О круге ведения Временного комитета по нарушениям служб здравоохранения и охраны окружающей среды для муниципальных советов Шарджи
On the terms of reference of the Interim Committee for Health Services and Environmental Protection Violations of the Municipal Councils of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Заявление о деятельности Комиссии:
Временная комиссия будет изучать лучшие методы очистки территорий, собирать отходы и разрабатывать законодательство.
Комиссия также займется исследованием систем Лола и животных, а также контроль за объектами общественного и промышленного характера.
Обязанности Комиссии:
• Изучение правил утилизации и переработки отходов (ASS и TNA).
• Разработка действующего закона в области здравоохранения и экологии.
• Контроль над пищевыми продуктами и их безопасностью.
• Сбор жалоб и предложений нарушителей.
• Предложение положений об ответственности за нарушения государственных нормативов и защиты генной инфраструктуры.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Тип акта | Иной документ |
| Номер | 4 / 2005 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Гражданское право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2005-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:15 |
Показать оригинал (AR)
اختصاصات اللجنة المؤقتة للمخالفات والخدمات الصحية وحماية البيئة للمجانس البلدية في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد وتائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة
بعد الإطلاع على القانون رقم (؟) لسمنة 1555م بشأن إنشاء المجلس التنقيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية 2
والقانون رقم )١( لسنة 5١٠5م بشأن البلديات في إمارة الشارقة وتعديلاته.
: تقتضيه المصلحة العامة Uy على ما عرضه رؤساء المجانس البلدية ومواققة المجلس التنقيذي shay
أصدرنا القرار التالي -
(1) 5a
المشار إليه وتعديلاته Y~ +8 من القانون رقم )1( لسينة (V8) و (VA أسقنادً! انض المواد )14( و(
تختص اللتل_لسة يما يلن:-
, دراسة أفضل أساليب تنظيف الميادين و الشوارع و الطرق العامة و الشواطن. ١
؟. دراسة الأنظمة التي تكفل النظافة العامة و حماية البيكة من التلوث و جمع النفايات
و تحديد مواقع دقتها و كيفية التخلص متها أو إعادة تدويرها و ASS وتنا لأحدت الأساليب
العلمية و الاقتصادية: و بالتنسيق مغ الجهات المعنية.
*5. دراسة الأتظمة Lola! بإيواء الحيوانات في المساكن و تحديد مواقع حظائر المواشي
و الطيور الداجنة و ما يتعلق باتحيوانات الضالة و الساتية و التخلص متها حسب الأحوال
ومتابعة تطوير التشريعات السارية يشأتها ..
4. دراسة الأنظمة الخاصة بالمحال العامة و المحاق التجارية و الصناعية و الخطرة و المقلقة
للراحة و الضارة بانصحة و الباعة الجائلين و ذلك بالتنسيق مع الجهات المعنية.
5. إبداء الرأي بشأن مراقبة منع القسول وكافة الظواهر المخالفة للأتظمة والتقائيد بالتنسيق
مع اللجان الأأخرى الأجهزة المختصة .
7 ee
1 متابعة القرارات والتشريعات فيما يتعلق بالخدمات الصحية والبيئية وحماية البيئة .
9 مراقبة حماية الشواطئ من التلوث ( زيوت - نفوق ) والمحافظة على البيكة اليحرية .
8 اقتراح ack الخاصة بالصحة العامة بالتنسيق مع الجهات المختصة
5. مراقبة تنفين القوانين والأنطمة الخاصة بالأغذية المعدة للاستهلاك الآدمي والحيواني
بالتنسيق مع الجهات المختصة.
.٠ تلقي الشكاوى والمقترحات يخصوص be جاء أعلاه .
.١١ اقتراح لوائح المخالفات والغرامات المتعلقة بالتظافة العامة وحماية البيثة وفي كل ما ورد
بأعلاه بالتنسيق مع الجهات المختصة .
١5 مأ يحيله إنيها المجلس البلدي taal) من مسائل أخرى.
