Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Административное постановление
о реструктуризации Попечительского совета Совета по образованию Шарджи
On restructuring the Board of Trustees of the Sharjah Education Council
Юридическое изложение (AI)
Статья 1:
Руководит попечителем Совета по образованию Шарджи доктор Абдулла Салех Суиджи.
Членами являются:
Доктор Амр Нубе Абдул Хамид,
Доктор Обейд Али Обейд бин Баптист красный!
Доктор Салим Заид Аль-Тинджи,
Доктор Мохамед Абдулла Аль-Бали.
Профессором является Нора Ибрагим Салим Аль-Мири.
Статья 2:
Срок полномочий составляет три года, который может быть продлен решением Совета до аналогичного срока.
Губернатор начинает заседание после своего первого заседания, а новый Совет назначается при необходимости.
Статья 3:
Это решение вступает в силу со дня его опубликования и отменяет любые положения, не соответствующие новым правилам.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | образование; правительство |
| Тип акта | Административное постановление |
| Номер | 11 / 2013 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2013-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:21 |
Показать оригинал (AR)
Saltan Bin Mohamed M Gasini swt 4k
Supreme Council Member NAW eV عضوالمجلس
Shuler of Sagiah aise
لسنة 2013م ) ١! ) قرار إداري رقم
بإعادة تشكيل
at
3
مجلس أمناء مجلس الشارقة للتعليم
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة «ASLAN
بعد الاطلاع على المواد (121)و(149) و(151) من دستور دولة الإمارات العربية المتحدة,
والقانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم (45) لسنة 2006م بشأن إنشاء مجلس الشارقة للتعليم,
والقرارالإداري رقم )10( لسنة 2010م بإعادة تشكيل مجلس أمناء مجلس الشارقة للتعليم,
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار التالي:-
مادة رقم (1)
يشكل مجلس أمناء مجلس الشارقة للتعليم برئاسة/ الدكتور عبدالله صالح السويجي
وعضوية كل من:
أ. الدكتور / عمرو نبيه عبدالحميد
الدكتور / عبيد علي عبيد بن بطي red!
الدكتور / سالم زايد خليفة الطنيجي
الدكتور/ محمد عبدالله البيلي
الأستاذة / نورة إبراهيم سالم المري
Sultan Bin Mohamed Ll Gasini side volbls
Sypreme Council Manber © عضوالمجلس الأ للإتحاه
Sealer of حار الشارقة السرم
مادة رقم (2)
تكون مدة العضوية في المجلس ثلاث سنوات يجوز تمديدها لمدة أو مدد مماثلة بقرارمن
الحاكم تبدأ من أول اجتماع له ويستمر المجلس في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن
يتم تعيين مجلس جديد و يجوز Bole! تعيين من انتيت مدة عضويتهم.
مادة رقم (3)
يعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره ويلغى كل حكم يتعارض مع أحكامه إلى الحد الذي
الأربعاء : 17 محرم 1435ه:
الموافق :20 نوفمبر 2013م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Supreme Council Member NAW eV عضوالمجلس
Shuler of Sagiah aise
لسنة 2013م ) ١! ) قرار إداري رقم
بإعادة تشكيل
at
3
مجلس أمناء مجلس الشارقة للتعليم
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة «ASLAN
بعد الاطلاع على المواد (121)و(149) و(151) من دستور دولة الإمارات العربية المتحدة,
والقانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم (45) لسنة 2006م بشأن إنشاء مجلس الشارقة للتعليم,
والقرارالإداري رقم )10( لسنة 2010م بإعادة تشكيل مجلس أمناء مجلس الشارقة للتعليم,
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار التالي:-
مادة رقم (1)
يشكل مجلس أمناء مجلس الشارقة للتعليم برئاسة/ الدكتور عبدالله صالح السويجي
وعضوية كل من:
أ. الدكتور / عمرو نبيه عبدالحميد
الدكتور / عبيد علي عبيد بن بطي red!
