← К списку
🔄 Обновлено Средняя Шарджа Прочие НПА Эмирский декрет

Бюджет правительства Шарджи (№1/2005)

Budget of the Government of Sharjah (No. 1/2005)

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает право; финансы
Тип акта Эмирский декрет
Номер 1/2005 / 2005
Издатель Правитель эмирата — Шарджа
Юрисдикция Шарджа
Категория Прочие НПА
Источник sharjah-legal   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2005-01-01 00:00
Загружено 2026-08-08 20:15
Показать оригинал (AR)
مرسوم أميري رقم )1( لسنة ‎avs‏
‏إقرار اعتمادات شهرية مؤقتة في ميزانية حكومة الشارقة

نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة .

بعد الإطلاع على القانون رقم (؟) لسفة 1955 يشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة
الشارقة الداخلية

والقأنون رقم )1( لستة 1944 م يشأن إنشاء المجاس الاستشاري لإمارة الشارقة
ولاشحته ‎ALS‏

والقانون رقم ‎)١(‏ إسئة 2٠٠1م‏ بشأن ‎Sips‏ حكومة الشارقة عن السنة المالية
‎arrre‏ 8

ويناء على موافقة أخجاس التنفيذي لإمارة الشارقة وما تقتضيه المصلحة العامة »

م600
الاعتمادات ‎ERG ag SI‏ الخصصة ‎BBL‏ حدود جزء من ‎Sat‏ عشر ‎abe‏ من
‎Glan‏ الاعتمادات اللخصصة للميرانية أتعلية ندواكر حكومة الشارقة لسنة 4+ عام

1 مادة (0)

مع مراصاة أحكام ‎)١( doll‏ أعبلاه: -
يتم توزيع الاعتمادات المخصصة في الأيواب على بنود كل ياب يقراو من رئيس دائرة
الشؤون امانية و الإدارية ولا يجوز لأي دائرة مجاوزة الاعتماد الشهري لأي ‎td‏ من
بنود الميزانية إلا يموافقة دائرة المألية المركزية وعلى ألا يتعدى الإتفاق حدود
الاعتماد السقوي لهذا اليند أو الاعتماد الشهري نهذ الياب أيهما أقل .

3"
تمطى الأونوية في الصرق من النسبة افر اا )1( من هذه القرار للانفاقات التألية -
‎aly) 1‏ الموظفين والمستخدمين الشهريين الحتمية فقط -
*. أجور العاملين بالأجر اليومي و الأجور القطوعة ‎bes‏ لا يجاوز الميالغ المدرجة
لهم في السنة المانية 4١٠5م‏ .
.0 الإعانات الاجتماعية لثمواطتين +
‎ot‏ الدفعات المسمتحقة على حساب عقود قفيد المشروعات مع مراعاة أولوية
مادة )£(
جميع ‎LU‏ المصروفة في هذه الاعتهادأت الشهرية المؤقتة أو أكرتيط بها تخصم من
الاعتمادات المبثوية بعد إقرآر اليزاتية العامة تلإمارة .

(2) dake
٠ BADLI ‏للقوانين والنوائج‎ Cay ‏تحصل الإيرادات وقفق الصروفات‎
(3) ‏ملدة‎

في حالة ‎ots} i pol asl‏ التبهرية اللحصلة ‎Mab‏ عبن اقسبنة المقررة في ال مادة
الخامسة يجوز تركيس دأكرة الشؤون افانية و الإدارية ويقرار ‎ale‏ يجد أخن موافقة
المجلس التنفيذي وقق بعض الارتياطات أو تأجيلها نكل أو بعض ‎cling‏ الإدارية
بعد آخذ ‎lay bey‏ يتلاءم وتحصيل الإيرادات مغ مراعاة أولوية الصرف ال مقررة في
المادة الثاتثة من هذا المرسوم كلما ‎GSAT‏ ذلك .
‎babe‏ )¥€

على الجهات المختصة كل فيما يخصه تتنقيذ هذا المرسوم ويعمل به من أول يتأير
‎se p¥+~0‏ وينشر ف الجريدة الرسمية =

الأحد ‎YA:‏ ذو التعسدة 216لهد
المواقق : 5+ يتساير ‎7٠١9‏ م.

حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
эмирский указ No 1 AVS
Утверждение временных ежемесячных ассигнований в бюджет Правительства Шарджи

Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата Шарджа.

После вступления в силу Закона No (?) 1955 года, Исполнительный совет эмирата должен быть создан.
Внутренняя улица.

Закон No 1 от 6 М 1944 года об учреждении Консультанта эмирата Шарджа
И я не подписывал его.

Закон No 1) Misfort 201 on Sips, Sharjah Government for fiscal year
Аррре 8

Одобрение исполнительного шурина эмирата Шарджа и того, что требуется в общественных интересах, осуществляется.

600
ERG ag SI выделение BBL ограничивает часть Sat Ten abe
Положения плана для иранцев сделаны для второго карьера правительства Шарджи в течение 4+ лет

1 вещество (0)

С положениями (1) куклы, я делаю.
Положения, сделанные в разделах, распространяются на предметы за джеб по сравнению с начальником службы.
Безопасность и административные вопросы, а также отсутствие услуг, выходящих за рамки ежемесячного ассигнования какого-либо
Бюджетные линии утверждаются только центральным циркуляром и соглашение не должно превышать пределов
Сильный кредит для этой руки или ежемесячный кредит, в зависимости от того, что меньше.

Три.
União Nacional para a Intrusion (UNI) пролетел в разрезе от вышеупомянутого 1 этого решения до воспалительных туннелей.
1 персонал и неизбежные ежемесячные пользователи -
Вознаграждение работников дневной заработной платы и катастрофическая заработная плата не превышают перечисленных.
Для них в немецком 410м.
0 социальных льгот для двух уровней +
Обремененные платежи за счет контрактов внучки проекта с учетом приоритета
Статья £
Все LU, потраченные на этот временный ежемесячный залог или соглашающиеся с ним, вычитаются из
Положения о вещании после чтения общих выпусков.

2 Дак
Законы BADLI и производители Cay получают доход и закрывают банк.
3 амулета

В случае с ots, ipol asl впечатляющим событием коллекции Mab является удобрение материала.
В-пятых, вы можете остаться с целеустремленными и административными делами, и Эл решает найти брата согласия.
Исполнительный совет выдвинул несколько или отсроченных обвинений в еде или некоторых цепляющихся административных.
После того, как я беру лей-бей, сбор доходов является целесообразным с учетом приоритета обмена, установленного в
Следующая статья этого указа, когда это делает ГСАТ.
Детка

Компетентные органы в своих соответствующих областях пересматривают настоящий указ и действуют по нему с самого первого раза.
se pq+~0 и опубликовано в Официальном вестнике =

Воскресенье Я: запястье 216.
5+ 7109 м.

правитель Шарджи

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.