مادة )1(
تتولى اللجنة بحت ودراسة وإبداء الرأي فيما يحال Lgl من موضوعات قبل عرضها على المجلس gall
العني وعليها أن تجمع كل البيانات وامعلومات والدراسات التي تعلق بالموضوعات المحالة إليها لتمكين
المجاس من تكوين رأيه في الموضوع عند المناققة .
عادة (؟)
تنعقد اللجنة بدعوة من رئيسها أو من رئيس المجلس البلدي المعني وتكون دعوة أعضاء اللجنة كتابيا
Ja موعد انعقادها بيومين على الأقل ويخطر أعضاء الاجنة بجدول أعمال الجاسة عند ذعرتهم .
مادة )2( ١
لا تكون اجتماعات اللجنة صحيحة إلا بحضور أغلبية أعضائها وتصدر توصياتها بالأغلبية المطلقة
لأصوات الأعضاء الحاضرين وعند تساوي الأصوات يرجح الجانب الذي منه رئيس الجاسة .
ويحرر لكل dude من جلسات اللجنة محضر يدون فيه أسماء الأمضاء الحاضرين والغائبين وملخص
المقاقشات والتوصيات ويوقع عليه رئيس اللجنة ومقررها.
bale زه)
يجوز للجتة أن تطلب بواسطة رئيس المجلس البلدي Gull من الجهات المختصة في الإمارة af معلومات
أو إيضاحات أو إحصائيات أو نسخ أو وثائق lay الموضوع الذي تيحثه , كما ويجوز لها أن تطلب
الاستعانة بمن ترى من موظفي الحكومة وغيرهم دون أن يكون لهم حق الاشتراك في التصويت .
Qa
تقدم اللجنة إلى رئيس المجلس البلدي العني تقريرًا عن كل موضوع يحال إليها يلخص عملها ويبين
وللمجلس أن يمنح اللجنة أجلا جديدًا أو . Leal توصياتها وذلك خلال أسبوعين من إحالة الموضوع
أخرى إذا تكرر تأخير تقديم التقرير عن الموعد المحدد . كما يجوز للمجلس Aled يحيل الموضوع إلى
في الموضوع مياشرة دون انتظار تقرير اللجنة. call أن يقرر
(¥} Sake
| تقدم اللجنة في نهاية كل دور انعقاد تقريرا عن أوجه نشاطها لرئيس المجلس البلدي المعني ويجوز
تكنيفها من المجاس call أو ريسه بتقديم تلك التقارير في أي وقت وكلما اقتضى الأمر ذلك .
مادة (A)
تجري المراسلات بين اللجنة والجهات المختلفة عن طريق رئيس المجاس البلدي call
(4) Bale
تنظر اللجنة وتبت بصفة مستمجلة في الطلبات والمواضيع التي لم يتم الفصل فيها سباقمًا لهذا
. القرار
Qs) مادة
يعمل بهذا القرار اعتيارا من تاريخ صدوره ويلفى كل حكم يتعارض مع أحكامه إلى الحد الذي يزيل
هذا التعارض وينشر ف الجريدة الرسمية +
الاثثين : ه؟صفر ااه
المواقق : 4-أيريل 06-لم:.
سلطان بن محمد ين سلطان القاسمي
ولي العهد ونائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Временная комиссия по нарушениям здоровья и охраны окружающей среды для муниципальных осужденных Шарджи
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим, наследный принц и вице-президент Исполнительного совета эмирата.
Заслушав Закон No 1555м об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его постановления,
Внутренний 2
Закон No 1 от 5105, касающийся муниципалитетов в эмирате Шарджа и его поправок.
Общественные интересы Uy требуются президентами коммунистов и календарным шаем Совета.
Мы приняли следующее решение.
1 5а
Закон No 1 (V8) и (VA)
Барабаны особенные.
Изучение лучших методов очистки полей, улиц, общественных дорог и улиц.
Изучите правила, чтобы обеспечить гигиену, защитить червь от загрязнения и собрать отходы.
Чтобы определить их точность, как утилизировать или перерабатывать их, а также ASS и TNA для определения методов.
