🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Корпоративное право
Иной документ
О разрешении сотрудника оставить работу во время официального бизнеса
On Authorising an Employee to Leave Work During Official Working Hours
Юридическое изложение (AI)
Статья 1.
Компетентный орган может по запросу сотрудника временно уполномочить его покинуть должность во время официальной деятельности на срок не более полуторачасового (полчаса). Проверка школы должна быть выполнена за полчаса до окончания срока действия разрешения и в течение одного часа после начала проверки.
4. Свидетельство о хранении в школе за каждый семестр и выданное за учебный год должны быть приложены к документации.
5. Если штатный сотрудник превышает установленные сроки, избыточная часть времени отпуска будет перенесена на следующий периодический отпуск.
6. Разрешение работника истечет со дня обнародования решения.
7. Любое решение, противоречащее положению этого решения, аннулируется.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Тип акта | Иной документ |
| Номер | 9 / 2010 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2010-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:18 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH مخخرئ التكارزقة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم ( ) لمسنة ١٠م
بشأن
ضوابط التصريح للموظف بمغادرة العمل أثناء الدوام الرسمي
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد AL الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة
بعد الإطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1995م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية «
والقانون dy )0( لسنة ١١٠٠م بشأن الخدمة المدنية لإمارة الشارقة و تعديلاته :
وقرار المجلس التنفيذي رقم (YT) لسنة ١١٠1م بشأن لائحة المخالفات والجزاءات المقررة لضبط سير
العمل بدوائر وهيئات حكومة الشارقة وتعديلاتة:
وقرار المجلس التنفيذي رقم )١١( لسنة 5١٠٠م بشأن تنظيم الدوام الرسمي بدوائر وهيئات حكومة
الشارقة.
و بناء على ما عرضه مدير عام دائرة الرقاية الإدارية وموافقة المجلس التنفيذي.
أصدرنا القرار التالي :=
مادة )1(
يجوز للسلطة المختصة Flip على طلب الموظف ٠ التصريح له بمغادرة العمل أثناء الدؤام الرسمي
لمتابعة الدراسة sul لا تزيد عن ساعة ونصف ٠ وللملتحقين بالمدارس دون الثانوية العامة ساعة
واحدة وفقاً للمواعيد المقررة للدراسة وحسب الشروط التالية.
.١ أن يكون قد اجتاز فترة الاختيار بنجاح.
؟. أن تكون الدراسة بإحدى الجهات التعليمية المعترف بها من الجهات المختصة في الدولة.
oY أن يرفق بطلب التصريج جدول المحاضرات اليومي والسجل الأكاديمي.
4. شهادة الإستمرار في الدراسة عن كل فصل دراسي , وما يفيد doled في العام الدراسي
السابق.
0. أن تتفق الدراسة وطبيعة العمل في الدائرة أو الهيئة بالنسبة للمؤهلات ما بعد الثانوية العامة.
1. أن تيدأ دراسته قيل الساعة السابعة plus
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates الكرسةالمتحلدة ss ye Is LY مى ب
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
وخر tw Var إؤيج س ا ]وام ساح
مادة (؟)
يجوز للسلطة المختصة التصريح للموظف بمغادرةٍ مقر العمل أثناء الدوام الرسمي لأي غرض
شخصي Coyle لمدة لا تتجاوز (1) ساعات شهريا ويستثتي من ذلك تصاريح الخروج للمراجعة
الطبية في دور العلاج الحكومية و المستشفيات الخاصة class على مواعيد محددة مسيقا » أو sla
على استدعاء cya السلطات الرسمية»ء يرجع في تقديرها لاسلطة المختصة.
مادة )¥{
إذا تجاوز الموظف مدة التصريح المشإر إليها بالمادة )1( أعلاه تخصم المدة الزائدة من مدة التصريح
في حال قبول العذر وإلا يجازى تأديبيا باعتبارها تأخيرا عن العمل .
مادة )£(
يجوز للسلطة المختصة الموافقة على التصريح للموظف للخروج لمدة زائدة عن المدة المقررة بالمادة (؟)
من هذا القرار « وقي هذه الحالة يخصم يوم من رصيد إجازاته الدورية.
مادة )0(
تصدر دائرة الرقابة الإدارية التعاميم اللازمة لتنفيذ هذا القرار.