الدكتور / سالم زايد خليفة الطنيجي
الدكتور/ محمد عبدالله البيلي
الأستاذة / نورة إبراهيم سالم المري
Sultan Bin Mohamed Ll Gasini side volbls
Sypreme Council Manber © عضوالمجلس الأ للإتحاه
Sealer of حار الشارقة السرم
مادة رقم (2)
تكون مدة العضوية في المجلس ثلاث سنوات يجوز تمديدها لمدة أو مدد مماثلة بقرارمن
الحاكم تبدأ من أول اجتماع له ويستمر المجلس في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن
يتم تعيين مجلس جديد و يجوز Bole! تعيين من انتيت مدة عضويتهم.
مادة رقم (3)
يعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره ويلغى كل حكم يتعارض مع أحكامه إلى الحد الذي
الأربعاء : 17 محرم 1435ه:
الموافق :20 نوفمبر 2013م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Saltan Bin Mohamed M Gasini swt 4k
Член Верховного Совета NAW eV Член Совета
Шулер из Sagiah aise
Административный указ No1 от 2013 года
Реструктуризация
в
Три.
Совет попечителей Совета по образованию Шарджи
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата " Аслан
рассмотрев статьи 121, 149 и 151 Конституции Объединенных Арабских Эмиратов,
Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его положения
Внутренние и их изменения.
эмирский указ No 45 от 2006 года о создании Совета Шарджи по образованию
Административный указ No 10 от 2010 года реструктурировал Попечительский совет Совета по образованию Шарджи.
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Совет попечителей Совета по образованию Шарджи возглавляет доктор Абдулла Салех Суиджи.
Членство:
А. Доктор Амр Нубе Абдул Хамид
Доктор Обейд Али Обейд бин Баптист красный!
Доктор Салим Заид Аль-Тинджи
Доктор Мохамед Абдулла Аль-Бали
Профессор Нора Ибрагим Салим Аль-Мири
Султан Бин Мохамед Лл Гасини боковые волбли
== синхронизация, исправленная старшим == @elder man
Силер с очаровательной площади.
Статья 2
Срок полномочий Совета составляет три года и может быть продлен на период или аналогичный срок решением Совета.
Губернатор начинает со своего первого заседания, и Совет продолжает вести дела по истечении срока его полномочий до тех пор, пока не будет проведено первое заседание.
Будет назначен новый Совет, и может быть назначен Боле!
Статья 3
Это решение вступает в силу со дня его опубликования и отменяет любое положение, которое не соответствует его положениям в той мере, в какой оно было издано.
17 Мечеть 1435:
20 ноября 2013
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Член Верховного Совета NAW eV Член Совета
Шулер из Sagiah aise
Административный указ No1 от 2013 года
Реструктуризация
в
Три.
Совет попечителей Совета по образованию Шарджи
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата " Аслан
рассмотрев статьи 121, 149 и 151 Конституции Объединенных Арабских Эмиратов,
Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его положения
Внутренние и их изменения.
эмирский указ No 45 от 2006 года о создании Совета Шарджи по образованию
Административный указ No 10 от 2010 года реструктурировал Попечительский совет Совета по образованию Шарджи.
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Совет попечителей Совета по образованию Шарджи возглавляет доктор Абдулла Салех Суиджи.
Членство:
А. Доктор Амр Нубе Абдул Хамид
Доктор Обейд Али Обейд бин Баптист красный!
Доктор Салим Заид Аль-Тинджи
Доктор Мохамед Абдулла Аль-Бали
Профессор Нора Ибрагим Салим Аль-Мири
Султан Бин Мохамед Лл Гасини боковые волбли
== синхронизация, исправленная старшим == @elder man
Силер с очаровательной площади.
Статья 2
Срок полномочий Совета составляет три года и может быть продлен на период или аналогичный срок решением Совета.
Губернатор начинает со своего первого заседания, и Совет продолжает вести дела по истечении срока его полномочий до тех пор, пока не будет проведено первое заседание.
Будет назначен новый Совет, и может быть назначен Боле!
Статья 3
Это решение вступает в силу со дня его опубликования и отменяет любое положение, которое не соответствует его положениям в той мере, в какой оно было издано.
17 Мечеть 1435:
20 ноября 2013
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.