Научно-экономическая деятельность: координируется заинтересованными сторонами.
Исследование системы Лола, размещение животных и размещение крупного рогатого скота.
И тесто-птицы, бродячие животные, ритмы и их утилизация, согласно условиям.
Последующие меры по разработке действующего законодательства
4. Изучение правил, касающихся общественных и коммерческих, промышленных, опасных и тревожных объектов
В координации с соответствующими заинтересованными сторонами отдых и ущерб здоровью и благополучию голодного продавца.
5. Выражение мнения о контроле за предотвращением абсолютизации и всех явлений, находящихся в конфликте с режимом и в координации
Вместе с другими комитетами компетентные органы.
7 ээ
Последующие меры в связи с решениями и законодательством, касающимися здравоохранения, экологических и экологических услуг и охраны окружающей среды.
9 Наблюдение за защитой пляжа от загрязнения (Зиот-Нафа) и сохранением яхты.
8 Ack Предложение общественного здравоохранения в координации с компетентными органами
5. Контроль за денонсацией законов и календарей в отношении пищевых продуктов для потребления человеком и животными
По согласованию с компетентными органами.
Получение жалоб и предложений конкретно упомянуто выше.
11 Предложить положения о нарушениях и штрафах, связанных с государственным обучением и защитой генетики и во всем вышеперечисленном.
По согласованию с компетентными органами.
1.5 м. Передается Муниципальным советом по другим вопросам.
Статья 1
Комитет имеет приоритет, изучает и выносит заключение по вопросам, переданным Lgl до представления Совету.
Он должен собирать все данные, информацию и исследования по переданным ему вопросам, с тем чтобы он мог
Шпион, высказывающий свое мнение по этому вопросу во время объятий.
Обычно?
Комитет созывается по приглашению его Председателя или Председателя соответствующего муниципального совета и приглашает членов Комитета в письменной форме.
Джа запланирован как минимум на два дня, и члены эмбрионов информируются о шпионской программе, когда они паникуют.
Статья 2 1
Заседания Комитета имеют силу только в присутствии большинства его членов и проводятся абсолютным большинством.
За голоса присутствующих членов и при равных голосах, стороной которых является голова колокола.
Каждое из заседаний Комитета имеет запись имен присутствующих и отсутствующих лиц и резюме.
Проливы и рекомендации подписываются Председателем и Докладчиком Комитета.
Баль Чж
Комиссия может запросить у Председателя Муниципального совета Гулла информацию от компетентных органов эмирата.
Разъяснения, статистические данные, копии или документы, определяющие предмет, который он призывает, и могут запрашивать
Используйте тех чиновников и других лиц, которые видят их без права голоса.
Ка
Комитет представляет Председателю Муниципального Совета доклад по каждому переданному ему вопросу, подводя итоги своей работы и указывая
Совет может предоставить Комитету новый срок или вынести свои рекомендации в течение двух недель после передачи вопроса.
Если представление доклада о предельном сроке повторяется, Совет может также передать этот вопрос
По теме, не дожидаясь доклада Комитета.
?
اللجنة В конце каждой сессии Комитет представляет доклад о своей деятельности Председателю соответствующего муниципального совета и может
Скажите ей, кто является шпионом или добычей, чтобы сообщить в любое время и при необходимости.
Статья (А)
Связь между Комитетом и различными субъектами осуществляется через главу страны по призыву шпиона.
(4) Бейл
Комитет рассматривает и принимает решение в срочном порядке по заявлениям и темам, которые не были рассмотрены.
Решение.
Qs вещество
Это решение принимается на регулярной основе со дня его обнародования и вступает в любое судебное решение, которое не соответствует его положениям, в той мере, в какой оно отменяет
Эта несовместимость опубликована в Официальном вестнике +
Два.
Флэш: 4.A. 06-L.
Султан Бен Мохамед Инь Султан Аль Касими
Наследный принц и заместитель главы благотворительной организации
Исполнительный совет эмирата Шарджа
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.