🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
Поправка к эмирскому указу No 6 от 2003 года о создании Фонда культурных и гуманитарных действий Трим Бен Амран
Amendment of Emiri Decree No. 6 of 2003 concerning the establishment of the Tarim Bin Omran Cultural and Humanitarian Foundation
Юридическое изложение (AI)
Миссия и цели фонда — почтить память диаспоры с согласия Бога, а также вдохновить их на интеллектуальное восприятие.
Финансовые ресурсы состоят из семейного пожертвования, добровольных взносов, субсидий и аренды деятельности.
Постановление вступает в силу сразу после издания.
Для клиентов рекомендовано ознакомиться с новыми требованиями к финансовым операциям и уведомлениями в официальных источниках.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Изменения в законодательстве; Налоговая система |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | S2 Шпреме / 2015 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2015-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:23 |
Показать оригинал (AR)
سلطانبن مد القابيى hlon Din Hhamed Masini
عضوالمجلس الأعل للإتحاد مسأل Council عسعع 8ه
مرسوم أميري رقم (0A) لسنة ay: ١١
بشأن إنشاء مؤسسة تريم بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة «ABLES
بعد الإطلاع على القانون رقم )¥( لسنة 1115م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة ٠١٠٠م olay إنشاء مؤسسة تريم بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية,
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
والمرسوم الأميري رقم (OY) لسنة 5١0٠م بشأن النظام الأسامي لمؤسسة تريم بن عمران للأعمال الثقافية
والإنسانية,
أصدرنا المرسوم التالي:
المادة الأولى
يُستبدل بنص المادة رقم )١( والمادة رقم )١( والمادة رقم )١( والمادة رقم )١١( من المرسوم الأميري رقم (5) المشار
إليه بالنصوص التالية:
مادة(١)
في تطبيق أحكام هذا المرسوم. يقصد بالكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل Lee ما لم يقض
Glew النص بخلاف ذلك:-
الحاكم: حاكم إمارة الشارقة.
المؤسسة: مؤسسة تريم وعبدالله عمران للأعمال الثقافية و الإنسانية.
المجلس: مجلس أمناء المؤوسسة. .
النظام الأسامي: النظام الأسامي لمؤسسة تريم وعبدالله بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية الصادر
بالمرسوم الأميري رقم (OY) لسنة 16١1م.
ع
ول
سلطانبن عب دالقاهى Sleltan Bin Nehamed Wl Casini
عضوالمجلس الأعل للإتحاد نه س2 Shpreme
إنشاء المئؤسسة
مادة(؟)
تنشأ بموجب هذا المرسوم واستناداً إلى النظام الأسامي مؤسسة تسمى:
"مؤسسة تريم وعبدالله بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية"
رسالة المؤسسة وأهدافها
(Yes
رسالة المؤسسة هي الوفاء لذكرى المغقور لهما -بإذن الله- تريم وعبدالله عمران - واستلهاماً لترائهما الفكري
والإنساني والثقافي والإعلامي واستذكاراً لدورهما الريادي في العمل الوطني والقومي ومتابعة رسالهما النبيلة.
الموارد المالية
مادة(١١1)
تتكون الموارد المالية من:
-١ تبرع أسرة المغفور Leg) -بإذن اللّه- تريم وعبداللّه عمران تريم.
-Y التبرعات والبيئات والإعانات والوصايا وغير ذلك من المصادر المشروعة التي يقرها المجلس.
؟- ريع الأنشطة والخدمات التي تقدمها المؤسسة.
£- ريع استثمار أموال المؤسسة.
المادة الثانية
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذ كل حسب ما يخصه وينشر في الجريدة
الأربعاء: ١؟ رمضان 5175 اهم
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
عضوالمجلس الأعل للإتحاد مسأل Council عسعع 8ه
مرسوم أميري رقم (0A) لسنة ay: ١١
بشأن إنشاء مؤسسة تريم بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة «ABLES
بعد الإطلاع على القانون رقم )¥( لسنة 1115م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة ٠١٠٠م olay إنشاء مؤسسة تريم بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية,
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
والمرسوم الأميري رقم (OY) لسنة 5١0٠م بشأن النظام الأسامي لمؤسسة تريم بن عمران للأعمال الثقافية
والإنسانية,
أصدرنا المرسوم التالي:
المادة الأولى
يُستبدل بنص المادة رقم )١( والمادة رقم )١( والمادة رقم )١( والمادة رقم )١١( من المرسوم الأميري رقم (5) المشار
إليه بالنصوص التالية:
مادة(١)
في تطبيق أحكام هذا المرسوم. يقصد بالكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل Lee ما لم يقض
Glew النص بخلاف ذلك:-
الحاكم: حاكم إمارة الشارقة.
المؤسسة: مؤسسة تريم وعبدالله عمران للأعمال الثقافية و الإنسانية.
المجلس: مجلس أمناء المؤوسسة. .
النظام الأسامي: النظام الأسامي لمؤسسة تريم وعبدالله بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية الصادر
بالمرسوم الأميري رقم (OY) لسنة 16١1م.
ع
ول
سلطانبن عب دالقاهى Sleltan Bin Nehamed Wl Casini
عضوالمجلس الأعل للإتحاد نه س2 Shpreme
إنشاء المئؤسسة
مادة(؟)
تنشأ بموجب هذا المرسوم واستناداً إلى النظام الأسامي مؤسسة تسمى:
"مؤسسة تريم وعبدالله بن عمران للأعمال الثقافية والإنسانية"
رسالة المؤسسة وأهدافها
(Yes
رسالة المؤسسة هي الوفاء لذكرى المغقور لهما -بإذن الله- تريم وعبدالله عمران - واستلهاماً لترائهما الفكري
والإنساني والثقافي والإعلامي واستذكاراً لدورهما الريادي في العمل الوطني والقومي ومتابعة رسالهما النبيلة.
