Высокая
Шарджа
Корпоративное право
Эмирский декрет
Об учреждении Управления дорог и коммуникаций в Шардже
On the establishment of the Roads and Transport Authority in Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья I: «Управление дорог и коммуникаций эмирата Шарджа» — новый орган исполнительной власти создан по решению Сала тутовского Совета.
Статья II: Этот закон регулирует цели, полномочия и компетенции этого органа.
Статья III: Положения закона об этом будут опубликованы в Официальном вестнике.
Это решение требует адаптации существующих процессов в управлении дорожными службами и коммунальным хозяйством в Шардже.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Затрагивает | компании; гражданское право |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 4 / 2023 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2014-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:22 |
Показать оригинал (AR)
ل
side oo lbs اسل Sultan Bin Mohamed M
عضوالمجلس! Siyweme Council Member 1 sla ded
حاء الشارقة Seale of Hhaah
agua ya أميري رقم ( " ) لسنة 14١1م
إنشاء هيئة الطرق والمواصلات في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة ABLE
بعد الاطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي
لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم (؟) لسنة 1114م بشأن إنشاء دائرة التخطيط والمساحة في إمارة الشارقة »
والقانون رقم (؟) لسنة 4١٠٠م قات البلديات في إمارة الشارقة وتعديلاته.
والقانون رقم ( ؛) لسنة 5١٠٠م بشأن إنشاء مؤسسة الشارقة للمواصلات العامة
( مواصلات الشارقة («
والمرسوم الأميري رقم )4( لسنة ١٠٠٠م بشأن إنشاء دائرة الأشغال العامة .
وما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا المرسوم التالي: -
مادة )\(
"هيئة الطرق والمواصلات في إمارة الشارقة ”
مادة )¥(
يصدرقانون ينظم أهداف وصلاحيات واختصاصات Aid
مادة )¥(
as أحكامه وبنشر في الجريدة الرسمية.
الخميس :10 ربيع الاول BNTEO
الموافق ١١: يناير4 1١١1م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
side oo lbs اسل Sultan Bin Mohamed M
عضوالمجلس! Siyweme Council Member 1 sla ded
حاء الشارقة Seale of Hhaah
agua ya أميري رقم ( " ) لسنة 14١1م
إنشاء هيئة الطرق والمواصلات في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة ABLE
بعد الاطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي
لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم (؟) لسنة 1114م بشأن إنشاء دائرة التخطيط والمساحة في إمارة الشارقة »
والقانون رقم (؟) لسنة 4١٠٠م قات البلديات في إمارة الشارقة وتعديلاته.
والقانون رقم ( ؛) لسنة 5١٠٠م بشأن إنشاء مؤسسة الشارقة للمواصلات العامة
( مواصلات الشارقة («
والمرسوم الأميري رقم )4( لسنة ١٠٠٠م بشأن إنشاء دائرة الأشغال العامة .
وما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا المرسوم التالي: -
مادة )\(
"هيئة الطرق والمواصلات في إمارة الشارقة ”
مادة )¥(
يصدرقانون ينظم أهداف وصلاحيات واختصاصات Aid
مادة )¥(
as أحكامه وبنشر في الجريدة الرسمية.
الخميس :10 ربيع الاول BNTEO
الموافق ١١: يناير4 1١١1م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
L
Исполнитель: Sol Sultan Bin Mohamed M
Сенатор Сийвеме Член Совета 1 sla ded
H. Seale of Hhaah
Агуа я Амир No 1411М
Создание Управления дорог и коммуникаций в Шардже
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата ABLE.
Рассмотрев Закон No 1 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета
Имя Шарджи и его внутренние правила и поправки.
Закон No 1114 об учреждении Планировочной и космической службы эмирата Шарджа
Закон No (?) о 4100 муниципальных селах в Шарджанском эмирате и его поправки.
Закон No 501 о создании Фонда общественных коммуникаций Шарджи
(перевозки в Шардже) "
эмирский указ No 4 от 1000 об учреждении Службы общественных работ.
Как того требуют общественные интересы
Мы издали следующий указ:
Статья (I)
«Управление дорог и коммуникаций эмирата Шарджа»
Статья q
Закон, регулирующий цели, полномочия и компетенцию помощи
Статья q
Как его положения опубликованы в Официальном вестнике.
Четверг, 10 утра.
11 января 4
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Исполнитель: Sol Sultan Bin Mohamed M
Сенатор Сийвеме Член Совета 1 sla ded
H. Seale of Hhaah
Агуа я Амир No 1411М
Создание Управления дорог и коммуникаций в Шардже
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата ABLE.
Рассмотрев Закон No 1 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета
Имя Шарджи и его внутренние правила и поправки.
Закон No 1114 об учреждении Планировочной и космической службы эмирата Шарджа
Закон No (?) о 4100 муниципальных селах в Шарджанском эмирате и его поправки.
Закон No 501 о создании Фонда общественных коммуникаций Шарджи
(перевозки в Шардже) "
эмирский указ No 4 от 1000 об учреждении Службы общественных работ.
Как того требуют общественные интересы
Мы издали следующий указ:
Статья (I)
«Управление дорог и коммуникаций эмирата Шарджа»
Статья q
Закон, регулирующий цели, полномочия и компетенцию помощи
Статья q
Как его положения опубликованы в Официальном вестнике.
Четверг, 10 утра.
11 января 4
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.