🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
О создании Университета Касима
On the establishment of Al Qasimia University
Юридическое изложение (AI)
Статья 2. В соответствии со статьями 37–56 Федерального закона №4/2024 «Об образовании» и Решением Министерства высшего образования и научных исследований №1/2024 о правилах лицензирования государственных учреждений, занимающихся высшим образованием, создан новый университет.
Статья 3. Университет является некоммерческим органом, обладая финансовой и административной независимостью от правительства.
Статья 4. Президенту города Шарджи предоставлено право назначения президента университета.
Статья 5. Общие положения относятся к всему содержанию настоящей редакции акта.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 2 / 2013 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2013-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:21 |
Показать оригинал (AR)
Sultan Bin Mohamed M Cxsini sleet
حا الشارقة Ruler of Paguah
مرسوم أميري رقم (؟) لسذة AN AN
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة ASLAM
بعد الاطلاع دستور دولة الإمارات العربية المتحدة ,
و القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 1157م في شأن إنشاء وتنظيم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي,
وقرار وزارة التعليم العالي والبحث العلمي رقم )١( لسنة 1197مء في شأن قواعد وإجراءات الترخيص
للمؤسسات المعنية بالتعليم العالي في الدولة,
وما تقتضيه المصلحة العامة ,
أصدرنا المرسوم التالي :-
)١( dal
: تنشأ بموجب هذا المرسوم جامعة إسلامية عربية في إمارة الشارقة تسمى
” ”الجايمهةالقاسمية
أ. تكون هيئة علمية مستقلة غير ربحية .
ب. ويكون لها استقلال مالي وإداري.
ج. وتتمتع بالشخصية الاعتبارية والأهلية ALIS لمباشرة التصرفات القانونية اللازمة لتحقيق
المسمى باللغة الانجليزية
(Y ) مادة
يعتمد مسدى جامعة الشارقة الاسلامية باللغة الانجليزية GUIS :
“Al Qasimia University "
Sabian Bin Mohamed Md Cxaini ساطانن جمد التاهي
عضوا المجلسا des للإتحاد Supreme Council Member
حا الشارقة انرما Pale of
امقر
dake ) ¥(
يكون مقر الجامعة الرئيس في مدينة الشارقة ويجوز لبا أن تنشئ أفرع و مكاتب داخل وخارج الدولة .
أحكام عامة
مادة ) 4(
يصدر قانون بتنظيم الجامعة وكلياتها وأقسامها وإداتها وكافة شؤوها .
مادة ( 0(
يعمل بهذا المرمسوم من تاريخ صدوره ويلغى أي حكم يخالف أويتعارض مع
أحكامه tidy ع الجريدة الرسمية.
صدر عنا بتاريخ : _
الموافق :لا. جمادى الاولى 575 اه.
الخميس ١8: أبريمل AV VY
سلطان بن محمد القاسمي
حاكمإمارة الشارقة
حا الشارقة Ruler of Paguah
مرسوم أميري رقم (؟) لسذة AN AN
نحن سلطان بن محمد القاسميء حاكم إمارة ASLAM
بعد الاطلاع دستور دولة الإمارات العربية المتحدة ,
و القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 1157م في شأن إنشاء وتنظيم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي,
وقرار وزارة التعليم العالي والبحث العلمي رقم )١( لسنة 1197مء في شأن قواعد وإجراءات الترخيص
للمؤسسات المعنية بالتعليم العالي في الدولة,
وما تقتضيه المصلحة العامة ,
أصدرنا المرسوم التالي :-
)١( dal
: تنشأ بموجب هذا المرسوم جامعة إسلامية عربية في إمارة الشارقة تسمى
” ”الجايمهةالقاسمية
أ. تكون هيئة علمية مستقلة غير ربحية .
ب. ويكون لها استقلال مالي وإداري.
