О делегировании полномочий начальнику морских портов и таможенной службы эмирата Шарджа (№9/2014)
On the delegation of powers to the Head of the Sharjah Seaports and Customs Department of the Emirate of Sharjah (No. 9/2014)
Юридическое изложение (AI)
Статья 1.
Шейх Халид бин Абдулла бин Султан Аль Касим, начальник Гилга Морских пехотинцев и таможенников, теперь обладает всеми юридическими и административными полномочиями, включая подписание всех специальных конвенций о займах, гарантиях и контрактах, а также все документы и ценные бумаги для финансовых операций и дебиторской задолженности от имени свободной зоны региона Хаммер и Управления свободной зоны Янтаря Ласса.
Это решение принимается на регулярной основе с момента его опубликования. Официально уведомляются соответствующие стороны о признании этих положений.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Юридические изменения; Администрирование |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 9 / 2014 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2014-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:23 |
Показать оригинал (AR)
RULER'S OFFICE Aad 90 25,
قرارإداري رقم ( (A لسنة 7١14 م
تخويل صلاحيات لرئيس دائرة الموانئ البحرية والجمارك في إمارة الشارقة.
رئيس المجلس التنفيدي الإمارة الشارقة)
بعد الاطلاع على القانون رقم )1( لسنة 1114م بشأن إنشاء المجلس
التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته »
والقانون رقم )١( لسنة "١٠0٠م بإعادة تنظيم العمل بالمناطق الحرة 4 إمارة
الشارقة:
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 1140م بشأن إنشاء المنطقة الحرة بالحمرية
وهيئة المنطقة الحرة بالحمرية بإمارة (AB, Las)
ويناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القرارالتالي:
مادة )١(
يخول الشيخ خالد بن عبد الله بن سلطان القاسمي رئيس دائرة Gilg
البحرية والجمارك بكافة الصلاحيات القانونية والإدارية وكحذلك صلاحية
التوقيع على كافةالاتفاقياتالخااصة بالقروض والضمانات والعقود
وكافةالمستندات والأوراق المالية الخاصة بالتصرفات المالية والمماملات
المصرفية نيابة عن المنطقة الحرة بمنطقة الحمرية وهيئة المنطقةالحرة
لمنطقة الحمرية
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates مى مب ١٠-السشتارقّة- الإمتارات الفكرسةالمتعلدة
GOVERNMENT OF SHARJAH yet) Uc |p Cael pe ae
RULER'S OFFICE PLoS 908 مكب
يعمل بهذا القراراعتيارا من تاريخ صدوره؛ وعلى الجهات المعنية كل فيما
يخصه تنفين أحكامه؛ وينشر 2 الجريدة الرسمية.
صدرعنا بتاريخ :-
BEYO Glad ١١: الاثنين
الموافق :5. يونيو 5١١٠م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد نائب حاكم إمارة الشرقة
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates Fo TE ٠١ من بيب
Полный перевод (русский)
Уполномоченный по правам человека 90 25,
Административный указ No А от 714 М
Уполномочить начальника Морских портов и таможенной службы эмирата Шарджа.
Председатель Совета по расходам, Обвините принцессу.
рассмотрев Закон No 1 от 1114 об учреждении Совета
Исполнительный совет эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки
Закон No1 от 100.00 о реорганизации работы в свободных зонах 4
Шарджа:
И княжеский указ No 1 от 1140 года об установлении свободной зоны бекона.
И Управление свободной зоны Янтаря, Ласс.
общественных интересов.
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Шейх Халид бин Абдулла бин Султан Аль Касим, начальник Гилга
Морские пехотинцы и таможенники обладают всеми юридическими и административными полномочиями, а также компетенцией.
Подписание всех специальных конвенций о займах, гарантиях и контрактах
и все документы и ценные бумаги для финансовых операций и дебиторской задолженности
От имени Свободной зоны региона Хаммер и Управления Свободной зоны
Красная зона.
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты May Mpi 10 - Структуры -
Правительство Шарджи до сих пор) Uc |p Cael pe ae
Полицейский участок 908 мк
Это решение принимается на регулярной основе с даты его обнародования; соответствующие стороны
Он отрицает свои положения, публикует официальный бюллетень.
Наши груди датированы:
Beyo Glad 11: понедельник
5 июня:51.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц, заместитель губернатора Восточного Эмирата.
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Fo TE 10 of Pip
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.