← К списку
🔄 Обновлено Средняя Шарджа Прочие НПА Эмирский декрет

Чрезвычайный план по борьбе с загрязнением окружающей среды в эмирате Шарджа

Emergency Plan to Combat Environmental Pollution in the Emirate of Sharjah

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает Экология; Управление
Тип акта Эмирский декрет
Номер 17 от 7 - 7С / 2003
Издатель Sharjah Department of Legal Affairs
Юрисдикция Шарджа
Категория Прочие НПА
Источник sharjah-legal   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2003-01-01 00:00
Загружено 2026-08-08 20:16
Показать оригинал (AR)
قرار المجلس ‎gall‏ رقم ( 17 ) لسنة 7-07 م

: Chit
‏خطة الطوارئ لمكافحة التلوث البيئي في إمارة الشارقة‎

تحن مسلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد ونائب حاكم إمارة الشارقة رئيس المجلس التنفيذي
لإمارة الشارقة +

بعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم ‎died (YE)‏ 1539م يشأن حماية البيئة وتقميتها »

والقانون رقم (؟) لسفة 1595م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولاتحته الداخلية,
والقانون رقم (1) لسنة 1594م بشأن إتشاء هيئة البيكة والمحميات الطبيعية في إمارة الشارقة

والقرار رقم (؟) لسنة 1٠٠1م‏ يشأن تشكيل الاجنة الدائمة للطوارئ في إمارة الشارقة ء

ويناء على مآ عرضه مدير عام هيئة البيئة والمحميات الطبيعية وموافقة المجلس التنفيذي ‎٠‏

أصدرنا القرار التالي :-
تعريفات
‎salt!‏ )¥(
الدولة : دولة الإمارات العربية المتحدة .
الإمارة : أمارة الثشارهقة.
المجلس : المجلس التنفيذي للإمارة ‏
اللجنة : لجنة الطوارئ المشكلة بقرار المجلس رقم (1) لسنة 5201م -

الرئيس : رئيس اللجنة

المادة (؟) :
تهدف الخطة الى وضح نظام كلاستجاية ألفورية ‎eile‏ الطوار تحماية ألبيكة عن التلوث والاستقادة
القصوى من الإمكانات المتاحة محليا ويشمل ذلك استقتقار وتنسيق كافة الإمكانات المتوقرة يما فى ذلك
المعدات والقوى البشرية والخبرات اللازمة لمواجهة حالات التلوث الخطفة ~

اختصاصات اللجنة
المادة )+(

تختص اللجنة يما يلي -

3

3

تقدير الاضرار التي تعرضت لها منطقة حادث التلوث وتقديمه للجهات المختصة +

تطوير الخطة الشاملة ‎Gulp bell‏ في الإمارة وتحديد المهام للجهات والأفراد العاملين في خدمات
الظوارئ بشكل واضع وعلمي وقدزوس +

الإشراف على. خطط الطوارئ مع اعتماد برنامج تدريبي للأغراد والجماعات مع اجراء التمارين
الخاصة بخطط مكافحة التلوث وذلك رفع كفاءة فرق العمل وتمكيقها من مواكبة آخر تطورات

أنظمة التعامل مع التلوث .
£- التعاون والتنسيق مع جهات الاختصاص وقت الطوارئ في الإمارة والذولة ..
5 العمل على تحديد الاحتياجات الخاصة بمواجهة ‎dig till‏ من معدات وعاملين بالتثسنيق مع الجهات
1 تقدير التكاليف ‎RM‏ المترتبة على أي حادث تلوث يستدعى استخدام معدات وإمكانيات شركات

A

القطاع أنئخاص وحسب حجم ونوع وموقع الحادث .

اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتأمين الرعاية الطبية للمتضررين من حوادث التلوث بالتنسيق مع ألجهات

توثيق المعلومات والتعليمات الخاصة بحوادت التلوت.:

اهفادهأ ‏تفعيل دور اللجنة لتحقيق‎ GLE ‏التعاون مع كافة الجهات المختصة في كل ما من‎ ٠١

الإجراءات التنفيذية
مادة ( غ)

تعتمد الاأجراءات التنفيذية التى تتخذ للاستجابة تحوادت ‎Sight]‏ على عدة عوامل متها حجم الحادث 423909
وتوع المادة الملوثة » وتشمل الاجراءات : ‎١‏

000 : ‏الإبلاغ‎ )١
‏على جميع الجهات المسؤولة عن المرافق العامة أوالمنشآت الخاصة , وكذلك الأشخاص الطبيعيين وغيرهم‎
‏الإبلاغ عن أي تلوث يشاهدونه الى غرفة العمليات- بشرطة الشارقة ~ للقيام بالإجراءات اللازمة.‎

