← К списку
Средняя Шарджа Прочие НПА Постановление Исполнительного совета

Реструктуризация для надзора за осуществлением Конвенции о центрах технической инспекции легких транспортных средств в Шардже

On the Restructuring of the Body Supervising the Implementation of the Agreement on Technical Inspection Centres for Light Vehicles in Sharjah

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает право собственности; юридические процедуры
Тип акта Постановление Исполнительного совета
Номер Умер V / 2010
Издатель Sharjah Department of Legal Affairs
Юрисдикция Шарджа
Категория Прочие НПА
Источник sharjah-legal   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2010-01-01 00:00
Загружено 2026-08-08 20:18
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH ‏ةلشثتارلقة‎ je
RULER’S OFFICE ‏مموالحاكر‎ Ss

قرارإداري رقم ‎died (V)‏ ١1م‏
بإعسادة
تشكيل لجنة للإشراف على تنفيذ اتفاقية

مراكز القحص القني ‎LS yal)‏ الخفيفة قي إعارة الشسسارقة

نحن سلطان بن محمد بن ساطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنقيذي
لإمارة الشارقة.

بعد الإطلاع على القاتون رقم (؟) لسنة 1559م بش أن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ولاتحته الداخلية وتعديلاته,

والاتفاقية الموقعىة بين حكومة الشارقة و شركة يترول الإمارات الوطنية الملحدودة

(أينوك) ‎ad‏ .م بشأن مراكز الفحص الفني للمركبات الخفيفة في إمارة الشارقة والاتفاقيات

اللاحقة لها
والقرار الإداري رقم ( 7) لسنة ‎٠٠١7‏ بتشكيل نجنة للإشراف على تنفيذ ‎ALE‏ مراكز

الفحص الغمتي للمركهيات الخفيفة في إمارة الف ارقة
ولقتضيات الصالح العام. ْ

أصدرنا القرار التائي :-
عادة )\{
‎abe‏ تشكيل اللجنة المشار إليه أعلاه من الجهات التالية:
‎.١‏ الأمانة العامة تلمجلس التنفيذي.
”. دائرة المالية المركزية.
*. بلدية مدينة الشارقة.
4. الإدارة العامة ‎Alo dS‏ الشارقة.
4. . شركة بترول الإمارات الوطنية المحدودة (أينوك) ذ.م .م
ويجوز للمجلس التنفيذي إضاقفة أية جه سات أخرى يراها مناسبة.

1

P.O. Box: 101 SHARJAH - United Arab Emirates ‏م سب 1١1الستتارقة. الإمشارات الكردتةاللتحئدة‎

GOVERNMENT OF SHARJAH
RULER’S OFFICE

‎Use 2 272‏ }473
مك مموالجحكم

‎{¥) dale

‏)0 الإشراف على تنفيذ ‎ap‏ الاتفاقيات وعقود الإيجار الموقعة بين حكومة الشارقة وشركة

‏بترول الإمارات الوطنية المحدودة(اينوك ) ‎“ea‏

‏¥( أية اختصاصات أخرى ‎aged‏ لها من المجلس التنفيذى.

‎gala‏ (؟)
تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها أو من ينوب عنه أو كلما دعت الحاجة ‎et‏ ويحدد الرئيس أو
من ينوب عنه ‎Aull‏ عمل اللجنة ومكان ووقت اتعقادها.

‏مادة )2(
يجوز فرئيس اللجنة تشكيل نجان فرعية دائمة أو مؤقدة مساعدة اللجقّة في تنفين اختصاصاتهاء

‏كما يجوز له أن يدعو من يراه من غير أعضائها لحضور اجتماعاتها لإبداء الرأي كلما اقتضت

‏الحاجة تلك
عادة )2(

‏ترفع اللجنة تقرير نصف سنوي للمجلس التنفيذي عن أنشطتها ونتائج أعمالها والصعوبات الى

‏تواجهها والحلول التي توصي بهاء لاتخاذ القرارات المناسية بشأتها.

‏مادة (3)

‏يصدر المجلس التنفيذي قرار بتسمية رئيس وأعضاء الاجنة ‏

‎P.O. Box: 101 SHARJAH - United Arab Emirates ‏الإمتارات الكرسةالتحتدة‎ AS Ltd ٠١١١ ‏صل مب‎

‎el

GOVERNMENT OF SHARJAH
RULER’S OFFICE

7 nel) Wich |p lel PPLD
Pod ye ‏مك‎

مادة )¥(
ع
يعمل بهذا ‎tp all‏ من تاريخ طيودوره.
الثلاثاء : ماجمادى الآخرة 1ا2اه

الموافق ‎٠8:‏ يوني و ١101م‏

سلطان ين محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد ونائب حاكم إمارة الشارقة

P.O. Box: 101 SHARJAH - United Arab Emirates ‏_المشتارقة. الإعتارا تل الكريّة التحتدة‎ ٠١١ ae
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи
Офис рулевого

Административное решение No. Умер (V)
Саддам.
Создание комитета по надзору за осуществлением конвенции

LS yal Light Thinkering Centres

Мы султан Бин Мохаммед Бин Сатана Аль Касим, наследный принц, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета.
Для принцессы сестры.

После прочтения 1559-го номера хатуна?
И не под ним и его поправками,

Конвенция, подписанная между правительством Шарджи и неограниченным национальным эмиратом Ватерол

Енох ад-м о кустарных местах для легких транспортных средств в Шардже и конвенциях.

После нее.
Административный указ No 7 от 1007 об учреждении комитета по надзору за реализацией центров АЛЕ

Закрытие испытаний легких ножей на балконе.
Молитвы общего блага.

Мы приняли следующее решение:
Обычно.
abe Состав вышеупомянутого Комитета путем:
1 Исполнительный совет представлен Секретариатом.
"Центральная финансовая служба.
* Муниципалитет города Шарджа.
4. Государственное управление Ало дС Шарджа.
4. Petroleum National Emirate Limited (INOK)
Исполнительный совет может отложить в сторону любые другие группы, которые он сочтет уместными.

Один.

P.O. Box: 101 SHARJAH - United Arab Emirates MS. 1.11 steaks.

Правительство Шарджи
Офис рулевого

Используйте 2 272
Макмалдер.

Дэйл

(0) Надзор за выполнением конвенций и договоров аренды, подписанных между правительством Шарджи и компанией

"еда"

Любые другие сроки полномочий, выданные Исполнительным советом.

Гала?
Комитет собирается по приглашению своего Председателя или его заместителей или в случае необходимости и определяет Председателя или
Аулл посвящает работу, место и время Комитета.

Статья 2
Председатель Комитета может учреждать постоянные или временные подкомитеты для оказания помощи группе в выполнении ее круга ведения.

Он может также приглашать своих нечленов присутствовать на их заседаниях, чтобы высказать свое мнение, когда это необходимо.

Это нужно.
Обычно (2)

Комитет ежегодно представляет Исполнительному совету доклад о своей деятельности, результатах своей работы и трудностях Исполнительному совету.

Он сталкивается с решениями, которые он рекомендует принять забытые решения.

Статья 3

Исполнительный совет выносит решение о назначении Председателя и членов Комитета.

P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты

эль

Правительство Шарджи
Офис рулевого

7 nel) Wich |p lel PPLD
Поди Мак

Статья q
G
Работает с этим ТП всю свою птичью историю.
Во вторник, Магда.

80: Греческий и 101м

Султан Инь Мохамед бен Султан Аль Касими
Наследный принц и заместитель главы благотворительной организации

P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.