الموارد المالية
مادة(١١1)
تتكون الموارد المالية من:
-١ تبرع أسرة المغفور Leg) -بإذن اللّه- تريم وعبداللّه عمران تريم.
-Y التبرعات والبيئات والإعانات والوصايا وغير ذلك من المصادر المشروعة التي يقرها المجلس.
؟- ريع الأنشطة والخدمات التي تقدمها المؤسسة.
£- ريع استثمار أموال المؤسسة.
المادة الثانية
يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذ كل حسب ما يخصه وينشر في الجريدة
الأربعاء: ١؟ رمضان 5175 اهم
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Султанбане Мд аль-Каби Хлон Дин Хамед Масини
Член Высшего совета Лиги — дело 8-го числа.
эмирский указ No 0А: 11
Об учреждении Фонда культурных и гуманитарных действий Трим Бен Амран
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата. Столбцы
рассмотрев Закон No q от 1115 года о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки.
Создание Фонда культурных и гуманитарных действий имени Трима Бен Амрана регулируется эмирским указом No 1 от 1000 олай.
Как того требуют общественные интересы.
эмирский указ No OY от 5010 года, касающийся ордена Асами Фонда культурных действий Трим Бен Амран
Человечество.
Мы издали следующий указ:
Статья I
Заменить статью 1 и статью 1 (1), статью 1 (1), статью 1 и статью 11 вышеупомянутого эмирского указа No 5.
Следующие тексты:
Статья 1
При применении положений настоящего Указа следующие слова и фразы означают значения, изложенные в веках каждого Ли, если они не поданы.
Глю текст иначе:
Губернатор: правитель эмирата Шарджа.
Трим и Абдулла Амран Фонд культурных и гуманитарных действий.
Совет: консолидационный совет
Система Асами: Орден Асами Трима и Фонд культурных и гуманитарных действий Абдуллы Бин Амрана
Указом США No UY от 1611 г.
G
И...
Султанбан Абби Слелтан Бин Нехамед Вл Касини
Член Верховного Совета Союза, No S2 Шпреме
Создание
Статья?
Учреждение называется следующим:
Трим и Абдулла бин Амран Фонд культурных и гуманитарных действий
Миссия и цели Фонда
(Да)
Послание Фонда состоит в том, чтобы почтить память диаспоры с разрешения Бога, Трима и Абдуллы Амрана и вдохновить их на интеллектуальное восприятие.
Человечество, культура и информация, напоминая об их ведущей роли в национальных и национальных действиях и следя за их благородным посланием.
Финансовые ресурсы
Статья 111
Финансовые ресурсы состоят из:
Семья Магфура пожертвовала с Божьего разрешения.
Добровольные взносы, окружающая среда, субсидии, опека и другие законные источники, утвержденные Советом.
Аренда деятельности и услуг, предоставляемых Фондом.
Инвестиции по цене £.
Статья II
Настоящее постановление применяется со дня его опубликования, и компетентные органы осуществляют его самостоятельно и публикуются в газете.
Среда: 1.
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Член Высшего совета Лиги — дело 8-го числа.
эмирский указ No 0А: 11
Об учреждении Фонда культурных и гуманитарных действий Трим Бен Амран
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата. Столбцы
рассмотрев Закон No q от 1115 года о создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки.
Создание Фонда культурных и гуманитарных действий имени Трима Бен Амрана регулируется эмирским указом No 1 от 1000 олай.
Как того требуют общественные интересы.
эмирский указ No OY от 5010 года, касающийся ордена Асами Фонда культурных действий Трим Бен Амран
Человечество.
Мы издали следующий указ:
Статья I
Заменить статью 1 и статью 1 (1), статью 1 (1), статью 1 и статью 11 вышеупомянутого эмирского указа No 5.
Следующие тексты:
Статья 1
При применении положений настоящего Указа следующие слова и фразы означают значения, изложенные в веках каждого Ли, если они не поданы.
Глю текст иначе:
Губернатор: правитель эмирата Шарджа.
Трим и Абдулла Амран Фонд культурных и гуманитарных действий.
Совет: консолидационный совет
Система Асами: Орден Асами Трима и Фонд культурных и гуманитарных действий Абдуллы Бин Амрана
Указом США No UY от 1611 г.
G
И...
Султанбан Абби Слелтан Бин Нехамед Вл Касини
Член Верховного Совета Союза, No S2 Шпреме
Создание
Статья?
Учреждение называется следующим:
Трим и Абдулла бин Амран Фонд культурных и гуманитарных действий
Миссия и цели Фонда
(Да)
Послание Фонда состоит в том, чтобы почтить память диаспоры с разрешения Бога, Трима и Абдуллы Амрана и вдохновить их на интеллектуальное восприятие.
Человечество, культура и информация, напоминая об их ведущей роли в национальных и национальных действиях и следя за их благородным посланием.
Финансовые ресурсы
Статья 111
Финансовые ресурсы состоят из:
Семья Магфура пожертвовала с Божьего разрешения.
Добровольные взносы, окружающая среда, субсидии, опека и другие законные источники, утвержденные Советом.
Аренда деятельности и услуг, предоставляемых Фондом.
Инвестиции по цене £.
Статья II
Настоящее постановление применяется со дня его опубликования, и компетентные органы осуществляют его самостоятельно и публикуются в газете.
Среда: 1.
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.