؟') التقييم :
بعد تلقى البلاغ , تقوم الجهات المختصة التي تحددها اللجنة يتقييمه » وعلى ضوء التقييم يتم إبلاغ ‎ABA‏
‏العمليات تغرض امستدعاء اللجنة ندراسة حالة التلوث وتقييم الحالة . '

اق الاحتواء :
يوخد ‎wo‏ الاعتبار ضمان سلامة: الأشخاص القائمين بع يهذدم العمليات وسلامة السكان. -
وتشمل هذه الاجراءات >
‎١‏ محاولة وقف التلوث من مصدره.
؟- احتواء وضع انتشار التلوثت لحماية المنشآت والمواقع المساسة تمهيد! لتجميعه والتخلص منه .
؟- العمل على تخقيض أضرا أر حادت التلوثء وجمع مخلفات الحادث والتخلص ‎din‏ بشكل آمن.
3 اممتخدام مواد معالجة ذات تأثير نظيف على اليبتة ‏

£ )التوثيق والدراسة :
على اللجنة القيام بالتائي لتوثيق ودراسة حالات الطوث الطاركة :
‎١‏ جمع المعلومات والوثائق اللازمة لتحديد الجهات المسكولة عن حادت التطوث.
1 تقييم فعاليات المكافحة»ء ويشمل التوثيق الأفلام والصورء وتقازير شهود ‎tual!‏ وأوليات مكان
‎sale!‏ ومراسلات. العقود ‎“el. vee‏
£- دراسة ما يخص موقع اتحادث وشيم حقو جثرية له ومقع تعراره ‎yak ad‏
5 توضيح المشكلات وألعقيات التى واجهت فرق العمل
16 رقع التوصيات المناسية .
ميزانية اللجنة
مادة ) °(
5 تكون ‎Rall‏ ميزائية مستقلة يصدر بها قرار خاص من المجلس ولا يجوز الصرف إلافي الأغراض التي
خصصت من أجلها
يوضع نظام للصرف, وفق خطة مألية سثوية حسب النظام اللعمول يه فى الإمارة.
مادة )1(
يعتمد المجلس ويقرار ‎dia‏ ينَاءٌ على عرض ركيمن التجئة الميزانية المطلوية ‎el GI‏ السيارات والمعدات وياقي
المسطزمات التي توصي بها اللجنة + 1

¥

0

المواد المالية
‎dal‏ }.¥(
تتكون الإيرادات الميثوية للخطة من :
1. الاعتمادات الستوية التى تخصصها الحكومة.
”- المبألغ المقدمة من المنظمات المعنية بحماية البيئة.
¥ الهيات والإعانات اكقدمة من القطاع الحكومي أو القطاع أمخاص

{A ) Bake 1

يعمل بالهيكل التقظيمي للجنة الطوارئ امرافق لهذا القرار

7 (A ) dale
‏فيها وتراعي اللجنة القيام‎ Lay ‏لا تخل أحكام هذا القرار بآية تشريعات اتحادية أو اتفاقيات تكون الدولة‎
+ ‏بالتنسبيق مع اإلجهات الاتجادية والمحلية عند الإقتضاء‎

(1+ ) Bake
‏يجوز لللجنة الاستعانة بالأجهزة الاتحادية والمحلية المختصة للحصول على الدعم الفش والإداري والمائي في كل‎
. ‏ما يتعلق بأعمالها‎
‏جهة أخرى تدخل اهدافها ضمن أختصاصات اللجنة‎ ad ‏كما يجوز أن تتعأون مع جمعيات النفع العام أو‎

(11) babs

يعمل ‎tag‏ القرار من تاريخ ص دوره ويتشغ سر في الجريدة الرسمية.

صدر ‎Le‏ يتار ‎en‏
‏الإثفين = ‎VA‏ ريبع الأول 1475ه

ete r¥ ‏الموافق : 15 عايو‎

ولي العهد وناتب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة

الهيكل التنظيمي للجنة الطوارئ

لجنة الطوارئ

رئيس

مسؤول فتي

الم
Полный перевод (русский)
Решение No 17 от 7 - 7С

Чит
Чрезвычайный план по борьбе с загрязнением окружающей среды в эмирате Шарджа

Атен Мусулан бин Мохаммед бин Султан Аль Касим, наследный принц и заместитель правителя эмирата Шарджа, президент Исполнительного совета
Для принцессы Шарджи +

Рассмотрев Федеральный закон No 1539 (YE) об охране окружающей среды

Закон No 1595м об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутреннего пригорода
Закон No 1 от 1594 г. об учреждении Управления Байкала и природных заповедников в эмирате Шарджа

Постановление No 1.001 о формировании постоянных эмбрионов в эмирате Шарджа.