7 مادة (5)
يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ صدوره « ويلغى كل حكم يتعارض مع أجكامه. وعلى الجهات المعنية
تنفيذه كل Lose يخصه ؛ وينشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء : 15 ربيع الثاني AVET)
الموافق : gale Fs ١121م
ولي العهد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates ت الكرسةالمتعتدة Vie Bas LL se
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم ( ) لمسنة ١٠م
بشأن
ضوابط التصريح للموظف بمغادرة العمل أثناء الدوام الرسمي
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد AL الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة
بعد الإطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1995م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية «
والقانون dy )0( لسنة ١١٠٠م بشأن الخدمة المدنية لإمارة الشارقة و تعديلاته :
وقرار المجلس التنفيذي رقم (YT) لسنة ١١٠1م بشأن لائحة المخالفات والجزاءات المقررة لضبط سير
العمل بدوائر وهيئات حكومة الشارقة وتعديلاتة:
وقرار المجلس التنفيذي رقم )١١( لسنة 5١٠٠م بشأن تنظيم الدوام الرسمي بدوائر وهيئات حكومة
الشارقة.
و بناء على ما عرضه مدير عام دائرة الرقاية الإدارية وموافقة المجلس التنفيذي.
أصدرنا القرار التالي :=
مادة )1(
يجوز للسلطة المختصة Flip على طلب الموظف ٠ التصريح له بمغادرة العمل أثناء الدؤام الرسمي
لمتابعة الدراسة sul لا تزيد عن ساعة ونصف ٠ وللملتحقين بالمدارس دون الثانوية العامة ساعة
واحدة وفقاً للمواعيد المقررة للدراسة وحسب الشروط التالية.
.١ أن يكون قد اجتاز فترة الاختيار بنجاح.
؟. أن تكون الدراسة بإحدى الجهات التعليمية المعترف بها من الجهات المختصة في الدولة.
oY أن يرفق بطلب التصريج جدول المحاضرات اليومي والسجل الأكاديمي.
4. شهادة الإستمرار في الدراسة عن كل فصل دراسي , وما يفيد doled في العام الدراسي
السابق.
0. أن تتفق الدراسة وطبيعة العمل في الدائرة أو الهيئة بالنسبة للمؤهلات ما بعد الثانوية العامة.
1. أن تيدأ دراسته قيل الساعة السابعة plus
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates الكرسةالمتحلدة ss ye Is LY مى ب
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
وخر tw Var إؤيج س ا ]وام ساح
مادة (؟)
يجوز للسلطة المختصة التصريح للموظف بمغادرةٍ مقر العمل أثناء الدوام الرسمي لأي غرض
شخصي Coyle لمدة لا تتجاوز (1) ساعات شهريا ويستثتي من ذلك تصاريح الخروج للمراجعة
الطبية في دور العلاج الحكومية و المستشفيات الخاصة class على مواعيد محددة مسيقا » أو sla
على استدعاء cya السلطات الرسمية»ء يرجع في تقديرها لاسلطة المختصة.
مادة )¥{
إذا تجاوز الموظف مدة التصريح المشإر إليها بالمادة )1( أعلاه تخصم المدة الزائدة من مدة التصريح
في حال قبول العذر وإلا يجازى تأديبيا باعتبارها تأخيرا عن العمل .
مادة )£(
يجوز للسلطة المختصة الموافقة على التصريح للموظف للخروج لمدة زائدة عن المدة المقررة بالمادة (؟)
من هذا القرار « وقي هذه الحالة يخصم يوم من رصيد إجازاته الدورية.
مادة )0(
تصدر دائرة الرقابة الإدارية التعاميم اللازمة لتنفيذ هذا القرار.
7 مادة (5)
يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ صدوره « ويلغى كل حكم يتعارض مع أجكامه. وعلى الجهات المعنية
تنفيذه كل Lose يخصه ؛ وينشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء : 15 ربيع الثاني AVET)
الموافق : gale Fs ١121م
ولي العهد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates ت الكرسةالمتعتدة Vie Bas LL se
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи Крейкса
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 10
О нас
Разрешение сотрудника покинуть работу во время официального бизнеса
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц Аль-Ковер, президент Исполнительного совета эмирата Соединенных Штатов.
Рассмотрев Закон No (?) 1995 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа
и его внутренние правила ";
Закон о государственной службе эмирата Шарджа от 1100 г. и поправки к нему:
Постановление Исполнительного совета No1101М «О регулировании правонарушений и санкций за арест»
Работа с палатами и органами правительства Шарджи и поправки:
Решение Правления No 11 от 5100 года об организации служебного дела в государственных ведомствах и органах
Шарджа.
Как представлено Генеральным директором Службы административного надзора и утверждено Исполнительным советом.