ج. وتتمتع بالشخصية الاعتبارية والأهلية ALIS لمباشرة التصرفات القانونية اللازمة لتحقيق
المسمى باللغة الانجليزية
(Y ) مادة
يعتمد مسدى جامعة الشارقة الاسلامية باللغة الانجليزية GUIS :
“Al Qasimia University "
Sabian Bin Mohamed Md Cxaini ساطانن جمد التاهي
عضوا المجلسا des للإتحاد Supreme Council Member
حا الشارقة انرما Pale of
امقر
dake ) ¥(
يكون مقر الجامعة الرئيس في مدينة الشارقة ويجوز لبا أن تنشئ أفرع و مكاتب داخل وخارج الدولة .
أحكام عامة
مادة ) 4(
يصدر قانون بتنظيم الجامعة وكلياتها وأقسامها وإداتها وكافة شؤوها .
مادة ( 0(
يعمل بهذا المرمسوم من تاريخ صدوره ويلغى أي حكم يخالف أويتعارض مع
أحكامه tidy ع الجريدة الرسمية.
صدر عنا بتاريخ : _
الموافق :لا. جمادى الاولى 575 اه.
الخميس ١8: أبريمل AV VY
سلطان بن محمد القاسمي
حاكمإمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Султан Бин Мохамед М. Кксини
Аль-Шарджа Правитель Пагуа
эмирский указ No.
Мы султан бин Мухаммад аль-Касима, правитель эмирата АСЛАМ.
рассмотрев Конституцию Объединенных Арабских Эмиратов,
Федеральный закон No 4 от 1157 года о создании и организации Министерства высшего образования и научных исследований;
Решение Министерства высшего образования и научных исследований No 1 от 1197 года о правилах и процедурах лицензирования
Государственные учреждения, занимающиеся высшим образованием
Что требует общественный интерес,
Мы издали следующий указ:
1) дал
В соответствии с этим указом в эмирате Шарджа создается исламский арабский университет.
"Халифат
А. является независимым, некоммерческим научным органом.
П. обладает финансовой и административной независимостью.
ALIS обладает правосубъектностью и способностью инициировать необходимые юридические действия для достижения цели.
Имя на английском языке
У.
Университет мусульманской акулы на английском языке.
«Университет Аль Касимия»
Сабиан Бин Мохамед Ксаини Сатана заморозил Тахи
Член Высшего совета Союза (The Council des Union Supreme Council)
Энрма Пале
Кликни.
Даке (q)
Штаб-квартирой Университета является Президент в городе Шарджа.
Общие положения
Статья 4
Закон об организации университета, его колледжей, подразделений, инструментов и всего остального.
Статья (0)
Он работает с этим якорем с момента его обнародования и отменяет любое суждение, которое противоречит или несовместимо с ним.
Его суждения убирают официальную газету.
Согласен: нет.
Четверг, 18 апреля AV VY
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Аль-Шарджа Правитель Пагуа
эмирский указ No.
Мы султан бин Мухаммад аль-Касима, правитель эмирата АСЛАМ.
рассмотрев Конституцию Объединенных Арабских Эмиратов,
Федеральный закон No 4 от 1157 года о создании и организации Министерства высшего образования и научных исследований;
Решение Министерства высшего образования и научных исследований No 1 от 1197 года о правилах и процедурах лицензирования
Государственные учреждения, занимающиеся высшим образованием
Что требует общественный интерес,
Мы издали следующий указ:
1) дал
В соответствии с этим указом в эмирате Шарджа создается исламский арабский университет.
"Халифат
А. является независимым, некоммерческим научным органом.
П. обладает финансовой и административной независимостью.
ALIS обладает правосубъектностью и способностью инициировать необходимые юридические действия для достижения цели.
Имя на английском языке
У.
Университет мусульманской акулы на английском языке.
«Университет Аль Касимия»
Сабиан Бин Мохамед Ксаини Сатана заморозил Тахи
Член Высшего совета Союза (The Council des Union Supreme Council)
Энрма Пале
Кликни.
Даке (q)
Штаб-квартирой Университета является Президент в городе Шарджа.
Общие положения
Статья 4
Закон об организации университета, его колледжей, подразделений, инструментов и всего остального.
Статья (0)
Он работает с этим якорем с момента его обнародования и отменяет любое суждение, которое противоречит или несовместимо с ним.
Его суждения убирают официальную газету.
Согласен: нет.
Четверг, 18 апреля AV VY
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.