Генеральный директор Управления по окружающей среде и природным заповедникам и утверждение Исполнительного совета

Мы приняли следующее решение:
Определения
Соль!
Государство: Объединенные Арабские Эмираты.
Принцесса.
Совет: Исполнительный совет эмирата
Комитет: Комитет по чрезвычайным ситуациям, учрежденный резолюцией No 1 Совета 5201M

Председатель: Председатель Комитета

Статья?
План направлен на уточнение системы α-Classia eile.
Максимальный потенциал, имеющийся на местном уровне, включает в себя захват и координацию всего ожидаемого потенциала.
Оборудование, человеческие силы и опыт для борьбы с опасным загрязнением

Круг ведения Комитета
Статья (+)

Комитет компетентен:

Три.

Три.

Оценка и представление ущерба району инцидента загрязнения в соответствующие органы +

Разработка комплексного плана Gulp bell в эмирате и назначение поставщиков услуг и физических лиц
Условия простые, научные и святые.

Чрезвычайные планы с принятием программы подготовки цыган и групп с учениями
Повысить эффективность целевых групп и не дать им идти в ногу с последними событиями.

Системы контроля загрязнения.
2 фунта стерлингов. Сотрудничать и координировать свои действия со специалистами по чрезвычайным ситуациям в эмирате и Талле.
5. Работа по выявлению потребностей в обработке оборудования и связанного персонала
1. Оценка затрат RM на любой инцидент загрязнения, связанный с использованием оборудования и возможностей компаний

А.

Просто люди сектора, размер, тип и место аварии.

Принимать необходимые меры предосторожности для обеспечения медицинской помощи лицам, пострадавшим от инцидентов загрязнения, в координации с пунктами назначения.

Документация информации и директивы по плиткам:

Активизировать роль Комитета по достижению GLE для сотрудничества со всеми компетентными органами в каждом из 10

Оперативные процедуры
Статья g)

Операционные действия, предпринятые для реагирования на мутацию Зрения, зависят от нескольких факторов, выходящих за рамки величины инцидента 423909.
Загрязняющее вещество должно соблюдаться и включать действия: 1

Отчетность (1)
Все коммунальные или частные объекты, а также физические лица и другие лица
Сообщите о любом загрязнении, которое они видят, в полицию Шарджи, чтобы выполнить необходимые процедуры.

Оценка:
После получения сообщения компетентные органы, назначенные Комитетом, оценивают его ", и в свете оценки ABA уведомляется.
Операции призваны вызвать Комиссию для изучения состояния загрязнения и оценки ситуации.

Сдерживание:
Быть внимательным должно обеспечить безопасность: лиц, осуществляющих угрозу операциям, и безопасность населения.
Эти действия включают:
1 попытка остановить загрязнение от источника.
Содержит статус загрязнения для защиты упреждающих установок и участков для сбора и удаления.
Работа по снижению воздействия сильного загрязнения и безопасному сбору остатков аварии и утилизации.
3 м. обработанные материалы с чистым воздействием на землю

(документация и исследование):
Комитет проводит документацию и изучение вулканических случаев:
1. Сбор информации и документации, необходимых для определения инициаторов катастрофы.
1 Оценка контрольных событий " включает документирование фильмов, фотографий, торжество туальных свидетелей!
Продажи, корреспонденция, контракты "el. vee
2 фунта. Обследование местонахождения оргазма и стриптизерши.
Уточнение проблем и проблем, с которыми сталкиваются целевые группы
16 Количество рекомендаций.
Бюджет Комитета
Статья (°)
5. Ралл является независимым бюджетом, посредством которого принимается специальное решение Совета и может быть принято только для целей
Я посвящаю себя этому.
Система банкротства устанавливается, по типичному феминистскому плану, по системе злоумышленника Y в эмирате.
Статья 1
Совет утверждает и утверждает dia на основе эскизной презентации окрашенных бюджетных автомобилей, оборудования и презервативов.
Прогнозы, рекомендованные Комитетом + 1



!

Финансовые статьи

Доход от метамфетамина плана состоит из:
1.Шесть ассигнований Правительства.
"Упразднение природоохранными организациями.
Высоты и субсидии РФ в качестве высшего правительственного или частного сектора

{А) Пекарня 1

Он работает над стероидами комитета по чрезвычайным ситуациям.

7 а) Дейл
Комитет принимает во внимание тот факт, что Лай не наносит ущерба положениям настоящей резолюции каким-либо федеральным или государственным законодательством или конвенциями.
+ пропорционально серьезности и местам, когда это необходимо

(1+) Бейк
Комиссия может использовать компетентные федеральные и местные органы для получения мошеннической, административной и водной поддержки.
О ее работе.
Других лиц, цели которых включены в круг ведения Комитета ad и могут быть достигнуты ассоциациями, представляющими общественный интерес, или

11 баб

Тег действует с даты своей очереди и касается секрета в Официальной газете.

Грудь Летара
ВАР-1 1475



Наследный принц и губернатор Натаба эмирата Шарджа
Исполнительный совет эмирата Шарджа

Организационная структура Комитета по чрезвычайным ситуациям

Чрезвычайный комитет

Председатель

Мальчик.

Оу

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.