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Компетентный орган Flip может по просьбе сотрудника 0 уполномочить его покинуть должность во время официального пребывания.
Преследовать школьную сулу не более полутора часов и посещать школу без государственной средней школы час.
Один в соответствии с запланированными датами исследования и следующими условиями.
Тот, который успешно прошел период отбора.
Обучение должно быть признанным учебным заведением от компетентных органов государства.
oY приложите ежедневный график лекций и академическую запись.
4. Свидетельство о хранении в школе за каждый семестр и выданное за учебный год.
Бывший.
Исследование и характер работы в Палате или Органе должны быть совместимы со средними квалификациями.
1.Начало его исследования было сказано в 7:00 плюс.
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Последний из "Вар I'm S".
Статья?
Компетентный орган может уполномочить сотрудника покидать место службы в ходе служебной деятельности любой цели.
Личный Койл на срок не более 1 часа в месяц, и меня интересует разрешение на выезд для проверки.
Альбом: Or Sla
Cya вызывает официальные власти ".
Статья {
Если штатный сотрудник превышает срок действия разрешения, указанного в статье 1 выше, то избыточный срок действия разрешения отменяется.
Если оправдание будет принято, оно будет дисциплинарным как задержка.
Статья £
Компетентный орган может утвердить разрешение работника на истечение срока, предусмотренного статьей (?)
"; В этом случае один день баланса его периодического отпуска должен быть отложен.
Статья (0)
Служба административного контроля выдает необходимые циркуляры для выполнения настоящего постановления.
7 Статья 5
Это решение вступает в силу со дня его обнародования. "; Любое решение, несовместимое с его положениями, отменяется. и заинтересованные стороны
Казнь всех Проигравших принадлежит ему; она опубликована в Официальном вестнике.
Вторник, 15-я весна II августа
Утверждено: шторм Fs 1121 м
Наследный принц, заместитель губернатора благотворительной принцессы.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты нарушили Vie Bas LL se
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 10
О нас
Разрешение сотрудника покинуть работу во время официального бизнеса
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц Аль-Ковер, президент Исполнительного совета эмирата Соединенных Штатов.
Рассмотрев Закон No (?) 1995 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа
и его внутренние правила ";
Закон о государственной службе эмирата Шарджа от 1100 г. и поправки к нему:
Постановление Исполнительного совета No1101М «О регулировании правонарушений и санкций за арест»
Работа с палатами и органами правительства Шарджи и поправки:
Решение Правления No 11 от 5100 года об организации служебного дела в государственных ведомствах и органах
Шарджа.
Как представлено Генеральным директором Службы административного надзора и утверждено Исполнительным советом.
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Компетентный орган Flip может по просьбе сотрудника 0 уполномочить его покинуть должность во время официального пребывания.
Преследовать школьную сулу не более полутора часов и посещать школу без государственной средней школы час.
Один в соответствии с запланированными датами исследования и следующими условиями.
Тот, который успешно прошел период отбора.
Обучение должно быть признанным учебным заведением от компетентных органов государства.
oY приложите ежедневный график лекций и академическую запись.
4. Свидетельство о хранении в школе за каждый семестр и выданное за учебный год.
Бывший.
Исследование и характер работы в Палате или Органе должны быть совместимы со средними квалификациями.
1.Начало его исследования было сказано в 7:00 плюс.
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Последний из "Вар I'm S".
Статья?
Компетентный орган может уполномочить сотрудника покидать место службы в ходе служебной деятельности любой цели.
Личный Койл на срок не более 1 часа в месяц, и меня интересует разрешение на выезд для проверки.
Альбом: Or Sla
Cya вызывает официальные власти ".
Статья {
Если штатный сотрудник превышает срок действия разрешения, указанного в статье 1 выше, то избыточный срок действия разрешения отменяется.
Если оправдание будет принято, оно будет дисциплинарным как задержка.
Статья £
Компетентный орган может утвердить разрешение работника на истечение срока, предусмотренного статьей (?)
"; В этом случае один день баланса его периодического отпуска должен быть отложен.
Статья (0)
Служба административного контроля выдает необходимые циркуляры для выполнения настоящего постановления.
7 Статья 5
Это решение вступает в силу со дня его обнародования. "; Любое решение, несовместимое с его положениями, отменяется. и заинтересованные стороны
Казнь всех Проигравших принадлежит ему; она опубликована в Официальном вестнике.
Вторник, 15-я весна II августа
Утверждено: шторм Fs 1121 м
Наследный принц, заместитель губернатора благотворительной принцессы.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты нарушили Vie Bas LL se
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.