9822 922 922 2222 922 2222
Уровень
Базовый
Годовая надбавка
Жилищное пособие
Пособие на средства к существованию
Чисто.
Жить.
Пособие на передвижение
Всего
Одинокий женатый одинокий-к-одному
2222 422 822 9822 928 0228
1122 422 822 229822 120282 Сержант
1108 1908 - 422 822 2222 9822 12 1128
1282 2182 - 422 822 2222 9422 12 122 8182
2008 2928 - 422 422 822, 9222 12 80028 полицейских
2222 1022 - 422 822 9222 9222 12 8282 8922
4128 4888 - 222 222 9282 022 - Фиксированный 2108
Зарплаты сотрудникам были присуждены местным негражданам полиции Шарджи.
8002 за 6 год Указа Амира No.
Уровень
Бонус в основном...
Годовой
Жилищное пособие
Пособие на средства к существованию
Стоимость жизни
Постой.
Пособие на передвижение
Красота.
Одинокий женатый одинокий-к-одному
94118 94918 9922 482 9992 022 2242 222 282 1994
92921 9221 - 9222 9410 9222 2292 2892 998 8100
1111 1211 - 222 102 822 2029 8242 8412 Лейтенант А.
2121 - 222 141 822 2112 2212 8220 8210 Лейтенант
8229 - 222 884 222 9242 22 22 22 22 2241 2824 ASG
4411 4491 - 222 890 222 128 22 2122 2210 Помощник
4204 4224 - 222 820 222 121 2222 2222
4200 4220 - 222,412,222, 129 22,829, 2112 2842 сержант
2222 2222 2222 - 222 4221 222 128 888 22 2824 2221 Капрал
2222 2122 2222 2222 2222 822 2248 2222 Полицейские
2412 2442 - 222 402 222 889 22 2921 2209 полицейские
2229 - 2222 2222 222 2222 9292 9912 пользователей
9194 9294 - 224 - 491 291 22 9221 9204
О нас
Повышение окладов местного военного и гражданского персонала
Полицейская академия наук, директор Шарджи и полиция Шарджи.
Мы султан бин Мохаммед Аль-Кассими, правитель эмирата Шарджа,
Исполнительная власть М, о создании 9111-го Совета на 2-й год, после получения доступа к Закону No.
Для шерифа и его внутренних правил и поправок.
Закон No 9(1)
Шарджа,
Об учреждении Академии полицейских наук, эмирата 222 из 4 и Закона No.
Улица,
Работники государственных служб и органов по увеличению на 222 на 4 и Постановление No.
Улица.
Что требуется в общественных интересах,
Мы издали следующий указ:
1 Статья
Увеличены базовые оклады военного и гражданского персонала, работающего на местных полицейских
Шарджа, а также военный и гражданский персонал Полицейской академии наук,
Для граждан, за процент от базовой зарплаты на начало 02-го класса, по стагнации.
Для неграждан стоимость повышения распределяется на зарплатные пакеты.
8 Статья
Предусмотренные настоящим Указом увеличения применяются с 1 января
222 Генерал
iii) Статья
Положения настоящей неясности решений об исполнении Исполнительным советом эмирата Шар
Служба административного контроля также выпускает необходимые процессуальные циркуляры.
4 Статья
И каждое решение о том, что заинтересованные стороны должны осуществить его обнародование, история декрета одержима этим.
Он публикуется в Официальном бюллетене в нарушение или вопреки его положениям.
Нас выпустили.
Это 9421.
== синхронизация, исправленная старшим == @elder man
Бен Мохаммед Аль-Кассими Султан
Шарджа!
Зарплаты граждан и сотрудников были переданы местной полиции Шарджи.
8002 за 6 год Указа Амира No.
Уровень
Базовый
Годовая надбавка
Жилищное пособие
Пособие на средства к существованию
Чисто.
Жить.
Пособие на передвижение
Всего
Одинокий женатый одинокий-к-одному
122 - 022 2222 9822
122 - 022 2222 9822 - Фиксированный 28022
22122 229222 9122 122 2222 2222 2222 9822 - Стед 20222 декан
22422 20122 9122 122 2222 022 282 28482 22182 Полковник
24922 22122 9122 122 2222 2222 9822 282 2922 92022
29248 22248 9922 4822 822 2222 9822 282 90228 91808 пионеры
91222 92022 9922 4822 822 2222 9822 282 94482
2222 022 822 9822 928 9222808 92228
2222 022 022 9822 928 99482 922
94812 94212 - 422 822 2222 9822 92922 99212 Помощник
2222 422 822 9822 922 922 2222 922 2222
Уровень
Базовый
Годовая надбавка
Жилищное пособие
Пособие на средства к существованию
Чисто.
Жить.
Пособие на передвижение
Всего
Одинокий женатый одинокий-к-одному
2222 422 822 9822 928 0228
1122 422 822 229822 120282 Сержант
1108 1908 - 422 822 2222 9822 12 1128
1282 2182 - 422 822 2222 9422 12 122 8182
2008 2928 - 422 422 822, 9222 12 80028 полицейских
2222 1022 - 422 822 9222 9222 12 8282 8922
4128 4888 - 222 222 9282 022 - Фиксированный 2108
Зарплаты сотрудникам были присуждены местным негражданам полиции Шарджи.
8002 за 6 год Указа Амира No.
Уровень
Бонус в основном...
Годовой
Жилищное пособие
Пособие на средства к существованию
Стоимость жизни
Постой.
Пособие на передвижение
Красота.
Одинокий женатый одинокий-к-одному
94118 94918 9922 482 9992 022 2242 222 282 1994
92921 9221 - 9222 9410 9222 2292 2892 998 8100
1111 1211 - 222 102 822 2029 8242 8412 Лейтенант А.
2121 - 222 141 822 2112 2212 8220 8210 Лейтенант
8229 - 222 884 222 9242 22 22 22 22 2241 2824 ASG
4411 4491 - 222 890 222 128 22 2122 2210 Помощник
4204 4224 - 222 820 222 121 2222 2222
4200 4220 - 222,412,222, 129 22,829, 2112 2842 сержант
2222 2222 2222 - 222 4221 222 128 888 22 2824 2221 Капрал
2222 2122 2222 2222 2222 822 2248 2222 Полицейские
2412 2442 - 222 402 222 889 22 2921 2209 полицейские
2229 - 2222 2222 222 2222 9292 9912 пользователей
9194 9294 - 224 - 491 291 22 9221 9204
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.