🔄 Обновлено
Низкая
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
О составе Муниципального совета по Хаммерскому региону (№17/2004)
On the composition of the Municipal Council for the Al Hamriyah Region (No. 17/2004)
Юридическое изложение (AI)
Предоставлен указ о составе Муниципального совета по Хаммерскому региону (Хамирия). Изменений нет.
| Важность | Низкая |
|---|---|
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 17 / 2004 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2004-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:15 |
Показать оригинал (AR)
Sultan Bin Mohamed Al Oasimi Mow
Reuter of Shagah امارة الشارقة SE
مرسوم أميري رقم )1( للسنة 6١١1م
تشكيل المجلس البلدي لمنطقة الحمرية
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة «ARLEN
بعد الإطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1999 م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية »
و القانون رقم (7) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولاتحته الداخلية :
والقانون رقم (؟) لسنة 4١٠٠م بشأن البلديات في إمارة الشارقة ,
وما تقتضيه المصلحة العامة :
أصدرنا المرسوم التالي :-
مادة )١(
وعضوية كل من السادة التالية أسماؤهم : -
3 يرمان GLa a8; الشأمسبي
5 راشد سعد حمي Gosh
3 حميد ين راشد بوعصيبة الشقامسي
مادة (؟)
ينتخب المجلس البلدي SE للرئيس في Jol اجتماع له من بين الأعضاء ويكون الانتخاب بالاقتراع
السري وبأغلبية الحاضرين . ويحل الرتيس محل الرئيس في جميع اختصاصاته عند غيابه أوخلو
dries .
babe )¥(
مدة العضوية في المجلس البلدي سنتان ميلاديتان تيدأ من أول اجتماع له ويستمر في تصريف أعمأله
لدى انتهاء مدته إلى أن يتم تعيين مجلس جديد ويجوز إعادة تعيين من انتهت مدة عضويتهم..
ع كن رانم
4y د Sultan Bin Mohamed 2/7 Gasimi As) CRO
Ruler i
of الشارقة مسوم Se
(2) مادة
يعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء وعلى الجهات المعنية كل فيما يخصه تنفين أحكامه وينشر في
الجريدة الرسمية.
اه١ؤ5 رمضان 1١5 : السيت
م1٠04 psp St 5١ : المواقق
سلطان ين محمد القاسمي
حاكيسم إمارة الشسارقة
Reuter of Shagah امارة الشارقة SE
مرسوم أميري رقم )1( للسنة 6١١1م
تشكيل المجلس البلدي لمنطقة الحمرية
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة «ARLEN
بعد الإطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1999 م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية »
و القانون رقم (7) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولاتحته الداخلية :
والقانون رقم (؟) لسنة 4١٠٠م بشأن البلديات في إمارة الشارقة ,
وما تقتضيه المصلحة العامة :
أصدرنا المرسوم التالي :-
مادة )١(
وعضوية كل من السادة التالية أسماؤهم : -
3 يرمان GLa a8; الشأمسبي
5 راشد سعد حمي Gosh
3 حميد ين راشد بوعصيبة الشقامسي
مادة (؟)
ينتخب المجلس البلدي SE للرئيس في Jol اجتماع له من بين الأعضاء ويكون الانتخاب بالاقتراع
السري وبأغلبية الحاضرين . ويحل الرتيس محل الرئيس في جميع اختصاصاته عند غيابه أوخلو
dries .
babe )¥(
مدة العضوية في المجلس البلدي سنتان ميلاديتان تيدأ من أول اجتماع له ويستمر في تصريف أعمأله
لدى انتهاء مدته إلى أن يتم تعيين مجلس جديد ويجوز إعادة تعيين من انتهت مدة عضويتهم..
ع كن رانم
4y د Sultan Bin Mohamed 2/7 Gasimi As) CRO
Ruler i
of الشارقة مسوم Se
(2) مادة
يعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدورهء وعلى الجهات المعنية كل فيما يخصه تنفين أحكامه وينشر في
الجريدة الرسمية.
اه١ؤ5 رمضان 1١5 : السيت
م1٠04 psp St 5١ : المواقق
سلطان ين محمد القاسمي
حاكيسم إمارة الشسارقة
Полный перевод (русский)
Султан бен Мохамед Аль Оасими Моу
Исполнитель: Shagah Sharjah SE
эмирский указ No 1 от 611 М
Состав муниципального совета по региону Хамирия
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата.
Рассмотрев Закон No (?) от 1999 г. о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа
и его внутренние правила ";
Закон No 7 от 1999 года об учреждении Консультативного совета эмирата Шарджа и его внутренней части:
Закон No 4100 «О муниципалитетах в эмирате Шарджа»
Что требуется в общественных интересах:
Мы издали следующий указ:
Статья 1
Следующие члены:
3 Йерман GLa a8, Эспай
5 Рашид Саад Хами Гош
3 Хамид Инь Рашид, Шамасси
Статья?
Муниципальный совет SECO избирает Председателя в Йоле на заседании Совета членов, на котором выборы проводятся путем голосования.
Председатель заменяется Председателем во всех своих юрисдикциях после его отсутствия, Оакло.
высыхает.
Малыш (LI)
Срок полномочий муниципального совета составляет два года со дня его первого заседания и продолжает увольняться.
По окончании срока полномочий до назначения нового Совета и истечения срока полномочий могут быть назначены вновь.
Будь Ранем.
4y d Султан бен Мохамед 2/7 Гассими в качестве КР
Правитель i
Это называется Се.
(2) Статья
Указ вступает в силу со дня его опубликования и публикуется компетентными органами.
Официальное сообщение.
H1-5 Рамадан.
M104 psp St 51: Удобство
Султан Инь Мохамед Аль Касими
Империя сестринства
Исполнитель: Shagah Sharjah SE
эмирский указ No 1 от 611 М
Состав муниципального совета по региону Хамирия
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата.
Рассмотрев Закон No (?) от 1999 г. о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа
и его внутренние правила ";
Закон No 7 от 1999 года об учреждении Консультативного совета эмирата Шарджа и его внутренней части:
Закон No 4100 «О муниципалитетах в эмирате Шарджа»
Что требуется в общественных интересах:
Мы издали следующий указ:
Статья 1
Следующие члены:
3 Йерман GLa a8, Эспай
5 Рашид Саад Хами Гош
3 Хамид Инь Рашид, Шамасси
Статья?
Муниципальный совет SECO избирает Председателя в Йоле на заседании Совета членов, на котором выборы проводятся путем голосования.
Председатель заменяется Председателем во всех своих юрисдикциях после его отсутствия, Оакло.
высыхает.
Малыш (LI)
Срок полномочий муниципального совета составляет два года со дня его первого заседания и продолжает увольняться.
По окончании срока полномочий до назначения нового Совета и истечения срока полномочий могут быть назначены вновь.
Будь Ранем.
4y d Султан бен Мохамед 2/7 Гассими в качестве КР
Правитель i
Это называется Се.
(2) Статья
Указ вступает в силу со дня его опубликования и публикуется компетентными органами.
Официальное сообщение.
H1-5 Рамадан.
M104 psp St 51: Удобство
Султан Инь Мохамед Аль Касими
Империя сестринства
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.